Okou Gnakouri, better known as Kaaris, is a French rapper from Sevran, Ile-… Read Full Bio ↴Okou Gnakouri, better known as Kaaris, is a French rapper from Sevran, Ile-de-France, born January 30, 1980 in Cocody, Abidjan, Ivory Coast.
Active in the rap scene since 1999, he knows a tumultuous journey before reaching celebrity in 2012 because of a featuring with the rapper Booba. His first album called Or Noir is released in 2013, after releasing two solo projects of smaller span.

Végéta
Kaaris Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Katrina Squad
Kaaris
Kaaris
Zongo le Dozo
Vroom vroom

Je me suis fixé un cap, arracher leur scalp, sans tâcher mes sappes
Leur refaire leur portrait sans filtre Snap

Toi tu fais le gros te-traî, moi, je fais des gros retraits
Salope, t'es qu'une poucave, je ne pourrai pas garder ce secret
Ils ont pas vu venir le négro, j'ai ramené la trap avec Zoo
Je vais repartir avec leur peau, je vais l'arracher avec mes crocs
J'ouvre toutes les portes et toutes les cuisses comme un dignitaire
Je suis dans la saleté d'après Greenpeace et l'Institut de veille sanitaire
Rien que tu l'appelles, que tu la harcèles, comme un huissier
Elle ne peut pas te répondre parce qu'elle est en train de me sucer
Je te fuck même si t'es pregnant, je te rentre ma bûche j'esquive les embûches
Je suis le grizzli dans The Revenant, t'es tout au plus un ours en peluche
J'aime trop mon hood, j'aime trop ma ZUP
Belek fraté, des fois elles ont les couilles qui dépassent de la jupe
À la cisaille, je te fais une castration juste pour voir
Je tiens le gouvernail, y aura pas de passation de pouvoir
Des fois, t'as le boule qui sent la vette-cre, mets de la mayo, mais mets de la mayo
Sale bâtard, rien que tu coules avant de ver-cre, mets un maillot mais mets un maillot

Les bouteilles atterrissent sur nos bles-ta
Reste calme ou elles atterrissent sur ton ne-crâ
T'as pas de meuf, t'as pas d'oseille, t'as la ge-ra
Une petite voix me parle comme à Vegeta

Niquer des mères, niquer des, niquer des mères
Niquer des mères, niquer des, niquer des mères
Niquer des, niquer des, niquer des, niquer des mères
Une petite voix me parle comme à Végéta

Tu criais sur tous les toits que nous verrions
Donc je t'attends kalashé sur mon perron
De la lignée de Caligula comme Néron
Au garde à vous au son du perron
Moi je veux juste tout veut faire sauter, elle veut juste se faire sauter
T'es dans la créatine tu fais ble3 mais je t'ai fait mal
Je suis dans la guillotine ma sentence est médiévale

Les bouteilles atterrissent sur nos bles-ta
Reste calme ou elles atterrissent sur ton ne-crâ
T'as pas de meuf, t'as pas d'oseille, t'as la ge-ra
Une petite voix me parle comme à Vegeta

Niquer des mères, niquer des, niquer des mères
Niquer des mères, niquer des, niquer des mères
Niquer des, niquer des, niquer des, niquer des mères
Une petite voix me parle comme à Végéta

2.7, 2.7
K.2.A.R.I.S
Zongo le dozo
Zongo le dozo

Zongo le dozo
Dozo, dozo

Overall Meaning

The lyrics to Kaaris's song "Végéta" depict a confident and assertive persona who is determined to achieve their goals without compromising their personal style. The opening lines talk about setting a goal and tearing through their adversaries without staining their clothing, metaphorically representing their ability to overcome obstacles without getting caught up in the messy details. The line "Toi tu fais le gros te-traî, moi, je fais des gros retraits" highlights the contrast between the persona's success and the unsuccessful attempts of others. The persona refers to someone as a "poucave," which means a rat or a snitch, revealing their disdain for disloyalty and their reluctance to keep secrets.

The lyrics also touch upon the persona's dominance and power. They mention bringing the trap with them, indicating their influence and control over the situation. The line "Je suis dans la saleté d'après Greenpeace et l'Institut de veille sanitaire" (I'm in the dirt according to Greenpeace and the Institute of Health Surveillance) suggests that the persona operates within a controversial or morally ambiguous environment. Additionally, the persona boasts about their ability to open doors and conquer both obstacles and women, comparing themselves to a dignitary. They further assert their sexual prowess by mentioning that someone is unable to respond to calls or messages because they are busy performing oral sex on them.

