愛のかたまり
KinKi Kids Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

心配性すぎなあなたは 電車に乗せるのを嫌がる
まるで かよわい女の子 みたいでなんだか嬉しいの
あなたと同じ香水を 街の中で感じるとね
一瞬で体温蘇るから ついて行きたくなっちゃうの
教えたいもの 見せたいもの たくさんありすぎるのよ
言葉や仕草は あなただけの為にあるから
思いきり抱き寄せられると心 あなたでよかったと歌うの
X'mas なんていらないくらい 日々が愛のかたまり
明日の朝も愛し合うよね

どんなにケンカをしても 価値観のずれが生じても
1秒で笑顔つくれる 武器がある あたしたちには
変わっていくあなたの姿 どんな形よりも愛しい
この冬も越えて もっと素敵になってね
あまりに愛が大きすぎると 失うことを思ってしまうの
自分がもどかしい 今だけを見て生きていればいいのにね
ねえ 雪が落ちてきたよ

子供みたいにあまえる顔も 急に男らしくなる顔も
あたしにはすべてが宝物 幾度となく見させて
思いきり抱きしめられると心 あなたでよかったと歌うの




X'mas なんていらないくらい 日々が愛のかたまり
最後の人に出逢えたよね

Overall Meaning

The lyrics of KinKi Kids' song 愛のかたまり convey the depth of the love and affection that the singer has for their partner. The first paragraph highlights how the singer is pleased to see their partner's vulnerability in certain situations. They feel happy when their partner shows their weakness and allows them to care for them. The singer also talks about how they want to share many things with their partner and everything they say and do is solely for them. The paragraph ends with the singer singing about how their heart sings when they are in their partner's embrace.


The second paragraph touches on how the couple's love is strong enough to resolve any disagreement or conflict between them within a second. They have a special bond that transcends the differences in their beliefs and opinions. The singer expresses how they find every aspect of their partner endearing, both childlike and masculine traits. The lyrics end with the singer remarking that they feel grateful to have found such a wonderful partner, and that they don't need Christmas because every day feels like a collection of moments filled with love.


Overall, the lyrics of this song show a deep appreciation for love and the relationship between two individuals. The singer acknowledges the ups and downs of relationships but realizes that the love they share is a treasure that they want to cherish and hold onto.


Line by Line Meaning

心配性すぎなあなたは 電車に乗せるのを嫌がる
You worry too much and are hesitant to ride the train, like a delicate girl, and I find it somewhat endearing


まるで かよわい女の子 みたいでなんだか嬉しいの
It's almost as though you're a fragile girl and I find it heartwarming


あなたと同じ香水を 街の中で感じるとね
When I catch a scent of the same perfume as yours in the city, it gives me a sudden rush of warmth and makes me want to follow you


一瞬で体温蘇るから ついて行きたくなっちゃうの
I get a sudden physical reaction that draws me to you, and I just want to follow you wherever you go


教えたいもの 見せたいもの たくさんありすぎるのよ
I have so many things I want to show and teach you


言葉や仕草は あなただけの為にあるから
Everything I do or say is just for you


思いきり抱き寄せられると心 あなたでよかったと歌うの
Whenever you embrace me, I sing that you're the one I'm glad to be with


X'mas なんていらないくらい 日々が愛のかたまり
Our love is so strong that we don't need Christmas, our everyday lives are filled with love


明日の朝も愛し合うよね
We'll still be in love tomorrow morning, won't we?


どんなにケンカをしても 価値観のずれが生じても
No matter how much we fight, or how our values differ


1秒で笑顔つくれる 武器がある あたしたちには
We have a weapon that can make us smile in just one second


変わっていくあなたの姿 どんな形よりも愛しい
I love you even more, in any form, as you change with time


この冬も越えて もっと素敵になってね
Let's get through this winter and become even more wonderful


あまりに愛が大きすぎると 失うことを思ってしまうの
Sometimes I worry that our love is too big and we might lose it


自分がもどかしい 今だけを見て生きていればいいのにね
I know I'm being impatient, but I wish we could just live in the moment of now


ねえ 雪が落ちてきたよ
Hey, it's snowing


子供みたいにあまえる顔も 急に男らしくなる顔も
Whether it's your childish face or your suddenly manly face


あたしにはすべてが宝物 幾度となく見させて
To me, everything about you is a treasure and I want to keep on seeing all of it


思いきり抱きしめられると心 あなたでよかったと歌うの
Whenever you hug me tight, I sing that you're the one I'm glad to be with


X'mas なんていらないくらい 日々が愛のかたまり
Our love is so strong that we don't need Christmas, our everyday lives are filled with love


最後の人に出逢えたよね
We've met the last person we'll ever need to meet, haven't we?




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Koichi Doumoto, Tsuyoshi Doumoto

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@yu721yu

1000万回再生おめでとうございます🎉
そしてありがとうございます😊

2人の合作がこんなに沢山の人達に愛される曲になって嬉しく思います。

毎日聴きに来るたびに、再生数・コメント数・登録者数と増えていくのを見て、嬉しすぎて毎日ウルウルでした😂

世間の目は冷たいけど、ここには沢山の愛が溢れてて居心地が良い😊そんな場所を作ってくれた2人に感謝💕

次はデビュー曲も満開🌸にして2人にみんなの愛を届けられたらいいな



@user-qz5mo7yv9d

1000万回再生おめでとうございます🎉

デビュー前からゆる〜く応援していたお茶の間ファンです。
私自身精神疾患があり気持ちの浮き沈みが激しく、特に最近は辛い日々が多かったのですが、毎日ここでお二人の歌声に癒やされ、KinKiファンをはじめ羽生くんファンや他担の皆様の愛のあるお言葉を見て「愛はこうやってどんどん広がって繋いでいくものなんだ」とあたたかい気持ちになっておりました。
まさにここが「愛のかたまり」ですね!

これもKinKi Kidsお二人のお人柄の良さだからこそだと強く感じます。

皆様のこの溢れんばかりの愛がお二人に届きますように✨

いつか私もKinKiのコンサートで「愛のかたまり」を生で聴きたいな。



All comments from YouTube:

@mamimamitas

KinKiファンがKinKiの2人になんとか愛を伝えたくて再生してるところに他担が協力してくれてるのがもう愛のかたまり🥲

@user-js4bm7zu6y

😅😅😅

@user-oo6se6dc4s

もちろんや

@tattin82

めっちゃ共感です☺️愛を感じますね✨

@h.p.planning2040

キッズってのは外して欲しいな。
近畿おっじでよくない?

@user-uf9cc8fq9c

1 More Replies...

@user-sp2gk7np8k

kinkiファンではないけど、時が経っても定期的に聞きたくなる神曲だと思う。

@user-bh6qs7yx7o

ありがとう。キンキを時々思い出してね。いい歌いっぱいあります。

@user-io2gl7rn8y

ファンではないとか余計な一言じゃ!

@Msdis22

@@user-io2gl7rn8y他担でも見てくれるほどいい曲だと言う認識もできるやろがい!

More Comments

More Versions