Kollegah started rapping in 2004 under his first alias "T.o.n.i."
He released his first mixtape "Zuhältertape Vol. 1" (Zuhälter = german for "pimp") in 2004 for free over the internet which caused a rather great hype in the german underground rap scene. Kollegah fascinated the listeners with lightspeed double or even tripple time rap, incredibly funny and complex punchlines and ruthless drug dealer stories which had never been before in Germany.
He then would start rapping in the german "RBA" (Reimliga Battle Arena, an online platform for german Mcs to battle each other via mp3s) and caused a great hysteria aswell because alot of people could not believe that such a good and verbally gifted player would attend their small community.
In 2005 the "Selfmade Records" Label, home to Artists like Favorite or Shiml signed him and immediately re-released his Zuhältertape as an "X-mas edition" with 6 bonus tracks.
A year after, he released his highly anticipated follow-up mixtape called "Boss der Bosse" (german for boss of the bosses).
2007 finally marked the release of his first Album, "Alphagene" (german for alpha genes) which sold surprisingly well for a purely independently released album, peaking at #51 in the german album charts. The successor "Kollegah" in 2008 even topped this remarkable chart entry with a stunning #17 entry in it's first week.
R.I.P.
Kollegah Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
wie tickt der eigentlich so?
Grundsätzlich nur auf Kilobasis, mois
Ah, Fame, Cash und Hits, AKs im Griff
Schneeweiße Ferraris, Playmates im Sitz
Ich geb' ein Teil meiner Kohle aus für Ray-Bans und Chicks
Denn ich brauch' irgendwann mal nen Privatstrand mit Küstenvilla
Bis dahin bang' ich mit mei'm stahlharten Knüppel Mütter
Mache deine Ma klar, sie zückt ‘nen Füller
Schreibt mir'n Liebesbrief, will Beziehung
Doch sie ist wie'n Zahnarzt nur Lückenfüller
Ich schieß' dich per AK zum Krüppel, plünder' Banktresore
Steck' die ganze Kohle dann in meine Wandtresore
Der Boss trägt Füchse, Dachse, Büffel und Katzen
Er hat zwar kein Herz für Tiere, doch dafür einen Nacken
Kid, ich zerspreng' die Konkurrenten
Mach' ruhig Disstracks auf Mixtapes, du kennst die Konsequenzen
Dein Girl springt in den Bentley Continental
Doch muss hinten sitzen, denn Beifahrer ist die AK-47
Gib das Mic her, check one, check two
Alle Mann aus dem Weg die Goldkette blendet deine Sicht
Bitch, ich baller' dir drei Buchstaben in die Stirn
R.I.P
Gib das Mic her, check one, check two
Alle Mann aus dem Weg die Goldkette blendet deine Sicht
Bitch, ich baller' dir drei Buchstaben in die Stirn
R.I.P
Ich hab die Coolness gepachtet
Als wär' sie ein Appartement mit 'nem Pool auf dem Dach, Kid
Und ey ich weiß nicht, was du Spasti willst
Du fährst auch 'nen Benz, okay doch deiner hat ein Taxischild
Sieh mich mit Topmodels auf Klo verschwinden
Die mein Cock wollen und an mir hängen wie die Smogwolken am Großstadhimmel
Kid, du bist die widerlichste
Schieb ich dir die Gun ins Maul, fängst du aus Routine an zu lutschen
Wenn du mir keine Scheine zahlst
Geht es pow pow Leichenwagen, Eichensarg
Denn wir zwei sind nicht vom gleichen Schlag
Ich hol' aus, du und dein Bodyguard geh'n Knock-out vom gleichen Schlag
Ich hab das Schießeisen mit mir, baller' Gees Blei ins Bitchhirn
Es geht Klick Klack Boom
Friede sei mit dir
Guck', ich hab in Sizilien Kartelle
Du nur mehr nackte Typen unter der Decke als die Sixtinische Kapelle
Gib das Mic her, check one, check two
Alle Mann aus dem Weg die Goldkette blendet deine Sicht,
Bitch, ich baller' dir drei Buchstaben in die Stirn
R.I.P
Gib das Mic her, check one, check two
Alle Mann aus dem Weg die Goldkette blendet deine Sicht
Bitch, ich baller' dir drei Buchstaben in die Stirn
R.I.P
Business mit Rap, Business mit Dope
Geschäfte, die ich kontrolliere
Hunderttausend Heads, mir doch scheißegal
Solange die Scheine auf mei'm Konto liegen
Jede Nacht wird gestackt, wir verprassen das Cash
Auch wenn's bisschen kompliziert ist
So viel Scheine zu zählen, komm', zieh Leine, okay
Ich will nur meinen Longdrink genießen
Ah, alles klar, Hater
Überall Grabredner
Überall Sargträger
R.I.P. an die Konkurrenz
Rest in Pussyness
Kollegah der Boss, K.I.N.G
Für immer
Und ihr sagt „Boss, rapp' doch lieber mal paar lustigere Texte“
Ich sag' „Besorgt euch lieber mal 'ne schusssichere Weste“
The lyrics to "R.I.P." by Kollegah showcases his attitude towards life and success, and his approach towards those who stand in his way. Kollegah presents himself as an individual who values wealth, status, and power, with a focus on accumulating financial success through various means. He mentions his love for luxury cars, expensive sunglasses, and beautiful women, and his desire for a private beach with a coastal villa to reside in someday.
Furthermore, Kollegah brags about his prowess and power, declaring himself the "Boss" and "K.I.N.G." In these lyrics, Kollegah also discusses his willingness to resort to violence and use his AK-47 to take out his competition, leaving behind turmoil and R.I.P. for his rivals. He tauntingly challenges his competition to step up to him and warns them of the consequences, pointing out that they are not on the same level.
