Bon Que Bon
La Mona Jiménez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
hay justito en esa esquina, el barcito Bon Que Bon
donde nacen ilusiones con sonidos musicales,
y un Cuarteto tocará en los bailes populares,
Ay barcito Bon Que Bon con color de fantasía,
sos el punto de partida hacia un viaje de ilusión,
mediodías incansables, entre charlas y café
BON QUE BON, BON QUE BON
UN LUGAR DE CITA PARA UNA CANCIÓN
BON QUE BON, BON QUE BON
SOS UN PEDACITO DE MI CORAZÓN
Ay barcito Bon Que Bon, la oficina Cuartetera
un teléfono que suena incansable en un rincón,
donde llegan las llamadas de lugares diferentes
donde quieren contratar a la gente que divierte,
Entre Olmos y Maipú, la perlita piporera,
donde asisten los Cuarteteros del bailable popular,
mediodías incansables, entre charlas y café,
eres parte de la historia del Cuarteto Cordobés.
BON QUE BON, BON QUE BON
UN LUGAR DE CITA PARA UNA CANCIÓN
BON QUE BON, BON QUE BON
SOS UN PEDACITO DE MI CORAZÓN
The lyrics of La Mona Jiménez's timeless classic Bon Que Bon pay tribute to a very special place in the singer's heart - the bar of the same name, located at the corner of Olmos and Maipú in Córdoba, Argentina. The song describes the bar as the birthplace of dreams and musical sounds, where the popular Cuarteto genre was born and where people went to dance and have fun. The lyrics evoke a sense of nostalgia and longing for a simpler time when the bar was the center of social life, and people gathered there to drink coffee, chat, and listen to music.
The song paints a vivid picture of the bar, with its colorful and fantastical facade, its constant ringing phone, and the endless stream of Cuarteto musicians and callers looking to book them for a show. It portrays the bar as an essential part of the history of Córdoba and the Cuarteto genre, and a place that will remain forever in the singer's heart.
Overall, the lyrics of Bon Que Bon convey a sense of deep affection and respect for the bar that played such an important role in the singer's life, and for the people and culture of Córdoba.
Line by Line Meaning
Entre Olmos y Maipú, de mi Córdoba querida, hay justito en esa esquina, el barcito Bon Que Bon donde nacen ilusiones con sonidos musicales, y un Cuarteto tocará en los bailes populares,
In the beloved city of Cordoba, there's a little bar called Bon Que Bon located right on the corner between Olmos and Maipu. There, musical dreams are born and a local Cuarteto band performs at popular dances.
Ay barcito Bon Que Bon con color de fantasía, sos el punto de partida hacia un viaje de ilusión, mediodías incansables, entre charlas y café eres parte de la historia del Cuarteto Cordobés,
Oh Bon Que Bon, you're a little bar with a whimsical feel and you're the starting point for a journey of dreams. Your non-stop midday chit-chat and coffee breaks make you an integral part of the history of Cuarteto music in Cordoba.
BON QUE BON, BON QUE BON UN LUGAR DE CITA PARA UNA CANCIÓN BON QUE BON, BON QUE BON SOS UN PEDACITO DE MI CORAZÓN
Bon Que Bon, Bon Que Bon, you're a meeting place for a song, a little piece of my heart. You hold a special place in the hearts of anyone who frequents you.
Ay barcito Bon Que Bon, la oficina Cuartetera un teléfono que suena incansable en un rincón, donde llegan las llamadas de lugares diferentes donde quieren contratar a la gente que divierte,
Oh Bon Que Bon, you're like the Cuarteto headquarters with a phone that never stops ringing in the corner. People from all sorts of places call in to book the performers who bring joy to everyone.
Entre Olmos y Maipú, la perlita piporera, donde asisten los Cuarteteros del bailable popular, mediodías incansables, entre charlas y café, eres parte de la historia del Cuarteto Cordobés.
In between Olmos and Maipu, there's a gem of a place where Cuarteto performers attend popular dances. Your never-ending midday conversations and coffee sessions make you a crucial part of the history of Cuarteto music in Cordoba.
Contributed by Christopher E. Suggest a correction in the comments below.
@maraespinosa6120
Lo más grande de córdoba es la mona...
No importa que seas rockero,punk o lo que sea....todos amamos la mona ❤
@user-cq8mk3fn2j
Que grande.. fui al bon q bon a conocer después de los 50 años de la mona en forja a conocer!!! Me sacaron a gambaso 😅😅😅 no vende chupa ay es un café 💪💪💪 no sabía culiaooo soy de salta la linda... El más respeto al más grande del cuarteto y vida eterna para el 👏👏👏
@mariochristiangimenez3404
Yo soy rokero. Pero. Mi mas. Respeto. A. Usted maestro. El cuarteto lo escucho con usted. Maestro. Idoloooooo
@enzovillca5558
Yo fui por ese barsito el mesero me atendió de diez tienen cosas variadas esta mortal!
@pabloponce7923
Con coronavirus tomando un malbec bien mendocino, escuchando la mona con mi corazón en Córdoba capital desde Mendoza.
@alanvillafane9472
Entre Olmos y Maipú,me saque una foto ahí..grande mona saludos desde San Juan , viva cordoba y San Juan
@agustinriveri3852
que obra, mona sos lo mas grande rey, te cago amando para siempre
@dariovillarreal1252
Temasooo !!!
@matiasezequielreartes8459
Mí barcito bom que bom. Aguante "la polar " en alta gracia. La previa antes de ir a Jiménez
@damivasq9188
Aguante la mona