Aguenta Coracao
José Augusto Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Por que é que eu fico sempre desse jeito?
Coração não faz assim
Você se apaixona e a dor é no meu peito
Pra que que você foi se entregar
Se na verdade eu só queria uma aventura?
Por que você não para de sonhar?
E agora o que é que eu faço pra esquecer tanta doçura?
Isso ainda vai virar loucura
Não é justo entrar na minha vida
Não é certo não deixar saída, não é não
Agora aguenta coração, já que inventou essa paixão
Eu te falei que eu tinha medo, amar não é nenhum brinquedo
Agora aguenta coração (aguenta coração), você não tem mais salvação
Você apronta e esquece que você sou eu
Coração, diz pra mim
Por que é que eu fico sempre desse jeito?
Pra que que você foi se entregar
Se na verdade eu só queria uma aventura?
Por que você não para de sonhar?
É um desejo e nada mais
E agora o que é que eu faço pra esquecer tanta doçura?
Isso ainda vai virar loucura
Não é justo entrar na minha vida
Não é certo não deixar saída, não é não
Agora aguenta coração (aguenta coração), já que inventou essa paixão
Eu te falei que eu tinha medo, amar não é nenhum brinquedo
Agora aguenta coração (aguenta coração), você não tem mais salvação
Você apronta e esquece que você sou eu
Agora aguenta coração (aguenta coração)
Eu te falei que eu tinha medo, amar não é nenhum brinquedo
Agora aguenta coração (aguenta coração), você não tem mais salvação
Você apronta e esquece que você sou eu
In José Augusto's song "Aguenta Coracao," the singer is talking to his own heart, questioning why it always gets him into situations where he falls in love and experiences pain. He wonders why he cannot avoid it, and why his heart cannot stop dreaming and desiring love. He then confronts his heart, asking why it chose to fall in love when in reality, he only wanted an adventure, and now he doesn't know how to forget the sweetness of this love. He expresses his frustration, saying that it will drive him crazy, and that it is not fair that someone can come into his life and not provide any exit. He ends up telling his heart to hold on as he had warned it about the risks of falling in love, and now there is no going back. He reminds his heart that it is him, and he should not forget that.
The song portrays a common situation where someone falls in love unintentionally, even when they know the risks and the potential consequences. They find themselves in a situation where they have to deal with the emotions and the pain that comes with it, even though it is not what they were expecting. It also highlights that the heart has a mind of its own, and even though we try to control it, it can lead us to fall in love despite our rational thinking.
Line by Line Meaning
Coração, diz pra mim
Addressing the heart, the singer asks why it always makes him feel this way
Por que é que eu fico sempre desse jeito?
He questions why he is always left feeling this way
Coração não faz assim
He pleads with his heart not to act this way
Você se apaixona e a dor é no meu peito
He acknowledges that when his heart falls in love, he is the one left with the pain
Pra que que você foi se entregar
He questions why his heart gave in
Se na verdade eu só queria uma aventura?
He admits that he was only looking for a fling
Por que você não para de sonhar?
He wonders why his heart doesn't stop dreaming
É um desejo e nada mais
He understands that it's just a desire and nothing more
E agora o que é que eu faço pra esquecer tanta doçura?
He questions how he can forget such sweetness
Isso ainda vai virar loucura
He fears that it will drive him crazy
Não é justo entrar na minha vida
He believes it's not fair for his heart to come into his life
Não é certo não deixar saída, não é não
He states that it's not right to not leave him with an exit
Agora aguenta coração, já que inventou essa paixão
He tells his heart to deal with it since it was the one to start this love
Eu te falei que eu tinha medo, amar não é nenhum brinquedo
He reminds his heart that he warned it that love is not a game
Agora aguenta coração (aguenta coração), você não tem mais salvação
He repeats that his heart must deal with the consequences because there is no turning back
Você apronta e esquece que você sou eu
He points out that his heart causes problems but then forgets that they are one and the same
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Paulo Sergio Kostenb Valle, Edson Vieira De Barros, Prentice Maciel Teixeira
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Cínthia da Cruz Oliveira raposinha
Alô alguém em 2023? ❤💋
Ana Raquel
Eu!! ❤❤
Ana Tereza Florentin Vasquez
OIA EU AQUÍ
Ana Paula Marques
Eu.amo.está. música
Aline Taborda
Eu sempre vou e volto.. kkk 2023 ❤
Nivea Sampaio oliveira
Oi 2023 música lindíssima
Leandro Gripp Erthal
Que melodia, que letra, que cantor fantástico José Augusto! Bons tempos, guardados no coração!!!
Christiane Silva
Minha falecida Avó amava essa música. Quando começa a novela,ninguém podia nem pia...saudades Vó 😪
Robson Gaviao2
Um compositor desse padrão não nasce todo dia. Obrigado aos céus 🙏 por esse cara . Esse sujeito é obra divina. Simples assim .
Fabricio Vilhena da Silva
Eu choro 😢
Que música
Que voz
Que letra
Que Melodia
Que significado
Lembro da Minha infância