Its founders were Sebastián Teysera (lead vocals, frontman and main songwriter), Nicolás Lieutier (bass guitar) and Santiago Butler (guitar) - all three are still part of the band today. The band's first appearance as La Vela Puerca was in a montevidean street party in December 24, 1995. By then, several new members had already joined in. In 1996, frontman Sebastián Teysera presented a demo tape to a band contest. The rest of the band did not become aware of this until they found out they were one of the twenty finalists. A month later, they recieved a phone call saying they had won, and with this they were given 80 hours of free recording session which would be vital for their debut album.
La Vela Puerca released four albums: Deskarado (1998)(1999 released in Europe as "La Vela Puerca"), De Bichos Y Flores (2001), A Contraluz (2004)and El Impulso (2007).
In Germany they're well-known since they've played with Die Ärzte in Germany and Uruguay. In 2006 they're touring again in Europe.
Rebuscado
La Vela Puerca Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
esas cosas que hoy son recuerdos
me dicen que esta vida es corta para mi
why vivo como puedo
Ya no quedan rostros pero los habrá
de las pesonas desaparecidas
no entiendo que haya gente que no a su alrededor
why una flor por un favor
que haga siempre lo que quisiste
que juegues con cartas a color
why hagas siempre lo que quisiste
Acordate de lo que sos
no me midas por lo que tengo
si hoy tengo muchas cosas why mañana no
no se a quien contarle un cuento
Tengo trampas pa´l represor
creo que a los malos ya les llego el tiempo
hay canciones frias que te dicen con razón
que la vida es un momento
why ahora que lo pienso bien
no recuerdo cuando fuiste
si fue ayer o antes de ayer
no recuerdo cuando te fuiste
why ahora que lo pienso bien
no recuerdo cuando fuiste
si fue ayer o antes de ayer
no recuerdo cuando te fuiste.
by cuitron (montevideo,uruguay)
dedicada a mi jaja
The lyrics to La Vela Puerca's song Rebuscado talk about the fleetingness of life and the memories we create along the way. The singer talks about how they search for things that become memories, reminding them that life is too short, and they live it as well as they can. The memories are sometimes of people who have disappeared, and the singer questions the mentality of those who commit such acts of violence. The singer then talks about doing things the way you want, like playing with colorful cards, and having someone who grants every wish – like a flower for a favor.
The singer then reminds the listener to remember who they are and not to judge them by their possessions. They express that they have traps for those who repress them, and they believe that those who are wicked will get what is coming to them. The lyrics then mention songs that state that life is but a moment, and the singer realizes that memories are fleeting when they can't remember when someone left.
The song as a whole seems to be about the singer's awareness of the passage of time and the importance of living every day to the fullest. The lyrics touch on themes of memories, violence, and self-awareness. It's a poignant reminder to value what we have and to live a life that makes us happy, as life is too short to do otherwise.
Line by Line Meaning
Todas las cosas que salgo a buscar
Everything I go out searching for
esas cosas que hoy son recuerdos
Those things that are now memories
me dicen que esta vida es corta para mi
They tell me that this life is short for me
why vivo como puedo
And I live however I can
Ya no quedan rostros pero los habrá
There are no faces left, but there will be
de las pesonas desaparecidas
Of the people who have disappeared
no entiendo que haya gente que no a su alrededor
I don't understand how there can be people around them
a esas mentes asesinas
With those murderous minds
why una flor por un favor
And a flower for a favor
que haga siempre lo que quisiste
So that you always do what you wanted
que juegues con cartas a color
That you play with colorful cards
why hagas siempre lo que quisiste
And always do what you wanted
Acordate de lo que sos
Remember who you are
no me midas por lo que tengo
Don't judge me by what I have
si hoy tengo muchas cosas why mañana no
If today I have many things and tomorrow I don't
no se a quien contarle un cuento
I don't know who to tell a story to
Tengo trampas pa´l represor
I have traps for the oppressor
creo que a los malos ya les llego el tiempo
I believe that the bad guys' time has come
hay canciones frias que te dicen con razón
There are cold songs that tell you the truth
que la vida es un momento
That life is a moment
why ahora que lo pienso bien
And now that I think about it
no recuerdo cuando fuiste
I don't remember when you left
si fue ayer o antes de ayer
Whether it was yesterday or the day before
no recuerdo cuando te fuiste
I don't remember when you left
Lyrics © Universal Music Publishing Group, SADAIC LATIN COPYRIGHTS, INC.
Written by: SEBASTIAN CEBREIRO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Nico
Todas las cosas que salgo a buscar
Esas cosas que hoy son recuerdos
Me dicen que la vida es corta para mí
Y vivo como puedo
Ya no quedan rastros pero los habrá
De las personas desaparecidas
No entiendo que haya gente que no vio a su alrededor
A esas mentes asesinas
Y una flor por un favor que haga siempre lo que quisiste
Que juegues con cartas a color y hagas siempre lo que quisiste
Acordate de lo que sos
No me midas por lo que tengo
Si hoy tengo muchas cosas y mañana no
No sé a quién contarle un cuento
Tengo trampas pa´ el represor
Creo que a los malos ya les llegó el tiempo
Hay canciones frías que te dicen con razón
Que la vida es un momento
Y ahora que lo pienso bien
No me acuerdo cuándo te fuiste
Si fue ayer o antes de ayer
No me acuerdo cuándo te fuiste
Nico
Todas las cosas que salgo a buscar
Esas cosas que hoy son recuerdos
Me dicen que la vida es corta para mí
Y vivo como puedo
Ya no quedan rastros pero los habrá
De las personas desaparecidas
No entiendo que haya gente que no vio a su alrededor
A esas mentes asesinas
Y una flor por un favor que haga siempre lo que quisiste
Que juegues con cartas a color y hagas siempre lo que quisiste
Acordate de lo que sos
No me midas por lo que tengo
Si hoy tengo muchas cosas y mañana no
No sé a quién contarle un cuento
Tengo trampas pa´ el represor
Creo que a los malos ya les llegó el tiempo
Hay canciones frías que te dicen con razón
Que la vida es un momento
Y ahora que lo pienso bien
No me acuerdo cuándo te fuiste
Si fue ayer o antes de ayer
No me acuerdo cuándo te fuiste
Ezra Kai
Esos instrumentos de viento te llegan al alma chabon
Vincent París
Hay canciones frías que te dicen con razón
Que la vida es un momento
Como esta canción
El rincon del duende
Que fuerza que tiene este tema , los clásicos de la vela 😎 que tiempos
Gastón
Me gusta que lo suba La Vela así no lo borran. Que temón, soy feliz cuando lo escucho, "tengo trampas pa el represor..." SP.
Carolina Beec
Que gran banda la vela! 💚
llenos de magia
Que suene fuerte este tema hoy NUNCA MAS
Javier Nan
@llenos de magia que bueno aguante las piedras y paz
llenos de magia
@Javier Nan que casualidad yo también Soy de las piedras pero viviendo en Montevideo! Hace un par de años atrás Teníamos una bandera que decía LA PAZ - LAS PIEDRAS Y seguia a todos lados a la vela.
Hasta llegó a Santa fe la plata y todo el Uruguay! Abrazo loco!
Javier Nan
@llenos de magia soy de ciudad de Las Piedras Uruguay vos