Beifahrersitz
Lea Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Steig noch nicht aus, damit es bleibt, wie es ist
Wir müssen nicht reden, denn du weißt, wie es ist
Weißt, wie es ist
Hab' kaum noch geschlafen seit 2010
Doch wenn du mich fragst, weiß ich nicht, was mir fehlt
Ich weiß nur, bei dir bin ich bisschen okay (okay, yeah)
Ma' alles vergessen geht am besten mit dir
Es fängt an zu regnen, ich will noch nicht gehen (nicht gehen, yeah)
Und das Grau (und das Grau)
Wird zu Blau (wird zu Blau)
Die Sonne geht gleich auf
Noch 'ne Runde um 'n Block in deinem Beifahrersitz
Steig noch nicht aus, damit es bleibt, wie es ist
Wir müssen nicht reden, denn du weißt, wie es ist
Weißt, wie es ist
Noch 'ne Runde um 'n Block in deinem Beifahrersitz
Nur du und ich und das Scheinwerferlicht
Ich steig' noch nicht aus, damit es bleibt, wie es ist
Bleibt, wie es ist
Damit es bleibt, wie es ist, bleibt, wie es ist
Damit es bleibt, wie es ist
Bleibt, wie es ist, bleibt, wie es ist (yeah)
Damit es bleibt, wie es ist
Drück' aufs Gas und halt' meine Zeit an
Durch die Nacht, so als wären wir Geister
Brauch' nichts zu sagen, nein, ich weiß, du weißt das
Niemand je behauptete, es wäre einfach
Keine Kopfficks, es geht nur nach vorn
Alles so schnell da und dann wieder gone
Alles wegwerfen, niemals wiederkommen
Linke Spur, Reifen drehen durch, fahr' lieber ran
Noch 'ne Runde um 'n Block in deinem Beifahrersitz
Steig noch nicht aus, damit es bleibt, wie es ist
Wir müssen nicht reden, denn du weißt, wie es ist
Weißt, wie es ist
Noch 'ne Runde um 'n Block in deinem Beifahrersitz
Nur du und ich und das Scheinwerferlicht
Ich steig' noch nicht aus, damit es bleibt, wie es ist
Bleibt, wie es ist
Damit es bleibt, wie es ist, bleibt, wie es ist
Damit es bleibt, wie es ist
Bleibt, wie es ist, bleibt, wie es ist (yeah)
Damit es bleibt, wie es ist
Die Welt dreht sich weiter, aber heut nicht mit mir
Ma' alles vergessen geht am besten mit dir
Und das Grau wird zu Blau
Die Sonne geht gleich auf
Noch 'ne Runde um 'n Block in deinem Beifahrersitz
Steig noch nicht aus, damit es bleibt, wie es ist
Wir müssen nicht reden, denn du weißt, wie es ist
Weißt, wie es ist
Noch 'ne Runde um 'n Block in deinem Beifahrersitz
Nur du und ich und das Scheinwerferlicht
Ich steig' noch nicht aus, damit es bleibt, wie es ist
Bleibt, wie es ist
Damit es bleibt, wie es ist, bleibt, wie es ist
Damit es bleibt, wie es ist
Bleibt, wie es ist, bleibt, wie es ist (yeah)
Damit es bleibt, wie es ist
The song "Beifahrersitz" by Lea is about a moment of escape with someone special. The line "noch 'ne Runde um 'n Block in deinem Beifahrersitz" translates to "just one more round around the block in your passenger seat" and it symbolizes a moment of pure joy and freedom where the main character feels alive and present.
The chorus "Steig noch nicht aus, damit es bleibt, wie es ist, wir müssen nicht reden, denn du weißt, wie es ist" means "Don't get out yet, let's keep it like it is, we don't have to talk because you know how it is".
The main character is going through a difficult time, unable to sleep since 2010 and not knowing what is missing from her life. However, this one moment with this special person seems to make everything okay. The line "bei dir bin ich bisschen okay" means "with you, I'm a bit okay".
Overall, the song captures the feeling of being young, in love, and carefree for a moment.
Line by Line Meaning
Noch 'ne Runde um 'n Block in deinem Beifahrersitz
Taking another turn around the block while sitting in your passenger seat
Steig noch nicht aus, damit es bleibt, wie es ist
Don't get out yet, so that things can stay the way they are
Wir müssen nicht reden, denn du weißt, wie es ist
We don't need to talk because you already know how things are
Weißt, wie es ist
You know how it is
Hab' kaum noch geschlafen seit 2010
I've hardly slept since 2010
Doch wenn du mich fragst, weiß ich nicht, was mir fehlt
But if you ask me, I don't know what's missing
Ich weiß nur, bei dir bin ich bisschen okay (okay, yeah)
I only know that I'm a little bit okay when I'm with you
Die Welt dreht sich weiter, aber heut nicht mit mir
The world keeps turning, but not with me today
Ma' alles vergessen geht am besten mit dir
Forgetting everything is easiest with you
Es fängt an zu regnen, ich will noch nicht gehen (nicht gehen, yeah)
It starts to rain, and I don't want to leave yet (not leave, yeah)
Und das Grau (und das Grau)
And the gray (and the gray)
Wird zu Blau (wird zu Blau)
Turns into blue (turns into blue)
Die Sonne geht gleich auf
The sun is about to rise
Nur du und ich und das Scheinwerferlicht
Just you and me and the headlights
Damit es bleibt, wie es ist, bleibt, wie es ist
So that it stays the way it is, stays the way it is
Drück' aufs Gas und halt' meine Zeit an
Press on the gas and stop my time
Durch die Nacht, so als wären wir Geister
Through the night, like we're ghosts
Brauch' nichts zu sagen, nein, ich weiß, du weißt das
There's no need to say anything, no, I know you understand
Niemand je behauptete, es wäre einfach
No one ever claimed it was easy
Keine Kopfficks, es geht nur nach vorn
No head games, only going forward
Alles so schnell da und dann wieder gone
Everything is there so fast and then gone again
Alles wegwerfen, niemals wiederkommen
Throw everything away, never come back
Linke Spur, Reifen drehen durch, fahr' lieber ran
Left lane, spinning tires, better pull over
Damit es bleibt, wie es ist
So that things stay the way they are
Die Welt dreht sich weiter, aber heut nicht mit mir
The world keeps turning, but not with me today
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Lea-Marie Becker, Marian Heim, Joe Walter, Pascal Reinhardt
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@thisislealea
Eure Kommentare sind sooo schön!! Wie kann ich so viel Liebe zurückgeben??? DANKE 💜 Freu mich schon so, auf alles was da noch kommt! Seid auf jeden Fall auch gespannt ✨
@dragongirl3978
Deine Stimme ist echt ein Segen für die Welt😍 Machen die Hausaufgaben gleich viel mehr Spaß!👍
@hannahe2237
ich leibe du
@deviltrs1330
Du gibst mir und meiner Frau jedes mal schon genug wenn wir zsm. Im Auto sitzen und das Lied aufdrehen können und wir einfach den Moment genießen können. Vielen Dank🙂✌
@reinerhass_ttv5186
Viel Glück und Erfolg weiterhin, mach mal ein feature mit Samra, Capi oder Elif :D
@svensvensson8578
❤️ einfach nur ❤️
@mypNx
MAJAN, so verdammt underrated. Ich gönn ihm vom Herzen den größten Erfolg. Nice Song!
@deralman7455
mäßig underrated mit fast 3 Mio monatlichen Hörer auf spotify
@cptmiller9566
@@deralman7455 Vergleich das mal mit anderen in seinen Genres
@deralman7455
@@cptmiller9566 dann ist er gut dabei