É considerado um hitmaker brasileiro, tendo mais de 20 canções de (1999 a 2019) no top Brasil no seguimento adulto e popular,tendo vendido o número em torno de 4,5 milhões de cópias em sua carreira.
Pode Parar
Jorge Vercillo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pegou mal
Já me encheu
Pode parar
Nosso amor se encrespou
Pode parar
Todo mel amargou
Pode parar
Faxineira e irmã
Eu não sou um titã
Você quis que eu fosse tudo
Quase que eu caí
Tá demais
Saí pra lá
Não dá mais
Pode parar
Nosso brim desbotou
Pode parar
Nosso gim acabou
Pode parar
Quem você é pra dizer
Que qu′eu faço amanhã
E eu nem sou do islã
Você quer ficar brigando
Mas é ruim d'eu ficar
Gato e cão também
Se cansam, meu bem
Pára de me alugar
Você pra lá e eu pra cá
Pra gente não convém
Ser bush e hussein
Pára de me endeusar
E agora sai daqui
Porque eu não sou alá
E nem babá de ali
Pera lá
Pegou mal
Já me encheu
Pode parar
Nosso amor se encrespou
Pode parar
Todo mel amargou
Pode parar
Mãe, companheira, mulher,
Faxineira e irmã
Eu não sou um titã
Você quis que eu fosse tudo
Quase que eu caí
Tá demais
Saí pra lá
Não dá mais
Pode parar
Nosso brim desbotou
Pode parar
Nosso gim acabou
Pode parar
Quem você é pra dizer
Que qu′eu faço amanhã
E eu nem sou do islã
Você quer ficar brigando
Mas é ruim d'eu ficar
Gato e cão também
Se cansam, meu bem
Pára de me alugar
Você pra lá e eu pra cá
Pra gente não convém
Ser bush e hussein
Pára de me endeusar
E agora sai daqui
Porque eu não sou alá
E nem babá de ali
Ar...
The lyrics of Jorge Vercillo's song "Pode Parar" express frustration and exhaustion in a romantic relationship. The singer feels suffocated and constrained by their partner's expectations and demands, as they try to control and mold the singer into someone they are not. The repeated refrain "pode parar" (which means "stop it") emphasizes the singer's desire for the relationship to come to an end, as they feel that their love has turned bitter.
The verses mention the different roles that the partner expects the singer to fulfill: "mãe, companheira, mulher, faxineira e irmã" (mother, companion, woman, cleaner, and sister). The singer feels overwhelmed by these expectations and highlights that they are not capable of being everything that their partner wants them to be. The bridge of the song includes a comparison between the relationship and the rivalry between George W. Bush and Saddam Hussein, as well as a rejection of the partner's attempts to idolize and control the singer.
Overall, "Pode Parar" conveys a message of self-assertion and the importance of standing up for one's own needs and desires, even if it means ending a relationship.
Line by Line Meaning
Pera lá
Hold on a moment
Pegou mal
That didn't come across well
Já me encheu
I've had enough
Pode parar
Stop it
Nosso amor se encrespou
Our love has become complicated
Todo mel amargou
Every bit of sweetness turned bitter
Mãe, companheira, mulher, Faxineira e irmã
Mother, partner, woman, cleaner, and sister
Eu não sou um titã
I'm not a titan, I'm only human
Você quis que eu fosse tudo Quase que eu caí
You wanted me to be everything, I almost fell for it
Tá demais
It's too much
Saí pra lá
Get out of my way
Não dá mais
I can't take it anymore
Nosso brim desbotou
Our denim has faded
Nosso gim acabou
Our gin has run out
Quem você é pra dizer Que qu′eu faço amanhã
Who are you to tell me what to do tomorrow
E eu nem sou do islã
And I'm not even Muslim
Você quer ficar brigando Mas é ruim d'eu ficar
You want to fight, but it's not good for me
Gato e cão também Se cansam, meu bem
Cats and dogs also get tired, my dear
Pára de me alugar
Stop renting me
Você pra lá e eu pra cá Pra gente não convém
You go there and I go here, it's not good for us
Ser bush e hussein Pára de me endeusar
To be Bush and Hussein, stop idolizing me
E agora sai daqui Porque eu não sou alá E nem babá de ali
And now get out of here, because I am not Allah, nor Ali's babysitter
Ar...
End of the song
Writer(s): JOAO BATISTA MARANHAO FILHO, JORGE LUIZ SANT'ANNA VERCILLO
Contributed by Emma S. Suggest a correction in the comments below.
Matheus Motta Jr
não me canso de ouvir essa musica mds
calhouri
I speak enough Portuguese to appreciate the delightful humor of this song. Lovers at odds are the same in every language. Terrific work Jorge!
MrMarcospaizante
Couple are odd in all languages was so funny.
Glossary:
Pera lá: wait a moment.
Não dá mais: it is no more possible
Já me echeu: i cant put up With
MrMarcospaizante
Ahahaha
Luciano Rocha
Um gênio da Música! ☝🏻
Alan Carlos
Música boa di si ouvir
cute belly 身長161 肩幅37
relaxing