Fluss
Lea Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Was du mit jedem Blick meinst
Weiß so viel von deiner Kindheit
Und so viel Dinge, die du nicht zeigst
Wie du dein Haar durchs Gesicht streichst
Und in mir alles um dich kreist
Und wenn du so vor dich hin schweigst
Weiß ich, du musst grad für dich sein
So lang geglaubt, wir kriegen das hin
Doch diesma' ist es anders
Ich spür' es ganz tief in mir drin
Und ich wein' ein' Fluss aus Tränen
Du wirst mir fehlen, du wirst mir fehlen
Und ich weiß, es ist zu spät
Aber du bleibst, auch wenn du gehst
Du merkst immer, wenn ich Angst hab'
Hör' dich noch sagen: „Du schaffst das“
Du kennst mich down und verkatert
Wir hingen dauernd in Bars ab
Weißt, auf welcher Seite ich nachts schlaf'
Warst da, wenn es gekracht hat
Und meine Welt nicht mehr ganz war
Dafür bin ich dir dankbar
So lang geglaubt, wir kriegen das hin
Doch diesma' ist es anders
Ich spür' es ganz tief in mir drin
Und ich wein' ein' Fluss aus Tränen
Du wirst mir fehlen, du wirst mir fehlen
Und ich weiß, es ist zu spät
Aber du bleibst, auch wenn du gehst
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah
Und ich wein' ein' Fluss aus Tränen
Du wirst mir fehlen, du wirst mir fehlen
Und ich weiß, es ist zu spät
Aber du bleibst, auch wenn du gehst
The lyrics of Lea's song "Fluss" seem to be written from the perspective of someone who is deeply attached to another person. The lyrics describe how the singer knows everything about the person they're singing about, as they've spent so much time together. The singer knows how this person's mind and emotions work and even knows things about their childhood that they don't show to the world. The singer even knows the little movements and habits of the person they love, like when they run their fingers through their hair. The singer seems to feel as though they revolve around this person and are deeply in tune with their moods, even when they are silent and unresponsive.
However, despite this intense connection, the singer knows that things have changed. They've been in difficult situations together in the past, but this time it feels different. There's a sense of inevitability in the air, a feeling that no matter how much the singer wants to hold on, they're going to lose this person. They're crying a "river of tears" because they know that this person will be gone and they will miss them terribly. Even if they can't be together anymore, though, the singer knows that this person will always be a part of them, both in their memories and in the way they've shaped who they are.
Overall, "Fluss" is a song about the complexity of human relationships and the deep emotions that can come with them. It's a song about love, loss, and the way that people can touch our lives, even when they're gone.
Line by Line Meaning
Ich kenn' die Straße zu dir blind, weiß
I know the way to you blindly, I understand
Was du mit jedem Blick meinst
What you mean with every glance
Weiß so viel von deiner Kindheit
I know so much about your childhood
Und so viel Dinge, die du nicht zeigst
And so many things that you don't show
Wie du dein Haar durchs Gesicht streichst
How you stroke your hair across your face
Und in mir alles um dich kreist
And how everything revolves around you for me
Und wenn du so vor dich hin schweigst
And when you're silent like this
Weiß ich, du musst grad für dich sein
I know you must be dealing with something at the moment
So lang geglaubt, wir kriegen das hin
We believed for so long that we can handle everything together
Doch diesma' ist es anders
But this time it's different
Ich spür' es ganz tief in mir drin
I feel it deep inside of me
Und ich wein' ein' Fluss aus Tränen
And I'm crying a river of tears
Du wirst mir fehlen, du wirst mir fehlen
I will miss you, I will miss you
Und ich weiß, es ist zu spät
And I know it's too late
Aber du bleibst, auch wenn du gehst
But you will stay with me, even if you leave
Du merkst immer, wenn ich Angst hab'
You always know when I'm scared
Hör' dich noch sagen: „Du schaffst das“
I can still hear you saying, 'You can do it'
Du kennst mich down und verkatert
You know me when I'm down and hungover
Wir hingen dauernd in Bars ab
We used to hang out in bars all the time
Weißt, auf welcher Seite ich nachts schlaf'
