Isabel Pantoja (María Isabel Pantoja Martín b. Seville, 1956) is a popular … Read Full Bio ↴Isabel Pantoja (María Isabel Pantoja Martín b. Seville, 1956) is a popular contemporary Spanish singer, born on August 2, 1956, in the famous Triana district of Seville, Spain. She has released in excess of a dozen albums throughout a career spanning many decades. She is known for her distinctive Andalusian style.

She was married to the famous Spanish bullfighter "Paquirri" (Francisco Rivera), who died September 26, 1984, at the horns of the now infamous bull Avispado in Pozoblanco, Córdoba.

From Wikipedia, the free encyclopedia

Cuando Te Fuiste
Isabel Pantoja Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Cuando te fuiste
Pensé que pronto una vez mas regresarías
Que te enojaste
Como otras veces pero al tiempo pasaría

Cuando te fuiste
Creí que todo era una lluvia de verano
Que pasa pronto

Que en un instante volverías a mis manos

Pero esperando
Me he dado cuenta que esta vez tu no regresas
Porque por algo
Aumenta tanto mi dolor y mi tristeza

Cuando te fuiste
No imagine que era en verdad tu despedida
Todo lo malo que en tu ausencia pasaría
En blanco y negro

Sin alegría cuando te fuiste
Hoy me doy cuenta que tu ya no me querías

Que te marchaste para siempre de mi vida
Que tu no vuelves, que es despedida

Overall Meaning

The song "Cuando Te Fuiste" by Isabel Pantoja starts with the lyrics "Cuando te fuiste, Pensé que pronto una vez más regresarías", which translates to "When you left, I thought you would soon come back, like you’ve done before". The singer is reflecting on a past relationship where her partner had left her before, but she always expected them to come back. She thought that the leaving was just temporary and that the person would soon realise that they belong together. However, as time passed, she realised that this time was different and that the person was not coming back. This made her feel sad and caused her pain.

The singer continues to describe the feelings she had when the other person left. She thought that their absence was just a temporary thing, but she was wrong. The longer she waited for the other person’s return, the more she realised that they were not coming back. The singer expresses the hurt and sadness that she feels over this loss. She thought that the pain would lessen over time, but it only grows and increases. She is coming to terms with the reality of the situation and understands that the person has left her forever.

Overall, "Cuando Te Fuiste" is a reflection on the pain and heartbreak that comes with a lost love. The song is about accepting the reality of a relationship ending and understanding that there is no going back. It is a powerful expression of the emotions that come with a significant loss.

Line by Line Meaning

Cuando te fuiste
When you left

Pensé que pronto una vez mas regresarías
I thought you would come back soon, like you had done before

Que te enojaste
That you were angry

Como otras veces pero al tiempo pasaría
Like other times, but it would pass over time

Creí que todo era una lluvia de verano
I thought it was just a summer shower

Que pasa pronto
That it would pass quickly

Que en un instante volverías a mis manos
That you would come back to me in an instant

Pero esperando
But waiting

Me he dado cuenta que esta vez tu no regresas
I realized this time you're not coming back

Porque por algo
Because for some reason

Aumenta tanto mi dolor y mi tristeza
My pain and sadness are increasing so much