At this point, a proper band line-up was assembled, leading to the act's first proper concert (September 2nd 2001). Eventually, Kabanos decided to try their hand at making their own material, and the debut single "Za X" was recorded in 2002. A few member changes later, a proper full-length "Zęby w ścianę" saw the light of day in 2007. "Flaki z olejem" followed in 2009, and the group's most recent full-length of original material is "Kiełbie we łbie" from 2012. Kabanos is evolving from release to release, letting their growing musical abilities shine and gradually replacing the off-the-wall ramblings of their earlier materials with easily discernible, more mature themes.
Wampirzyca
Kabanos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ma ładne nogi, brzuszek i super tatuaż
Czarowne, długie włosy, ponętne oczka dwa
Filigranowy nosek i cieplutkie usta
Mógłbyś zakochać się w niej, chciałbyś zatopić się w niej
Józek proszę zrób sobie wbrew, ona wypije twoją krew
Zatrzepocze rzęsami, ślicznie uśmiechnie się
Niewinna jak kopciuszek, pragnie posiadać cię
Jest taka pewna siebie i śmiałe ruchy ma
Ociera się o ciebie, niby przypadkiem, ta
Mógłbyś zakochać się w niej, chciałbyś zatopić się w niej
Józek proszę zrób sobie wbrew, ona wypije twoją krew
Zmrozi twoje serce jak lód, pozostawi po sobie chłód
Józek zarzuć na szyję szal, dziabnie cię i wbije na pal
Wybebeszy serce na wierzch, zakopie gdy zapadnie zmierzch
Zakopie gdy zapadnie zmierzch
Jej słowa mącą w głowie, a ślepia błyszczą tak, że
Każde jej spojrzenie, zostawia w sercu ślad
Mógłbyś zakochać się w niej, chciałbyś zatopić się w niej
Józek proszę zrób sobie wbrew, ona wypije twoją krew
Zmrozi twoje serce jak lód, pozostawi po sobie chłód
Józek zarzuć na szyję szal, dziabnie cię i wbije na pal
Wybebeszy serce na wierzch, zakopie gdy zapadnie zmierzch
Piękna dziewczyna młoda, olśniewająca twarz
Ma ładne nogi, brzuszek i super tatuaż
The song "Wampirzyca" by Kabanos is about a beautiful young woman who is actually a vampire. The lyrics describe her physical features, such as her pretty legs, belly, and a super tattoo, as well as her alluring long hair, captivating eyes, delicate nose, and warm lips. The singer of the song is fascinated by her and wants to get closer to her, but the warnings are clear: she will drink his blood and leave him with a cold feeling in his heart. Despite this, he is still drawn to her and feels like he could fall in love with her.
The lyrics describe the woman as confident, with bold moves and innocent behavior, but the singer is aware of her true nature. She has the power to leave a lasting impression on him, and he struggles with his desire for her and the knowledge of what she truly is. The chorus repeats the warning to Józek, telling him to protect himself with a scarf but ultimately implying that he will still fall victim to her charm.
Overall, the song is a cautionary tale about the danger of being seduced by the dark and alluring aspects of someone's personality.
Line by Line Meaning
Piękna dziewczyna młoda, olśniewająca twarz
A young beautiful girl with a stunning face
Ma ładne nogi, brzuszek i super tatuaż
She has nice legs, belly, and a cool tattoo
Czarowne, długie włosy, ponętne oczka dwa
Enchanting long hair, and two tempting eyes
Filigranowy nosek i cieplutkie usta
A delicate nose and warm lips
Mógłbyś zakochać się w niej, chciałbyś zatopić się w niej
You could fall in love with her and want to lose yourself in her
Józek proszę zrób sobie wbrew, ona wypije twoją krew
Please Józek, do the opposite, she will drink your blood
Zmrozi twoje serce jak lód, pozostawi po sobie chłód
She will freeze your heart like ice, leaving behind coldness
Zatrzepocze rzęsami, ślicznie uśmiechnie się
She will flutter her eyelashes and sweetly smile
Niewinna jak kopciuszek, pragnie posiadać cię
Innocent like Cinderella, she desires to possess you
Jest taka pewna siebie i śmiałe ruchy ma
She is so self-assured and has bold moves
Ociera się o ciebie, niby przypadkiem, ta
She brushes up against you, as if by accident
Jej słowa mącą w głowie, a ślepia błyszczą tak, że
Her words confuse the mind and her eyes shine so much that
Każde jej spojrzenie, zostawia w sercu ślad
Each of her glances leaves a mark on the heart
Józek zarzuć na szyję szal, dziabnie cię i wbije na pal
Józek, wrap a scarf around your neck, she will peck you and impale you
Wybebeszy serce na wierzch, zakopie gdy zapadnie zmierzch
She will rip your heart out and bury it when dusk falls
Piękna dziewczyna młoda, olśniewająca twarz
A young beautiful girl with a stunning face
Ma ładne nogi, brzuszek i super tatuaż
She has nice legs, belly, and a cool tattoo
Contributed by Samuel B. Suggest a correction in the comments below.
@extremegameschallenges7454
2023 kwiecien , właśnie katuje głośniki
@AtomicAnarchyShop
Jedna z moich ulubionych piosenek w ogóle \m/
@reggae1rabbit
Chyba najbardziej zajebisty kawałek z całej płyty :D
@klaudiag8896
Uwielbiam Was!
@ladypoltergeist
"Józek proszę zgól sobie brew, ona wypije twoją krew" :D
@xGOKOPx
Ach te nikczemne brwi
@wojnorobiony
Ten moment kiedy szukasz rymu do krew :D
@ThatHiden
Ej, wy też tak macie że dwa razy słuchacie piosenki, żeby raz przeczytać tekst a potem za drugim razem uwagi zespołu? :D
@puszujtowera
Najlepszy kawałek Kabanosa moim skromnym zdaniem.
@nathairedelevine2954
"...Jest prawie nieowłosiony i prawie nie śmierdzą mu stopy" Ahh, ten Lodzia XD