The chorus of the song emphasizes the persona's aggressive and dominant attitude. They express a desire to dominate and conquer, using strong language to convey their boldness. The reference to Vegeta, a character from the anime series Dragon Ball Z, implies that the persona sees themselves as a powerful and unstoppable force, similar to the character. The lyrics suggest a strong sense of self and a refusal to be intimidated or restrained.

Line by Line Meaning

Je me suis fixé un cap, arracher leur scalp, sans tâcher mes sappes
I have set a goal for myself, to tear off their scalps without dirtying my clothes

Leur refaire leur portrait sans filtre Snap
To recreate their portrait without any Snapchat filters

Toi tu fais le gros te-traî, moi, je fais des gros retraits
You pretend to be important, while I make big withdrawals

Salope, t'es qu'une poucave, je ne pourrai pas garder ce secret
Bitch, you're just a snitch, I can't keep this secret

Ils ont pas vu venir le négro, j'ai ramené la trap avec Zoo
They didn't see the black guy coming, I brought the trap music with Zoo

Je vais repartir avec leur peau, je vais l'arracher avec mes crocs
I'm going to leave with their skin, I'm going to rip it off with my fangs

J'ouvre toutes les portes et toutes les cuisses comme un dignitaire
I open all doors and all thighs like a dignitary

Je suis dans la saleté d'après Greenpeace et l'Institut de veille sanitaire
I'm in the dirt according to Greenpeace and the Health Surveillance Institute

Rien que tu l'appelles, que tu la harcèles, comme un huissier
Just by calling her, harassing her, like a bailiff

Elle ne peut pas te répondre parce qu'elle est en train de me sucer
She can't answer you because she's busy sucking me

Je te fuck même si t'es pregnant, je te rentre ma bûche j'esquive les embûches
I'll fuck you even if you're pregnant, I'll give you my log, I avoid obstacles

Je suis le grizzli dans The Revenant, t'es tout au plus un ours en peluche
I'm the grizzly bear in The Revenant, you're at most a teddy bear

J'aime trop mon hood, j'aime trop ma ZUP
I love my hood too much, I love my neighborhood too much

Belek fraté, des fois elles ont les couilles qui dépassent de la jupe
Watch out bro, sometimes they have balls sticking out of their skirts

À la cisaille, je te fais une castration juste pour voir
With shears, I castrate you just to see

Je tiens le gouvernail, y aura pas de passation de pouvoir
I hold the helm, there will be no transfer of power

Des fois, t'as le boule qui sent la vette-cre, mets de la mayo, mais mets de la mayo
Sometimes your ass smells like vette-cre, add some mayo, but add some mayo

Sale bâtard, rien que tu coules avant de ver-cre, mets un maillot mais mets un maillot
Dirty bastard, you're already leaking before Verc-cre, put on a jersey, but put on a jersey

Les bouteilles atterrissent sur nos bles-ta
Bottles land on our wounds

Reste calme ou elles atterrissent sur ton ne-crâ
Stay calm or they'll land on your skull

T'as pas de meuf, t'as pas d'oseille, t'as la ge-ra
You don't have a girl, you don't have money, you're fucked

Une petite voix me parle comme à Vegeta
A little voice speaks to me like Vegeta

Niquer des mères, niquer des, niquer des mères
Fuck mothers, fuck, fuck mothers

Une petite voix me parle comme à Végéta
A little voice speaks to me like Vegeta

Tu criais sur tous les toits que nous verrions
You were shouting from the rooftops that we would see

Donc je t'attends kalashé sur mon perron
So I'm waiting for you, armed with a Kalashnikov on my doorstep

De la lignée de Caligula comme Néron
From the lineage of Caligula like Nero

Au garde à vous au son du perron
At attention to the sound of the doorstep

Moi je veux juste tout veut faire sauter, elle veut juste se faire sauter
I just want to blow everything up, she just wants to get fucked

T'es dans la créatine tu fais ble3 mais je t'ai fait mal
You're on creatine, you act tough but I hurt you