She was married to the famous Spanish bullfighter "Paquirri" (Francisco Rivera), who died September 26, 1984, at the horns of the now infamous bull Avispado in Pozoblanco, Córdoba.
From Wikipedia, the free encyclopedia
Hay Que Sembrar En Navidad
Isabel Pantoja Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tu alma dormida
Y ayuda al que sufre
A tu alrededor.
Enciende una estrella
Donde haya penumbras
Abriendo tu puerta
Hay que alegrar
La mirada de un niño
Con Reyes de Oriente,
Con una canción.
Cubre de nieve
Y de rosas la vida
Y siembra la dicha
Donde haya dolor.
Hay que sembrar en
Navidad,
Hay que sembrar en
Navidad,
Hay que sembrar en
Navidad,
Hay que sembrar en
Navidad.
Escucha al abuelo
Contando recuerdos;
Lagrimas blancas
De la soledad.
Comparte algo tuyo
Con quien tenga menos;
Palabras, consuelo,
Calor y amistad.
Ayuda al perdido
A hallar su camino
Y saca a ese joven
De la oscuridad.
Olvida rencores
Y viejas heridas
Y llena la vida
De aromas de paz.
Hay que sembrar en Navidad,
Hay que sembrar en Navidad,
Hay que sembrar en Navidad,
Hay que sembrar en Navidad.
The lyrics to Isabel Pantoja’s song “Hay Que Sembrar En Navidad” (We Must Sow During Christmas) speak to the importance of bringing joy and happiness to those who are struggling during the holiday season. The song urges listeners to awaken their sleeping souls and help those who are suffering around them. The first stanza encourages people to be a light in the darkness by extending love to those in need. The second stanza talks about spreading joy to children through song and imaginative play. The third and fourth stanzas focus on the elderly and downtrodden, reminding listeners to be generous with their time, resources, and kindness.
Throughout the song, Pantoja emphasizes the importance of empathy, compassion, and caring for others. She asks listeners to forget old wounds and to reach out to those who may be lost or alone. Ultimately, the song is about celebrating the holiday season by bringing love, hope, and positivity to those who need it most.
Line by Line Meaning
Despierta de un grito
Wake up from a scream
Tu alma dormida
Your sleeping soul
Y ayuda al que sufre
And help those who suffer
A tu alrededor.
Around you.
Enciende una estrella
Light up a star
Donde haya penumbras
Where there is darkness
Abriendo tu puerta
Opening your door
A quien pida amor.
To whoever asks for love.
Hay que alegrar
We must make
La mirada de un niño
A child's gaze
Con Reyes de Oriente,
With the Wise Men of the East,
Con una canción.
With a song.
Cubre de nieve
Cover with snow
Y de rosas la vida
And life with roses
Y siembra la dicha
And sow joy
Donde haya dolor.
Where there is pain.
Hay que sembrar en
We must sow during
Navidad,
Christmas,
Escucha al abuelo
Listen to the grandfather
Contando recuerdos;
Telling memories;
Lagrimas blancas
White tears
De la soledad.
Of loneliness.
Comparte algo tuyo
Share something of yours
Con quien tenga menos;
With those who have less;
Palabras, consuelo,
Words, comfort,
Calor y amistad.
Warmth and friendship.
Ayuda al perdido
Help the lost
A hallar su camino
Find their way
Y saca a ese joven
And get that young person
De la oscuridad.
Out of the darkness.
Olvida rencores
Forget grudges
Y viejas heridas
And old wounds
Y llena la vida
And fill life
De aromas de paz.
With fragrances of peace.
Hay que sembrar en Navidad,
We must sow during Christmas,
Hay que sembrar en Navidad,
We must sow during Christmas,
Hay que sembrar en Navidad,
We must sow during Christmas,
Hay que sembrar en Navidad.
We must sow during Christmas.
Writer(s): Alvarez Beigbeder Casas Alejandra, Alvarez Beigbeder Casas Angeles, Alvarez Beigbeder Casas Beatriz, Alvarez Beigbeder Casas Viviana
Contributed by Harper N. Suggest a correction in the comments below.
x
Única artista internacional
canta con elegancia e interpreta sus canciones con el alma un honor y gusto verla en sus shows verla en el escenario
brillar con cada canción.. Sublime fuera de este planeta..
Nos lleva a lugares hermosos recuerdos.. Y todo lo que conlleva su arte.. Porque ud entrega arte con su música.. Mas allá de todo..
Cuando ud interpreta nos emociona..
Uno las vive junto con ud preciosa elegante y única
ISABEL
Es tremenda artista a nivel mundial..
Pero debo decir que
Jamás se vendió al Sistema.. de la industrialización que tan mal ha hecho a las nuevas generaciones lamemtablemte..
Incluso mujeres artistas que ya que tienen su categoría y experiencia en la música
Cedieron erróneamente a esta mala Industria..
En cambio UD ISABEL
ES UNA TREMENDA MUJER
No existe y no habrá otra mujer del alma como la gran
ISABEL PANTOJA
elegancia educación los valores y el Respeto está primero que Todo.. Y eso lo tiene con creces ud bella Isabel..
Estos valores vienen con ud ISABEL PANTOJA
PD
OJALÁ VENGA PRONTO HA CHILE PARA DAR CONCIERTOS..
DE VERDAD LA QUEREMOS MUCHÍSIMO.. 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
QUEREMOS VERLA..
ARTISTAS DE SU ELITE
NOS HACEN FALTA Y EXTRAÑAMOS EN NUESTRO PAÍS..
DESDE SANTIAGO DE CHILE♥️🇨🇱
DIOS LA BENDIGA
EN TODA ÁREA..
MULTIPLIQUE SUS ENERGÍAS..
MUCHISIMAS BENDICIONES
GRACIAS POR TODO Y POR TANTO. 🇨🇱♥️😌🥺
Rous Gibson
Soy admiradora de Isabel Pantoja.
Me encanta cómo canta e interpreta todas las canciones.
Como ser humano la amo!!!
Dios te Bendiga abundantemente Isabel Pantoja🙏❤️🤗😘
Nate Marx
Isabel es una mujer fabulosa.
Hernández, Francisco
Mujer de alma blanca, de las voces la mejor, y artista como ninguna. Hermoso mensaje para toda una vida. ¡Hale! ¡Guapa! 🌹
André Almeida
👑🌟✨Isabel Pantoja✨🌟👑
És la mais Grand de Espanha una Diva una Reina la Artista Mais Completa de Espanha❤️
SpaniPeru
Me Encanta Toda Las Canciones De Isabel Pantoja! ❤ ❤
Luz Pfau
Ella canta muy bonito y es una linda canción para esto días que se aproximan.❤❤
Alma Nora Rascon Mayoral
Yo también soy admiradora de esta señora que canta hermoso me gustan todas sus canciones
Carlos Caballero
Belleza de canción, recuerdo de juventud, un abrazo desde 🇵🇦 🇵🇦🇵🇦🇵🇦
Litsy Bonne
Exquisita voz ❤🇩🇴🫶👈🙏
Soraya Ureña
hermosa canción de Navidad eres grande Isabel bendiciones