Sturm & Drang
KMFDM Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

You make and break your own restrictions
You write and prove your own revisions
You become new

You sweat and bleed pure fascination
You thrive upon disintegration
You break through
The truth the lies all fabrications
Only you control your destination
You are what you do

You put aside your resolution
You dig into a new conclusion
You become new

You revel in the de-construction
You feel your mind become a weapon
You break through

Wiederaufbau und vernichtung
Wirklicheit und heldendichtung
Edle wahrheit und legende
KMFDM zum bitteren ende

Sturm&drang
Dir gehoren
Sturm&drang
Kunst erleben
Sturm&drang
Neu und fremd




Sturm&drang
Mein KMFDM

Overall Meaning

The lyrics of KMFDM's song Sturm & Drang speak to the importance of personal agency and self-determination. They emphasize that we are responsible for our own lives and destinies, and that we have the power to make our own choices and create our own realities. The lines "You make and break your own restrictions" and "Only you control your destination" ultimately convey that we have the responsibility and ability to shape our own lives.


The verses also touch on themes of creativity and self-discovery. The lines "You write and prove your own revisions" and "You dig into a new conclusion" emphasize the importance of self-reflection and the willingness to explore new ideas and perspectives. Additionally, the chorus references the German literary and artistic movement Sturm und Drang ("Storm and Stress"), which emphasized individualism, emotion, and rebellion against established conventions. This further underscores the themes of creativity and self-expression.


The final verse is sung in German and translates to "Reconstruction and destruction / Reality and heroic saga / Noble truth and legend / KMFDM until the bitter end." This last line ties the song back to the band itself, emphasizing their commitment to their own artistic vision and their refusal to compromise or appease anyone else's expectations.


Line by Line Meaning

You make and break your own restrictions
You create rules for yourself and then break them at will


You write and prove your own revisions
You document your changes and show how they have improved on the original


You become new
You are constantly evolving and changing into someone new


You sweat and bleed pure fascination
You experience intense curiosity and passion that drives you to action


You thrive upon disintegration
You find strength and growth in situations of breakdown and chaos


You break through
You overcome obstacles and barriers to reach a new level of understanding or achievement


The truth the lies all fabrications
Nothing is entirely true or false, everything is woven into a story


Only you control your destination
You are the sole decision-maker of your own fate


You are what you do
Your actions define who you are and what you stand for


You put aside your resolution
You abandon old ideas or goals to make way for new ones


You dig into a new conclusion
You deeply explore a new idea or concept to come to a definitive understanding


You become new
You are constantly evolving and changing into someone new


You revel in the de-construction
You take pleasure in breaking things down and analyzing their parts


You feel your mind become a weapon
You sharpen your thoughts and ideas to use them as powerful tools


You break through
You overcome obstacles and barriers to reach a new level of understanding or achievement


Wiederaufbau und vernichtung
Rebuilding and destruction


Wirklicheit und heldendichtung
Reality and heroic tales


Edle wahrheit und legende
Noble truth and legend


KMFDM zum bitteren ende
KMFDM until the bitter end


Sturm&drang Dir gehoren
Storm and stress belong to you


Sturm&drang Kunst erleben
Experience art through storm and stress


Sturm&drang Neu und fremd
Storm and stress makes everything new and different


Sturm&drang Mein KMFDM
Storm and stress is my KMFDM




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: SASCHA KONIETZKO, TIM SKOLD

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions