OUR LIFE
Lä-ppisch Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
My house
服を着るにも困らない
朝のモーニング
食べ食べ新聞読むんです
Friday night
ビール飲みぐちこぼし
モラル片手に Walking you!
透明な夜空はファンタスティック?
仕事に疲れりゃノスタルジック?
いわゆる雑誌に
かかれるモデルケース?
はやりの話も聞きあきた
Oh! yellow yellow yellow style
でも信じてる Our my life
Yellow yellow yellow style
でも信じてる our life
情報を得るにも困らない
人前でも特別あがらない
Blue のスーツはおれば
パックも持つんです
信号じゃ見なれた顔ばかり
モラル片手に walking you!
モラル片手に walking
都会の city lifeは
ファンタスティック?
たまにゃ頭はノスタルジック?
生活・ファッション・感情は
モデルケース?
5時まで数える追われる life
Oh! yellow yellow yellow style
でも信じてる our my life
Yellow yellow yellow style
でも信じてる Our life
透明な夜空はファンタスティック?
仕事に疲れりゃノスタルジック?
いわゆる雑誌に
かかれるモデルケース?
はやりの話も聞きあきた
都会の city lifeは
ファンタスティック?
たまにゃ頭はノスタルジック?
生活・ファッション・感情は
モデルケース?
5時まで数える追われる life
I know, I know, I know, I know
I do it over again 今日も
Oh! yellow yellow yellow style
でも信じてる our my life
Yellow yellow yellow style
でも信じてる our life
でも信じてる our life
でも信じてる our life
Oh! yellow yellow yellow style
でも信じてる our my life
でも信じてる our my life
The lyrics of Lä-ppisch's song OUR LIFE depict the simple joys of everyday life. The singer is enjoying a fine holiday at home, able to wear clothes without any discomfort and read the newspaper while eating breakfast. They are also able to enjoy a night out with beer in hand, while still maintaining their moral values. The clear night sky is seen as fantastic, while the city life is described as both fantastic and sometimes nostalgic. The song ends with the singer repeating "I know, I know, I know, I do it over again today" while reiterating their trust in their own life.
The lyrics paint a picture of an individual who is content with the simple pleasures of life, not seeking anything extraordinary or trendy. They believe in leading a life true to themselves, maintaining their values throughout. The song suggests that life is more about the everyday moments that make us happy rather than chasing after what society deems as success or happiness.
Line by Line Meaning
Fine holiday 彼女が来る
It's a fine day and my girlfriend is coming over.
My house
I'm at my house.
服を着るにも困らない
I don't have any problem choosing what to wear.
朝のモーニング 食べ食べ新聞読むんです
In the morning, I eat breakfast and read the newspaper.
Friday night
It's Friday night.
ビール飲みぐちこぼし
I gulp down beer.
モラル片手に Walking you!
Walking with you while being moral.
モラル片手に Walking
Walking while being moral.
透明な夜空はファンタスティック?
Is the clear night sky fantastic?
仕事に疲れりゃノスタルジック?
When I'm tired of work, do I get nostalgic?
いわゆる雑誌に かかれるモデルケース?
Am I a model case that can be written in magazines?
はやりの話も聞きあきた
I'm tired of hearing the latest trends.
Oh! yellow yellow yellow style
Oh! The style is yellow, yellow, yellow.
でも信じてる Our my life
But I believe in our life.
Yellow yellow yellow style
The style is yellow, yellow, yellow.
でも信じてる our life
But I believe in our life.
情報を得るにも困らない
I can easily get information.
人前でも特別あがらない
I don't get particularly nervous in front of people.
Blue のスーツはおれば パックも持つんです
I have a blue suit and a pack as well.
信号じゃ見なれた顔ばかり
I see only familiar faces at the traffic signal.
都会の city lifeは ファンタスティック?
Is the city life fantastic?
たまにゃ頭はノスタルジック?
Sometimes, do I get nostalgic?
生活・ファッション・感情は モデルケース?
Is my lifestyle, fashion and emotions a model case?
5時まで数える追われる life
A life where I count until 5 and am chased.
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know.
I do it over again 今日も
I do it over again like today.
でも信じてる our my life
But I believe in our life.
でも信じてる our life
But I believe in our life.
でも信じてる our life
But I believe in our life.
Oh! yellow yellow yellow style
Oh! The style is yellow, yellow, yellow.
でも信じてる our my life
But I believe in our life.
でも信じてる our life
But I believe in our life.
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Magumi, Gen Ueda
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind