Alles Kann Passiern
Juliane Werding Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
das wir mal wieder losziehen
ganz in Ruhe quatschen, nur wir drei
erzählt doch mal was läuft, in Sachen Lust und Liebe
Sag bloß, Deine neuer Lover ist nicht frei
zieh Dir den Stress doch nicht rein,
schick ihn einfach in die Wüste
Mhhh - Du weißt wir Freundinnen sind für Dich da
Alles kann passier'n
alles was Du willst
wenn Du das tust, was Du fühlst
Alles kann passiern'n
alles halb so schlimm
Drei mit Herz kriegen's irgendwie schon hin
Hey, und wie ist es bei Dir
bist Du noch immer glücklich
und reicht Dir das, der Haushalt und die Kids
denkst Du auch mal an Dich, an das was Du mal wolltest
Mal ehrlich, sag was geb ich punkto Sex
manchmal wird's echt kompliziert
Trouble, Chaos, Stress und Tränen
dann kommts drauf an, dann ist ne Freundin da
Alles kann passier'n
alles was Du willst
wenn Du das tust, was Du fühlst
Alles kann passiern'n
alles halb so schlimm
Drei mit Herz kriegen's irgendwie schon hin
Alles kann passier'n, alles was Du willst ...
Alles kann passier'n, alles was Du willst ...
The lyrics to Juliane Werding's song "Alles Kann Passiern" revolve around the idea of three friends catching up and discussing their personal lives. The two friends ask the third friend about her love life, encouraging her to open up about her current lover and her feelings towards sex. The song emphasizes the importance of having close friends to confide in during difficult times, and how they can help alleviate stress, chaos, and tears. The chorus repeats the phrase "Alles kann passier'n" which translates to "Anything can happen" and encourages the singer to follow her heart and do what makes her happy. The song also highlights the idea that with the support and love of friends, anything can be overcome, even the most challenging times.
Line by Line Meaning
Hey, das find ich ziehmlich gut
I really like the fact that we're going out again
das wir mal wieder losziehen
that we're going out again
ganz in Ruhe quatschen, nur wir drei
just the three of us talking in peace
erzählt doch mal was läuft, in Sachen Lust und Liebe
tell us about what's going on regarding passion and love
Sag bloß, Deine neuer Lover ist nicht frei
Don't tell me your new lover isn't available
zieh Dir den Stress doch nicht rein
don't stress yourself out over it
schick ihn einfach in die Wüste
just let him go
Mhhh - Du weißt wir Freundinnen sind für Dich da
You know we're here for you, girlfriends
Alles kann passier'n
Anything can happen
alles was Du willst
whatever you want
wenn Du das tust, was Du fühlst
if you do what you feel
alles kann passiern'n
anything can happen
alles halb so schlimm
everything is half as bad
Drei mit Herz kriegen's irgendwie schon hin
the three of us will somehow make it work
Hey, und wie ist es bei Dir
Hey, how about you?
bist Du noch immer glücklich
Are you still happy?
und reicht Dir das, der Haushalt und die Kids
And is that enough for you, the household and the kids?
denkst Du auch mal an Dich, an das was Du mal wolltest
Do you ever think about yourself and what you once wanted?
Mal ehrlich, sag was geb ich punkto Sex
Honestly, tell me about your sex life
manchmal wird's echt kompliziert
Sometimes things get really complicated
Trouble, Chaos, Stress und Tränen
Troubles, chaos, stress, and tears
dann kommts drauf an, dann ist ne Freundin da
That's when it matters, and friends are there
Alles kann passier'n
Anything can happen
alles was Du willst
whatever you want
wenn Du das tust, was Du fühlst
if you do what you feel
Alles kann passiern'n
Anything can happen
alles halb so schlimm
everything is not so bad
Drei mit Herz kriegen's irgendwie schon hin
the three of us will somehow make it work
Alles kann passier'n, alles was Du willst ...
Anything can happen, whatever you want...
Alles kann passier'n, alles was Du willst ...
Anything can happen, whatever you want...
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ANDREAS BAERTELS, ACHIM RADLOFF, JULIANE WERDING
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Anonymous Fröschle
Sehr schön gemacht
Amanda Poing
Hallo, nur traurig wenn ein Mann sagt, und auch trotz aller Widrigkeiten zu einer(m) steht, statt der sogenannten Freundin
silvermoon20276
Hallo Amanda, ich glaube ich verstehe nicht ganz was du mir mitteilen möchtest. Wünsche dir einen schönen Tag.
Anja Herbig
Wie heißt die Serie noch mal wo dieses Lied als Titel Musik gespielt wurde in den 90iger??
Anja Herbig
@silvermoon20276 DANKE
silvermoon20276
Habe ich selber zwar nie gesehen, aber Google hilft ja gerne weiter :D
silvermoon20276
Hallo Anja. Du meinst bestimmt diese Serie hier: https://www.youtube.com/watch?v=9sZirUTQ2Rw ;)