Des choses toutes bêtes
Herbert Léonard Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Et que la journée a été longue et dure
On voudrait oublier quelque fois
Ce qui nous embête et faire le vide dans sa tête
On voudrait se laisser vivre
Écouter sans même entendre
Des phrases qui ne veulent rien dire
Qui viennent sans réfléchir
Des choses toutes bêtes
Qui vont rêver,
Des choses toutes bêtes
Pas compliqué,
Des mots gadgets
Pour s'évader
Des choses toutes bêtes
En apparence,
Qui ont quand même
Leur importance,
Que l'on répète
Sans qu'on y pense
Qu'il est bon de se laisser aller
Et de se confondre avec des mots simples
J'oublie tout quand tu viens m'embrasser
Quand pour me détendre
Tu dis ce que j'aime entendre
Tu sais remettre à plus tard
Les sujets qui me dérange
Et dans ces moments-là
Tu viens me dire tout bas
Des choses toutes bêtes
Qui vont rêver
Des choses toutes bêtes
Pas compliqué
Des mots gadgets
Pour s'évader
En t'écoutant peu à peu
Je remonte à la surface
Je redeviens moi-même
Mais redis-moi quand même
Des choses toutes bêtes
En apparence,
Qui ont quand même
Leur importance,
Que l'on répète
Sans qu'on y pense
Des choses toutes bêtes
Pas de discours
Des choses toutes bêtes
Sans l'abat-jour
En tête à tête
Avant l'amour
The song Des choses toutes bêtes by Herbert Léonard talks about the need for simplicity and the importance of small things in life. The first verse talks about how sometimes, after a long and tiring day at work, one would like to forget about the problems and worries and empty their mind. The desire to listen without really hearing or focusing on meaningless phrases arises at such moments. The chorus emphasizes the importance of simple things that we often take for granted, such as daydreams or mild distractions. The song's second verse talks about the significance of being able to let go of other problems and worries, with the help of a loved one who is there to console and listen. The song concludes with an assurance of the importance of such small things, which are often overlooked but can have a significant impact on our lives, especially before moments of love.
The lyrics of this song hold a deep meaning and offer a subtle message of hope for all those who value simplicity in their lives. The song emphasizes the importance of small things in life, such as seemingly pointless daydreams, words of comfort from a loved one, or moments of pure simplicity. These little things, which we often take for granted, can be of great significance and have the power to change our perspective on life. The song's message is about finding joy in small things and appreciating them for what they are, without overthinking or over-analyzing them. Ultimately, the song leaves us with a message of hope in the power of simple things to bring us joy, even in the most challenging of times.
Line by Line Meaning
Quand le soir, on rentre enfin chez soi
After the long and hard day, we finally come back home when the night falls
Et que la journée a été longue et dure
And as the day was long and tough
On voudrait oublier quelque fois
At times, one wants to forget
Ce qui nous embête et faire le vide dans sa tête
The bothersome things and to empty one's mind
On voudrait se laisser vivre
One would like to live more freely
Écouter sans même entendre
To listen without really hearing
Des phrases qui ne veulent rien dire
Phrases that don't mean anything
Qui viennent sans réfléchir
That come without thought
Des choses toutes bêtes
Simple things
Qui vont rêver,
To dream
Des choses toutes bêtes
Simple things
Pas compliqué,
Not complicated
Des mots gadgets
Gadgets of words
Pour s'évader
To escape
Des choses toutes bêtes
Simple things
En apparence,
At first glance
Qui ont quand même
That still have
Leur importance,
Their importance
Que l'on répète
That we repeat
Sans qu'on y pense
Without even thinking
Qu'il est bon de se laisser aller
How good it feels to let go
Et de se confondre avec des mots simples
And to merge with simple words
J'oublie tout quand tu viens m'embrasser
I forget everything when you come to kiss me
Quand pour me détendre
When to relax
Tu dis ce que j'aime entendre
You say what I love to hear
Tu sais remettre à plus tard
You know how to postpone
Les sujets qui me dérange
The topics that bother me
Et dans ces moments-là
And in those moments
Tu viens me dire tout bas
You come to whisper to me
Des choses toutes bêtes
Simple things
Pas compliqué
Not complicated
Des mots gadgets
Gadgets of words
Pour s'évader
To escape
En t'écoutant peu à peu
As I listen to you bit by bit
Je remonte à la surface
I come back to the surface
Je redeviens moi-même
I become myself again
Mais redis-moi quand même
But still, tell me again
Des choses toutes bêtes
Simple things
En apparence,
At first glance
Qui ont quand même
That still have
Leur importance,
Their importance
Que l'on répète
That we repeat
Sans qu'on y pense
Without even thinking
Des choses toutes bêtes
Simple things
Pas de discours
No speeches
Des choses toutes bêtes
Simple things
Sans l'abat-jour
Without the shade
En tête à tête
Face to face
Avant l'amour
Before love
Contributed by Victoria D. Suggest a correction in the comments below.
@nabilhamidou1368
Pour ma part je rendrais mon téléphone portable mon ordi avec internet mon gps ma cb et je retournerai vivre a cette époque merveilleuse on avait pas tout ca mais nous étions plus heureux on avait quelque chose qui a vraiment disparu le bonheur de vivre notre monde est devenu malheureusement un cauchemar dirigés par des incapables
@thomasharter8161
C'est faux! Je suis arrivé sur le marché du travail en 1981 et il y avait déjà le chômage de masse. Les gens disaient que c'était une époque de m88de. Exactement le même discours que vous aujourd'hui. Vous êtes nostalgique de votre jeunesse et vous idéalisez cette époque à cause de ça.
@IsabelleBizot-hi1zx
Pas du tout ok avec vous Thomas il y avait effectivement du chômage pour les jeunes n'ayant aucune formation et certaines personnes de 50 ans mais on vivait mieux avec le franc et moins de chômage que maintenant qui touche même ceux qui sont bardés de diplômes ils ne travaillent pas dans leurs domaines de compétences sont exploités,on était heureux plus que maintenant
@thomasharter8161
@@IsabelleBizot-hi1zx Il y a du travail pour tout le monde en France maintenant à part pour ceux qui ne veulent pas travailler. Dans plein de domaines ils n'arrivent pas à trouver de mains d'oeuvre y compris dans les domaines qui ne nécessitent pas de formation.
@moniquechaumon1859
J adore ce chanteur et ses chansons je l écouterai toute la journée c etait une belle époque ❤
@Jessica-rt3gc
On a mis cette musique pour l'enterrement de mon papi, le mercredi 17 janvier 2024, il me manque terriblement 💔
@vincentdevos6315
Courage...
@Jessica-rt3gc
@@vincentdevos6315merci 🫶🏻😔
@benesssa
vous avez bien fait....suis aussi de cette generation et je vous dis ....courage et vous comprend 🙏
@taharserbis5649
Jessica , vous avez l'amour de votre Papi dans votre coeur et il ne vous quittera jamais !
Il voudra certainement que vous soyez heureuse !
Alors soyez-le , et pour vous et pour lui , et pour tous vos proches ...Souriez à la VIE !