Chega No Suingue
Jorge Seu Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Vejo tanta gente diferente
Esperando pra festa começar
Você daí, você de lá
Enchendo os meus olhos daqui do palco
A muito tempo estamos reclamando o rumo do país
Mas agora não dá mais
Só nos resta é sacudir em paz
Só nos resta querer viver bem mais

E o que me importa
É que você agora possa estar aqui
Salve a vida
Salve o amor
E vem curtir comigo esse clima
Explodindo a vida pra cima
Chega no suingue
Que vai dar o que falar
Aqui tem gafieira

Que você pode se soltar
Chega pra cá

Overall Meaning

These lyrics from Jorge Seu's song Chega No Suingue (Get into the Swing) speak to the excitement and diversity of people waiting for the party to begin. The singer is on stage observing the crowd and taking in the various sights and sounds. For a long time, the people have been complaining about the direction of the country, but now it's time to let loose and enjoy life. The singer urges everyone to embrace peace, live well and come together to celebrate. The focus is on having a good time and forgetting all worries.

The chorus calls for listeners to "get into the swing" and join the gafieira, a type of Brazilian ballroom dancing. The song has a joyful and celebratory tone, with the singer encouraging people to let go of their problems and enjoy the moment. The themes of community, love, and unity are present throughout, reflecting the spirit of Brazilian culture.

Line by Line Meaning

Vejo tanta gente diferente
I see so many different people

Esperando pra festa começar
waiting for the party to start

Você daí, você de lá
you over there, you over here

Enchendo os meus olhos daqui do palco
filling my eyes from the stage

A muito tempo estamos reclamando o rumo do país
for a long time we have been complaining about the direction of the country

Mas agora não dá mais
but now we can't do it anymore

Só nos resta é sacudir em paz
all we have left is to shake it in peace

Só nos resta querer viver bem mais
all we have left is to want to live much more

E o que me importa
and what matters to me

É que você agora possa estar aqui
is that you can be here now

Salve a vida
save life