Their records have sold quite well in Finland, and Klamydia is also somewhat popular in Germany.
Current members are:
* Vesa ”Vesku” Jokinen (vocals)
* Jari ”Jakke”/”Shitsi” Helin (guitar)
* Sami ”Severi” Kohtamäki (bass)
* Riku Purtola (drums)
Their songs have often humorous content and lyrics, but as all punk, also deal with serious societal issues.
Lauvantaina
Klamydia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hetekka tuolla jo narisee, turhat luulot pois karisee
Vessan ovikin on lukittu ja avaimenreikä purkkaan tukittu
Ei tänään huolet paina kunpa elo ois tätä aina
Kunpa elo ois tätä aina, lauvantaina
Lauvantaina, lauvantaina
Kello kohta kaksi on, meno vaan on mahoton
Martille keittiössä nauretaan, kun jäävettä housuihin kaadetaan
Ei tänään huolet paina kunpa elo ois tätä aina
Kunpa elo ois tätä aina, lauvantaina
Lauvantaina, lauvantaina
The song Lauvantaina by Klamydia is an upbeat and lively tune that celebrates the joys of a Saturday night out. The lyrics describe a carefree and fun-filled atmosphere where all worries are left behind. The song kicks off with the singer announcing that it is almost two o'clock and the party is going strong. The creaking bed is a reminder that people are indulging in physical pleasures, and all pretensions and delusions are set aside.
The second verse describes the party happening in a kitchen, where someone is pouring icy water into someone else's pants, and everyone is laughing. These lyrics and the overall tone of the song have a lighthearted and humorous touch, reflecting the social environment of a Finnish weekend night out. The chorus "Kunpa elo ois tätä aina, lauvantaina" translates to "I wish life could always be like this on a Saturday night."
The song can be viewed as a stress-reliever for the listener, encouraging them to enjoy life's simple pleasures and let go of their worries, even if it's just for a night. The energy of the song and its catchy tune can lift people's spirits and take them to a carefree state, just like a weekend night out can do.
Line by Line Meaning
Kello kohta kaksi on, meno vaan on mahoton
It's almost two o'clock and the night is wild
Hetekka tuolla jo narisee, turhat luulot pois karisee
The bed over there creaks and all unnecessary thoughts disappear
Vessan ovikin on lukittu ja avaimenreikä purkkaan tukittu
Even the bathroom door is locked and the keyhole is stuffed with gum
Ei tänään huolet paina kunpa elo ois tätä aina
Today, worries do not weigh us down - if only life would always be like this
Kunpa elo ois tätä aina, lauvantaina
If only life would always be like this, on a Saturday
Lauvantaina, lauvantaina
On a Saturday, on a Saturday
Contributed by Sophie A. Suggest a correction in the comments below.