Ko Ko
Koffi Olomide Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴

Ko ko ko ko ko ko ko ko

Ko ko ko ko ko ooo
Fungola ndako nga na batama

Ko ko ko ko ko ko ko
Fungola ndako po nga na batama
Awa libanda ba nzoko, ba nkoyi ba zo mekana
Bipay'oyo kuna ba tondi meke ya
Ba metiola pe ba yindo
Moto moyindo pe ya pamba pamba
Te obe muindo ya ngolo
Ngai ee ekelamo ya nzambe oyo
Alekela vraiment tango oo
Nani alokota ngai oo apesa
Ng'ata lipati'a suka
Nani alokota ngai oo ata na moins cher
Obe moko oya ngai james baninga
Batieli ngai ye miso
Oh nzambe na ngai bolingo
Ekomi'okata mosisa aa
Oya motema na ngai oya bomuana boye
Ko ko ko ko ooooo

Déception ya bolingo eko tinda ngai
Na ba n'importe quoi
Na préférer na kende kokoma na ngai
Mofuteli ata na lilita ee
Nionso pona kima ata l'amour'a ekukuma
Boye ee ngai e zéro zéro sept eee
Po nini boligo ekomisi dicaprio lokosa
Mayi oyo esukolaka elamba
Ata na telisi ye kombo na
Ngai se kobuakama ooo
Ata ko na tie moto makasi na
Landa elamba ti na singa ee
Basengeli nga moyi ee nionso wana
Po bakawusa ngai ee
Ata ko na tie gros dos na kota
Na ye ti na aaa ndako
Badefeli ngai felo pit'shou kani, blaise kani
Mawa a olobaka na nga aaaaaa
Kanga motema ee ooo mama Didi Stone
Tika ba zuwa mama eee
Ozali se yo moko na motema mopao mokonzi

Ko ko ko ko ooooo

James okomisi ngai na mbok'a sentiment
Okomi'o kangela lisusu porte

(Koffi Olomidé)
Bolingo ebongaka tolingana na bolingo ya solo
Mabe yo osali nga ata satan azo szepela te
Nabanzaki'ozali muana moke nalakisa yo
Nzela nzok'o kuba
Napesa yo mosuni, olingi mokuwa o ye
Badjou bipé ngai na motema
Nayeba aaaa nelly eee
Dimension ya bolingo na nga
O-o-o-o laurette mbayani

(Koffi Olomidé) trop sur na la vie pe
Bipale soki eleki epesaka dégoût
Ata mafut'a nzoyi soki'ekoti mpese
Ekomaka nkele ooo
Caprice ya motuka ba bengaka mécanicien
Oy'a ngai motema ezui en panne
Ee mécanicien nani ee?
Nakomi lokola moto'a belisi muana
Sika kitutu uu
Litoyi'e komi elengi koyoka conseil
Ya moto tout eee
Matiti nionso bako yebisa nga
Na buka se kobuka

Y'o décourager mitema ya future
Généation na bolingo
Ooo james zéro zéro sept
Eee bibiche makope eeee
Aziz makukula dyna dynastie
O-o-o oo koffi olomide
Papa michel ombeli eee
Motema na nga lelo ezangi compagnon eee
Motema na nga lelo ezangi associé eee
Nakeyi koyambana na moto'a kilawu uuu
Samy liyawu uu mayele na moto esila nga
Mayele nionso james amema
Naza licencié na campus
Interro'a bolingo na échoué
Nga nazalaka pe magistrat na
Kataka makambo'a bato
Likambo na nga aaa nakoki te
Kokata likambo na nga ee charly ee
Nakoki te kokata likambo na
Nga eeee james eee
Eee zéro zéro sept eeee nzongo
O eeeeeee hein hein eee ko ko ko ko ko ooooo

Kot'ata losambo na kanisa ezali
Libengui ya nzambe oh
Soki'ozueli nga double te ekosala
Nga motema pasi ee nini ezangi nga eza na ye
Po o négliger nga ee
Y'oyinisi nga kombo ya aaaaaa kolinga
Ata mama abota nga soki
Alobi alingaka nga nakoboya
Po yo moto olatisa kazaka bolingo
O désahabiller nga e
Verbe aimer totikela se mabele
Aya ko conjuguer
Po ye nde ayambaka, mabele eboyaka moto te ee
Y'osali nga mbango mbango, vite fait eeee
Aa eee y'osali nga limbele ee
Vite fait hum hum hummm
Est-ce que c'est vraiment toi mon amour
Okangi na yo matoyi charly
Y'oboy'ata koyoka kolela na nga ee
Y'otika nga na songe ya mboka
Matanga iii eee
Mongongo na nga nani'a yoka, charly eee
Kingo na yo na lipeka ya moto mosusu uu
Ata miso ebo kotala
Permettre matoyi'eyoka aa
Kolela na nga ya suka, aie pitié kito ooo
Ezwi ngulu'a zamba
Ngulu'a mokili ii koseka te
Ezwi fally ipupa, murphy mbongo
Lorris la congolaise nazwi férié na motema
Faute ewuti epayi'a washington bountshi
Monoko ezwi congé ya ko benga
Kombo ya charly eee
O suspendre matoyi koyoka ba je
T'aime na yo ooo
Motem'etikala se na stock ya kala
Ya provision ya bolingo'a charly
Bébé non kupenda oh james charly heee
Aa eee james kokenda te ee
Olelisi moto lokola Bakandja
Aa eee aa eee zonga zonga ooo junior okito
Ya François Babadi modogo botekola aa

