NRC Handelsblad
Joop Visser Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Als ik dood blijf op een dag wil ik 1 ding zeker weten
Dat ze 1 ding niet vergeten, als ik dood blijf op een dag
Dat ze wel zo′n advertentie met zo'n mooie zwarte rand
Op mijn kosten laten zetten in de allerbeste krant

Want je bent ′r pas echt geweest, en je hebt 't pas echt gehad
Als je stijlvol bent gestorven in 't NRC Handelsblad
Je bent ′r pas echt geweest, en je hebt ′t pas echt gehad
Als je stijlvol bent gestorven in 't NRC Handelsblad

Je weet ′t nooit, misschien kan 't nog heel lang duren
Je weet ′t nooit, misschien is 't een zaak van uren
En ′t zal wel eenzaam zijn, en misschien doet 't pijn
Maar als ik overlijd, dan wil ik kwaliteit

Want 't geeft niet wie je bent en ′t geeft niet wat je had
Stijlvol sterven doe je in ′t NRC Handelsblad
'T Geeft niet wie je bent en ′t geeft niet wat je had
Stijlvol sterven doe je in 't NRC Handelsblad

Een enkele advertentie, of twee, maar niet zo′n keten
Met enge zakenmensen, die nog hun plaats niet weten
Een groet, dan ik van jullie hou, voor als je dat soms nog niet wist
Het mag best wat centen kosten, dan maar een mindere kist

Want stijlvol sterven doe je bij een ander op de mat
Op de dag dat je bezorgd wordt door 't NRC Handelsblad




Stijlvol sterven doe je bij een ander op de mat
Op de dag dat je bezorgd wordt door ′t NRC Handelsblad

Overall Meaning

The lyrics of Joop Visser's song NRC Handelsblad express the desire for a stylish and classy death, and the importance of being remembered in the best possible way. The singer of the song wants to ensure that, when they eventually pass away, their death is properly announced in the NRC Handelsblad, a Dutch financial newspaper, with a classy black border around the advert. The song highlights the significance of the NRC Handelsblad, a respected publication in the Netherlands, as a way of ensuring a stylish death and a lasting legacy.


The song also touches on the fear of death and the unknown, as the singer acknowledges that they do not know when they will die and that it may be a lonely and painful experience. However, despite these uncertainties, they remain steadfast in their desire for a quality death and a memorable legacy. The song also emphasizes the importance of quality and the willingness to pay for it, even if it means sacrificing a more expensive casket or funeral arrangements.


Overall, the song is a poignant and humorous reflection on death and the desire for a stylish and memorable legacy, delivered in the unique and witty style of Dutch songwriter Joop Visser.


Line by Line Meaning

Als ik dood blijf op een dag wil ik 1 ding zeker weten
In the event that I die someday, I want to be sure of one thing


Dat ze 1 ding niet vergeten, als ik dood blijf op een dag
That they don't forget one thing, if I happen to die someday


Dat ze wel zo'n advertentie met zo'n mooie zwarte rand
That they place an advertisement with a nice black border


Op mijn kosten laten zetten in de allerbeste krant
At my expense, in the best newspaper


Want je bent 'r pas echt geweest, en je hebt 't pas echt gehad
You have only truly been there and lived if


Als je stijlvol bent gestorven in 't NRC Handelsblad
You have died stylishly in the NRC Handelsblad newspaper


Je weet 't nooit, misschien kan 't nog heel lang duren
You never know, it may still be a long time


Je weet 't nooit, misschien is 't een zaak van uren
You never know, it could be a matter of hours


En 't zal wel eenzaam zijn, en misschien doet 't pijn
And it will probably be lonely, and maybe it will hurt


Maar als ik overlijd, dan wil ik kwaliteit
But if I pass away, I want quality


Want 't geeft niet wie je bent en 't geeft niet wat je had
Because it doesn't matter who you are or what you had


Stijlvol sterven doe je in 't NRC Handelsblad
Stylishly dying is done in the NRC Handelsblad newspaper


'T Geeft niet wie je bent en 't geeft niet wat je had
It doesn't matter who you are or what you had


Stijlvol sterven doe je in 't NRC Handelsblad
Stylishly dying is done in the NRC Handelsblad newspaper


Een enkele advertentie, of twee, maar niet zo'n keten
One or two ads, but not a chain


Met enge zakenmensen, die nog hun plaats niet weten
With scary businessmen who don't know their place yet


Een groet, dan ik van jullie hou, voor als je dat soms nog niet wist
A greeting that I love you, in case you didn't know


Het mag best wat centen kosten, dan maar een mindere kist
It can cost some money, even if it means a less fancy coffin


Want stijlvol sterven doe je bij een ander op de mat
Because stylishly dying is done on someone else's doorstep


Op de dag dat je bezorgd wordt door 't NRC Handelsblad
On the day that you are delivered by the NRC Handelsblad


Stijlvol sterven doe je bij een ander op de mat
Stylishly dying is done on someone else's doorstep


Op de dag dat je bezorgd wordt door 't NRC Handelsblad
On the day that you are delivered by the NRC Handelsblad




Contributed by Victoria D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

C.H.

who don't know their place yet

"...die nog hun plaats niet weten" should be "...who STILL don't know their place"

Comments from YouTube:

@simonindra3225

Wat een grappige liedje.super. UUUUU

@Walterxyz

Verbazingwekkend dat JV zijn fatwa nog niet over deze video heeft uitgesproken. Leuk liedje trouwens.

More Versions