La Negadora
La Mona Jiménez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
porque te haces rogar
Maldita negadora
me dices otra vez
Maldita negadora
lo tienes que pensar
Maldita negadora
que bronca que me das
Apartir de ahora
yo te voy a poner
un apodo simple
el de la negadora
apartir de ahora
yo te llamare
con un solo nombre
el de la negadora
Me negaste un beso
me negaste el amor
me negaste todas
mis propuestas
Pero no importa
yo buscare otro amor
porque eres para mi
sos la negadora
Siempre te lo pedi
nunca me lo prestaste
porque eres para mi
sos una negadora
The lyrics to La Negadora by La Mona Jimenez describe a frustrating relationship with a woman who constantly denies the singer’s advances. Throughout the song, the singer expresses annoyance and anger towards the woman, calling her a “maldita negadora” or “damn denier.” Despite the woman’s rejection, the singer continues to pursue her, though he eventually accepts that he won’t be able to change her mind.
The chorus of the song establishes the idea of the “negadora” as a nickname for the woman, emphasizing the theme of her constant refusal. The verses further illustrate the singer’s feelings of rejection and disappointment, as the woman denies him love, physical affection, and any other proposals he may have.
Overall, La Negadora is a passionate song about the difficulties of unrequited love and the frustration that comes with being repeatedly rejected.
Line by Line Meaning
Maldita negadora
Cursed denier
porque te haces rogar
why do you make me wait
me dices otra vez
you tell me again
lo tienes que pensar
you have to think about it
que bronca que me das
you make me so angry
Apartir de ahora
Starting from now on
yo te voy a poner
I am going to give you
un apodo simple
a simple nickname
el de la negadora
the denier
yo te llamare
I will call you
con un solo nombre
with just one name
Me negaste un beso
You denied me a kiss
me negaste el amor
you denied me love
me negaste todas
you denied all of
mis propuestas
my proposals
Pero no importa
But it doesn't matter
yo buscare otro amor
I will search for another love
porque eres para mi
because you are for me
sos la negadora
you are the denier
Siempre te lo pedí
I always asked you for it
nunca me lo prestaste
you never lent it to me
porque eres para mi
because you are for me
sos una negadora
you are a denier
Contributed by Kayla E. Suggest a correction in the comments below.