You know which side I sleep on at night
Warst da, wenn es gekracht hat
You were there when everything fell apart
Und meine Welt nicht mehr ganz war
And my world was no longer whole
Dafür bin ich dir dankbar
For that, I am grateful to you
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah
Und ich wein' ein' Fluss aus Tränen
And I'm crying a river of tears
Du wirst mir fehlen, du wirst mir fehlen
I will miss you, I will miss you
Und ich weiß, es ist zu spät
And I know it's too late
Aber du bleibst, auch wenn du gehst
But you will stay with me, even if you leave
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Lea-Marie Becker, Konstantin Scherer, Robin Haefs, Wim Treuner
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@rahellf.9415
Vielen Dank Lea
Lyric:
Ich kenn die Straße zu dir blind, weiß
Was du mit jedem Blick meinst
Weiß so viel von deiner Kindheit
Und so viel Dinge, die du nicht zeigst
Wie du dein Haar durchs Gesicht streichst
Und in mir alles um dich kreist
Und wenn du so vor dich hinschweigst
Weiß ich, du musst grad für dich sein
So lang geglaubt, wir kriegen das hin
Doch diesmal ist es anders
Ich spür es ganz tief in mir drin
Und ich wein ein'n Fluss aus Trän'n
Du wirst mir fehl'n, du wirst mir fehl'n
Und ich weiß, es ist zu spät
Aber du bleibst, auch wenn du gehst
Du merkst immer, wenn ich Angst hab
Hör dich noch sagen: "Du schaffst das"
Du kennst mich down und verkatert
Wir hingen dauernd in Bars ab
Weißt, auf welcher Seite ich nachts schlaf
Warst da, wenn es gekracht hat
Und meine Welt nicht mehr ganz war
Dafür bin ich dir dankbar
So lang geglaubt, wir kriegen das hin
Doch diesmal ist es anders
Ich spür es ganz tief in mir drin
Und ich wein ein'n Fluss aus Trän'n
Du wirst mir fehl'n, du wirst mir fehl'n
Und ich weiß, es ist zu spät
Aber du bleibst, auch wenn du gehst
Und ich wein ein'n Fluss aus Trän'n
Du wirst mir fehl'n, du wirst mir fehl'n
Und ich weiß, es ist zu spät
Aber du bleibst, auch wenn du gehst
@andreasbaeumken
Wow, habe Dich heute gefunden, mit dem Song: Ende der Welt. Welch edles, tiefes Wesen, aus dem alles fließt. Danke für Dein DaSein. 🙏
Habe Wind unter meinen Flügeln, denke dieses Mal schaffe ich es bis zum Morgen, habe Kraft in meinem Herzen, singe für all die stillen Heldinnen und Helden, die im Sturm gefallen sind.
Wir alle werden einen langen Weg nach Hause nehmen, wollen die Welt erobern, wie Krieger im Herzen. Es liegt Magie in unseren Knochen, die wie Sterne leuchten werden, hell, golden.
Meine Seele ist bunt angemalt, wie die Flügel eines Schmetterlings, Märchen von gestern werden wachsen, doch niemals sterben. Seht her, ich kann fliegen, meine Freunde, wo doch alle über mich gelacht haben.
Doch selbst bricht mein Herz, es innerlich blutet. Gibt es überhaupt irgend jemanden, der weiß, wofür wir leben? Bin wohl dabei zu lernen, dass ich herzlicher werden muss. Doch inmitten der Dunkelheit sehne ich mich danach frei zu sein.
Die Dinge des Lebens werden dich wegreißen. Alle, die uns gestohlenen Dinge, holen wir uns zurück, wie der Albatros, der über den Weltmeeren mit seinem Herzen fliegt, selbst bringt ein Pfeil alles zum Fallen.
Die Flucht, ist sie doch eng, doch ein Geschenk und ebenso mutig, ob du den Albatros in deinem Herz findest, wer weiß das schon. Doch, ohhhhh ja, du wirst ihn finden.
Sterne, die deiner Seele, schüttelst den Staub am Ende ab, denn du bist Rein wie der Fluss, stark wie ein Berg und wirst die Blumenblüten lieben, lieben wirst du das alles Bedingungslos, dort ist dein Platz.
Krieger im Herzen
@thisislealea
Nur Liebe für euch ❤
@arkona8031
😍😍😍
@DerDOC-fb2ob
Nur Liebe für dich. Du hellstes aller Lichtwesen. 💗💗
@annemuller898
❤
@sanny7263
...und nur Liebe für dich, aufrichtige Liebe soll dein ständiger Wegbegleiter sein, Lea. ❤
@sanny7263
@@DerDOC-fb2ob wunderschön gesagt! 😊
@michaelkoser7854
Gestern meine Tochter beerdigt. Gestorben an ihren Depressionen. Und jetzt dieses Lied. Es trifft mich in meiner Mitte, sitze hier und die Tastatur wird nass. Ein so gefühlfolles Lied ❤️❤️❤️❤️❤️ danke dir defür Lea ❤
@timonmoenig4826
Mein herzliches Beileid!😥 Was kann Eltern schlimmeres passieren! Es tut mir so leid! Liebe Grüße und alles Gute!
@jogolowe9443
Mein beileid möge gott dir kraft geben :(
@katjaa381
🫂❤️