Volver e Empezar
Julio Iglesias Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

When they begin the beguine
Quiero sentir las cosas de siempre
Quiero saber si tú aun me quieres
Quiero volver a empezar

When they begin the beguine
Quiero saber que fue de tu vida
Quiero saber si todo se olvida
Para volver a empezar

Yo que siempre jugué con tu amor hasta el final
Why seguro yo estaba que tú aun me querías
Hoy al ver que ya todo acabó que no daría
Para volver a empezar

Día a día te hacías querer un poco más
Quién me iba a decir que una vez te perdería
Why hoy al verme tan solo sin ti que no daría
Para volver a empezar

When they begin the beguine
Quiero sentir las cosas de siempre
Quiero saber si tú aun me quieres
Para volver a empezar

Yo que siempre jugué con tu amor hasta el final
Why seguro yo estaba que tú aun me querías
Hoy al ver que ya todo acabó que no daría
Para volver a empezar

Día a día te hacías querer un poco más
Quién me iba a decir que una vez te perdería
Why hoy al verme tan solo sin ti que no daría
Para volver a empezar

Yo que siempre jugué con tu amor hasta el final
Why seguro yo estaba que tú aun me querías




Hoy al ver que ya todo acabó que no daría
Para volver a empezar

Overall Meaning

The lyrics to Julio Iglesias's song "Volver a Empezar" express a deep longing to return to a past love and start anew. The title translates to "Go back and start again," and the repetitive chorus emphasizes this desire. The song references "the beguine," which is a type of dance originating in the Caribbean. It is used here as a metaphor for the start of a relationship, with the singer wanting to feel the same things they felt before and find out if their former lover still wants them.


The first verse expresses the singer's desire to know what happened to their former lover and if they still have feelings for them. The second verse reveals that the singer played with their former lover's love, but now regrets it and wishes they could start over. The repetition of the chorus emphasizes the singer's determination to go back and try again.


Line by Line Meaning

When they begin the beguine
When the music starts playing


Quiero sentir las cosas de siempre
I want to feel the same things as before


Quiero saber si tú aun me quieres
I want to know if you still love me


Quiero volver a empezar
I want to start over


Yo que siempre jugué con tu amor hasta el final
I who always played with your love until the end


Why seguro yo estaba que tú aun me querías
And I was sure that you still loved me


Hoy al ver que ya todo acabó que no daría
But now that everything is over, I wouldn't give anything


Para volver a empezar
To start over


Día a día te hacías querer un poco más
Everyday you made me love you a little more


Quién me iba a decir que una vez te perdería
Who would have told me that I would lose you someday


Hoy al verme tan solo sin ti que no daría
Now that I'm alone without you, I wouldn't give anything


When they begin the beguine
When the music starts playing


Quiero sentir las cosas de siempre
I want to feel the same things as before


Quiero saber si tú aun me quieres
I want to know if you still love me


Para volver a empezar
To start over


Yo que siempre jugué con tu amor hasta el final
I who always played with your love until the end


Why seguro yo estaba que tú aun me querías
And I was sure that you still loved me


Hoy al ver que ya todo acabó que no daría
But now that everything is over, I wouldn't give anything


Para volver a empezar
To start over




Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc., Universal Music Publishing Group
Written by: KARL CAMERON PORTER, ENRIQUE TARRASO ROFASTES, JAVIER VELA MARCO, RAMON VELA MARCO, FERNANDO MARTINEZ REAL

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Fatima Rivpors

Esta canción en especial me recuerda a mi mamá que le gustaba mucho escuchar y la ponía todos los sábados y domingos en las mañanas cuando hacia limpieza general en casa, yo tenía unos 6 o tal vez 7 años ..... Te amo mucho mamá ❤

Ricardo Soares

A voz desse astro é mágica...toca fundo na alma...encanta todo o orquestrado...Rio de Janeiro-Brasil

Arturo Villalobos R

Grandioso tema me encanta como suena esa guitarra y esos sonidos de la orquesta , gracias Julio por eso siempre serás un grande del romanticismo 👏👏👏

Curadioactivo

Y hay quienes se atreven a ningunearlo, tal vez no tenga una gran voz comparada con otros de su época, pero supo interpretar grandes temas y composiciones, suyas incluso, apoyado también en grandes músicos que crearon junto a él canciones y melodías muy inspiradoras y románticas, la clave que conquistó al público por millones en todos los idiomas, el hombre es un triunfador.

Jose.A.

@David Alzamora Gonzales lo ningunean los reggetoneros cabezas huecas

David Alzamora Gonzales

... a ningunearlo ??? Nunca escuché algo asi ... icono de la balada en español ... Saludos !!!

Josechereau Araya

Dios te bendiga 🙏

Inés Fernandez

SUS CANCIONES SON TAN BONITAS , RECUERDOS INOLVIDABLES😊💧💐

manuel fernandez

Aunque sientas el cansancio; aunque el triunfo te abandone; aunque un error te lastime; aunque un negocio se quiebre; aunque una traición te hiera; aunque una ilusión se apague;
aunque el dolor queme los ojos;aunque ignoren tus esfuerzos;
aunque la ingratitud sea la paga; aunque la incomprensión corte tu risa; aunque todo parezca nada;
¡VUELVE A EMPEZAR! (47.323 vis.)

Fhiorella Celiz

Aunque sea medio paso al día pero avanzar siempre y todas las veces. Con ánimo! ♥️ 💪🏻 🌈

More Comments

More Versions