Overall, Kollegah appears confident, ambitious, and relentless in his pursuit of success, with an attitude that portrays him as an uncompromising artist.
Line by Line Meaning
Grundsätzlich nur auf Kilobasis, mois
I only care about fame, cash, and hits
Ah, Fame, Cash und Hits, AKs im Griff
I am the epitome of fame and wealth, and I am always in control
Schneeweiße Ferraris, Playmates im Sitz
I drive white Ferraris and have models sitting next to me
Ich geb' ein Teil meiner Kohle aus für Ray-Bans und Chicks
I spend some of my money on Ray-Bans and girls
Der Rest liegt auf der hohen Kante wie die Basecap von Slick
I save most of my money like Slick's hat on a high shelf
Denn ich brauch' irgendwann mal nen Privatstrand mit Küstenvilla
I want a private beach with a coastal villa someday
Bis dahin bang' ich mit mei'm stahlharten Knüppel Mütter
Until then, I'll just knock mothers out with my sturdy club
Mache deine Ma klar, sie zückt ‘nen Füller
I'll make your mother write me a love letter
Schreibt mir'n Liebesbrief, will Beziehung
She wants a relationship, but she's only a replacement like a tooth filling
Doch sie ist wie'n Zahnarzt nur Lückenfüller
She wants a relationship, but she's only a replacement like a tooth filling
Ich schieß' dich per AK zum Krüppel, plünder' Banktresore
I'll shoot you with an AK and rob bank vaults
Steck' die ganze Kohle dann in meine Wandtresore
I'll keep all the money in my own wall vaults
Der Boss trägt Füchse, Dachse, Büffel und Katzen
I wear fur coats, but I don't care about the animals
Er hat zwar kein Herz für Tiere, doch dafür einen Nacken
I don't have a heart for animals, but I have a strong neck
Kid, ich zerspreng' die Konkurrenten
Kid, I destroy my competitors
Mach' ruhig Disstracks auf Mixtapes, du kennst die Konsequenzen
You can make diss tracks on mixtapes, but you know the consequences
Dein Girl springt in den Bentley Continental
Your girl jumps into my Bentley Continental
Doch muss hinten sitzen, denn Beifahrer ist die AK-47
But she has to sit in the back because the shotgun is my AK-47
Gib das Mic her, check one, check two
Give me the microphone, check for sound
Bitch, ich baller' dir drei Buchstaben in die Stirn
Bitch, I'll shoot three letters into your forehead
Ich hab die Coolness gepachtet
I've monopolized the image of cool
Als wär' sie ein Appartement mit 'nem Pool auf dem Dach, Kid
As if it were an apartment with a rooftop pool, kid
Und ey ich weiß nicht, was du Spasti willst
And hey, I don't know what you want, loser
Du fährst auch 'nen Benz, okay doch deiner hat ein Taxischild
You also drive a Benz, but you have a taxi sign
Sieh mich mit Topmodels auf Klo verschwinden
Watch me disappear on a toilet with top models
Die mein Cock wollen und an mir hängen wie die Smogwolken am Großstadthimmel
They want my cock and cling to me like smog clouds above the city
Kid, du bist die widerlichste
Kid, you are the most disgusting
Schieb ich dir die Gun ins Maul, fängst du aus Routine an zu lutschen
If I put the gun in your mouth, you'll start sucking it out of habit
Wenn du mir keine Scheine zahlst
If you don't pay me money
Geht es pow pow Leichenwagen, Eichensarg
Then it's pow pow, hearse, oak casket
Denn wir zwei sind nicht vom gleichen Schlag
We're not of the same caliber
Ich hol' aus, du und dein Bodyguard geh'n Knock-out vom gleichen Schlag
I'll punch, and you and your bodyguard will be knocked out by the same blow
Ich hab das Schießeisen mit mir, baller' Gees Blei ins Bitchhirn
I have a gun on me and will shoot bullets into bitches' brains
Es geht Klick Klack Boom
It goes click clack boom
Friede sei mit dir
Peace be with you
Guck', ich hab in Sizilien Kartelle
Look, I have dealings with Sicilian cartels
Du nur mehr nackte Typen unter der Decke als die Sixtinische Kapelle
You have more naked guys under your covers than the Sistine Chapel
Business mit Rap, Business mit Dope
I do business with rap and drugs
Geschäfte, die ich kontrolliere
I control the business dealings
Hunderttausend Heads, mir doch scheißegal
I don't care about a hundred thousand fans
Solange die Scheine auf mei'm Konto liegen
As long as the money is in my account
Jede Nacht wird gestackt, wir verprassen das Cash
Every night we party and spend the cash
Auch wenn's bisschen kompliziert ist
Even if it's a little complicated
So viel Scheine zu zählen, komm', zieh Leine, okay
Counting so much money is tedious, so leave me alone
Ah, alles klar, Hater
Ah, okay, haters
Überall Grabredner
Everywhere there are eulogists
Überall Sargträger
Everywhere there are pallbearers
R.I.P. an die Konkurrenz
Rest in peace to the competition
Rest in Pussyness
Rest in pussyness
Kollegah der Boss, K.I.N.G
Kollegah is the boss, the king
Für immer
Forever
Und ihr sagt „Boss, rapp' doch lieber mal paar lustigere Texte“
And you say, "Boss, make some funnier lyrics"
Ich sag' „Besorgt euch lieber mal 'ne schusssichere Weste“
I say, "Get yourself a bulletproof vest instead"
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: KAI ENGELMANN, KOLLEGAH KOLLEGAH, PHILLIP HERWIG
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind