Vai Brotar
Letrux Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eu fiquei muito mais espiritualizada
Acreditando em carta, sonho e passe
'Cê surgiu mímico no templo
Eu deixei 'cê brilhar com a sua palhaçada
Acreditando em grana, sexo e classe
Tirei o dia pra ver gente
Tirei o dia pra saber
Com quem 'tá a cigana
Tirei o dia pra ver gente
Tirei o dia pra espiar
Tirei o dia pra saber
Com quem 'tá a cigana
'Cê ficou cínico com o tempo
Eu fiquei muito mais espiritualizada
Acreditando em carta, sonho e passe
Tirei o dia pra ver gente
Tirei o dia pra espiar
Tirei o dia pra saber
Com quem 'tá a cigana
Vai brotar? Vai brotar?
Vai brotar? Vai brotar?
Me engana que eu baixo
Me engana que eu chamo
Outra vez me engana que eu recebo a cigana
Quem te viu, quem te compra
Quem te viu, quem te expulsa
Outra vez quem te viu, dando o fora do Brasil
Em terra de cego
Em terra que eu nego
Outra vez sem terra, abre alas, baila e berra
Quem não chora não canta
Quem não chora não cresce
Eu falei quem não chora não consegue ir embora
In Letrux's song Vai Brotar, the singer contrasts her own spiritual awakening with her partner's growing cynicism. According to the lyrics, while the singer has begun to believe in things like tarot cards, dreams, and spiritual healing practices (passe), her partner has become more cynical over time. The partner, on the other hand, has started mimicking others in religious spaces, while the singer has allowed him to do so and believes in power dynamics around things like money, sex, and class.
The lyrics also mention the singer's attempts to connect with others and learn about their lives. She spends a day watching people and trying to find out what a gypsy woman is up to. This seems to indicate a desire for connection and maybe even a desire for a new path in life. The chorus repeats the phrase "vai brotar?" which roughly means "will it sprout?" or "will it bloom?" This could represent the singer's hope for change or new growth in her life.
Overall, the lyrics of the song highlight a contrast between the singer's emotional and spiritual growth and her partner's stagnation. The song seems to suggest that the singer is ready for change and new experiences, while her partner is content with repeating old patterns and behaviors.
Line by Line Meaning
Cê ficou cínico com o tempo
You became more cynical with time
Eu fiquei muito mais espiritualizada
I became much more spiritual
Acreditando em carta, sonho e passe
Believing in cards, dreams, and therapy
Cê surgiu mímico no templo
You appeared as a mime in the temple
Eu deixei 'cê brilhar com a sua palhaçada
I let you shine with your clowning
Acreditando em grana, sexo e classe
Believing in money, sex, and social class
Tirei o dia pra ver gente
I took a day to see people
Tirei o dia pra espiar
I took a day to spy
Tirei o dia pra saber
I took a day to find out
Com quem 'tá a cigana
Where is the gypsy
Vai brotar? Vai brotar?
Will it sprout? Will it sprout?
Me engana que eu baixo
Deceive me and I'll fall for it
Me engana que eu chamo
Deceive me and I'll call out for more
Outra vez me engana que eu recebo a cigana
Deceive me again and I'll receive the gypsy
Quem te viu, quem te compra
Whoever saw you, buys you
Quem te viu, quem te expulsa
Whoever saw you, kicks you out
Outra vez quem te viu, dando o fora do Brasil
Once again, whoever saw you leaving Brazil
Em terra de cego
In a land of the blind
Em terra que eu nego
In a land that I deny
Outra vez sem terra, abre alas, baila e berra
Once again without a land, clear the way, dance and scream
Quem não chora não canta
Whoever doesn't cry, can't sing
Quem não chora não cresce
Whoever doesn't cry, doesn't grow
Eu falei quem não chora não consegue ir embora
I said whoever doesn't cry, can't leave
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: LetIcia Novaes, Arthur Braganti
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@caimeribeiro
Cê ficou cínico com o tempo
Eu fiquei muito mais espiritualizada
Acreditando em carta, sonho e passe
'Cê surgiu mímico no templo
Eu deixei 'cê brilhar com a sua palhaçada
Acreditando em grana, sexo e classe
Tirei o dia pra ver gente
Tirei o dia pra espiar
Tirei o dia pra saber
Com quem 'tá a cigana
Tirei o dia pra ver gente
Tirei o dia pra espiar
Tirei o dia pra saber
Com quem 'tá a cigana
'Cê ficou cínico com o tempo
Eu fiquei muito mais espiritualizada
Acreditando em carta, sonho e passe
Tirei o dia pra ver gente
Tirei o dia pra espiar
Tirei o dia pra saber
Com quem 'tá a cigana
Vai brotar? Vai brotar?
Vai brotar? Vai brotar?
Me engana que eu baixo
Me engana que eu chamo
Outra vez me engana que eu recebo a cigana
Quem te viu, quem te compra
Quem te viu, quem te expulsa
Outra vez quem te viu, dando o fora do Brasil
Em terra de cego
Em terra que eu nego
Outra vez sem terra, abre alas, baila e berra
Quem não chora não canta
Quem não chora não cresce
Eu falei quem não chora não consegue ir embora
@viniciusbatista5153
quando chega nessa parte 3:35 eu já começo a cantar o "por você.... por você..." de ninguém perguntou por você.
@cristhyangomes
eu tbm kk
@lucasestevam6029
nossa, eu comentei isso esses dias com umas cadelas hahahaha eu faço isso todas as vezes
@emiliaract3038
kkkkk eu tbm! <3 rs
@zirtaebb
meudeus, achei que era a única louca que fazia isso hahahahahaha TUDO
@brunosilva3581
@Lucas Estevam kkkkkkkkkkkk
@cecilia5093
"Tirei o dia pra ver gente"
saudade de quando dava pra fazer isso k k k k k k
@sheilacastro5986
e a pessoa passa toda coberta, quer dizer ver num viu
@giovanasantin3972
Kkkkkkk
@jardelsantiago6207
a pessoa serve um clipe desses filmado EM PLENA QUARENTENA, mulher tu é porreta demais.