Ko ko ko ko oooooooooooo

Ko ko ko ko oooooooooooo

Natondisami na mawa na motema na ngai ee
Natondisami na mawa na mabanzo na nga aa ee
Charly pourquoi otie nga na
Pourtour'a b'amoureux déçus
Nakomi'otala lisano'a bolingo na mosika aa ee
Lokola na yebi kolinga te eee
Ekosala pasi eee, ekosala pasi eee
Ba ponaka jour'a koboya moninga
Y'otali'ata calendrier te ooo
Y'oboyi nga se jour'a saint hein
Hein hein valentin
Ebandaki na tongo tongo to
Komi'o yingela pokwa a pardon mon charly
Pardon james zéro zéro sept ee
Beng'ata moninga avant to déborder
To déborder na kokufa pona yo eee




Nako craquer pona pasteur nival
Nako ka aaaaaaaaaaaa zonga zonga zonga

Overall Meaning

The lyrics of Koffi Olomidé's song "Ko Ko" depict a story of heartbreak and disappointment in love. The recurring phrase "ko ko" represents the sound of a crying baby, symbolizing the pain and sadness the singer feels. The song begins with the plea to open the door (ndako) so that the singer can take shelter and find comfort from the pain. The following lines describe the betrayal and deceit experienced in love, with references to hypocritical friends, fake tears, and empty promises. The singer questions why love has become like a movie, comparing it to the performances of Leonardo DiCaprio. The lyrics continue with expressions of disappointment and resentment towards love, with mentions of past experiences and failed relationships. The song concludes with a plea for strength and the desire for a better future in love.


Overall, "Ko Ko" paints a picture of the emotional turmoil experienced in love and showcases the artist's ability to convey complex emotions through his lyrics. The repetitive nature of the chorus highlights the singer's anguish and serves as a reminder of the pain endured.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Koffi Olomide

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

nsamamathews94@gmail.com


on heros national

The smile

Jake


on Aubergine


Your love is on a plate


I am lying down and thinking of you now


My eggplant, my eggplant


My eggplant, Blaise Mawengue


I have been calling you for days now, my darling


Even if the days go by, I will never get tired of waiting for you


But I can't be left hanging like this


Why do you keep playing with my eggplant, my dear?


She said the beating of her heart for her loved one is like that of an eggplant


But you won't let me stand up and get going


You had me search for love everywhere, in lifts and staircases


You can go as slow as you want but not too slow


If they don't want you, you're like an old engine


Keep going, go ahead like King Georges' palace


If they don't hire you, you're like a car with no engine


He catches you off guard


We were lost in the rain... silent Mawengue


I begged you to love me, but you played me instead


You are the apple of my eyes, sweetheart


Where can I take you to show my love? Any suggestions?


My love, I only have one child, and I call him Daddy


God gave him life and he speaks


If he insults me and you don't defend me, I'll leave


God is on my side


Look, today I am wearing Mawete's clothes


Look today and see


A three-day-old baby doesn't cry


We take care of him but he is still a baby


Even a slight fever makes him cry


I keep making things complicated and confusing myself


That's why I love and desire you, Blaise


The wise man told me that I won't die of love sickness


My friend told me to say: my darling, I love you


Take care of the baby, he is still young


All these days, it's only been me and the baby


Today, change my food


All these days, you've been taking, my darling. Today it's my turn


I'm searching for ways to win you over, as I always have


I am counting and recounting all the times we've been together


If counting the times I've loved you is counting


I will go and get us tickets to see each other


People are normal but I always seem to have a C-section


My darling, tell me


Do you want to or not? I will go and get us tickets


Stop playing with my eggplant


Nkusu said that you were never meant to be together


The goat said he smelled bad and never took a bath


The ant said he tasted sour


The mouse said he was too skinny and never ate enough


My love, it's time to share


My love is good


It looks like you are calling out for help, and everyone hears


The shoes I have are like old, worn-out tires


Corn is my favourite thing to eat, but it's expensive


It's coming from my heart and my worries, too ...

Aigle 0041 77 814 10 69


on Tchernobyl

Très fort

Trecias


on eputsha

Beaucoup de fautes d’orthographe mais c’est bon

gghhhhifbjj


on Victoire (Live)

ok

More Versions