There are two bands under this name:

1) Letzte Instanz, founded in D… Read Full Bio ↴There are two bands under this name:

1) Letzte Instanz, founded in Dresden, Germany in 1996, is a German rock band particularly noted for their use of the violin and cello. The founding members included Hörbi, Tin Whistle, Muttis Stolz, Kaspar Wichman, Holly D. and Markus G-Punkt. Benni Cellini and Robin Sohn (Sebastian Lohse) entered the group a year later. To date, they have released six studio albums, one live album, a live DVD, two singles, and have appeared on a number of mix CDs. Since "Ins Licht" (2005) Letzte Instanz have a new singer called Holly (not Holly D!).

2) Letzte Instanz, a RAC band from Germany.
They've released a split CD "Ruhe Vor dem Sturm" with gnadenlos.

Spurlos
Letzte Instanz Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

wieder stehen wir da
hilflos ertragen wir die verwüstung
so groß ist der schmerz dass er uns stumm macht
wir sollen verstummen
wenn wir unsere toten begraben haben
wollen wir euch suchen gehen
ein paar gesichter derer die euch banden
haben wir schon gesehen

sie sahen aus wie menschen

>refrain<
wieder ein kampf verloren ein zorn geboren der weiterträgt
wann nur ist da ein ende dass menschenhände ans schlachten gehen

nur zwei sind weggelaufen ehe sie kamen
aber ihr - wo sollen wir euch suchen
was machen sie mit euch
wir vermissen euch
wir wissen was angst ist
ohne euch sind wir nur wenige
zu wenige um hier fürs überleben zu sorgen
der mohn will blühen - ein böses jahr

>refrain<

Overall Meaning

The lyrics of Letzte Instanz's song Spurlos describe the heartbreaking devastation caused by an unknown event. The singers are left standing, helpless and speechless in the aftermath, as they bear witness to the wreckage around them. The pain is so great that it renders them silent, and yet they are expected to bury their dead and move on. They are determined to search for the faces of those responsible, even if they already have a few faces in mind, because they looked just like ordinary people.

The refrain of the song emphasizes the frustration and anger that arise from feeling powerless in the face of violent conflict, and from seeing the cycle of loss and rage continue. The singers have already lost one battle, but their fury and desire for justice have only grown stronger. They long for an end to the bloodshed and question the humanity of those who perpetrate such brutality.

The song seems to be a poignant commentary on the cyclical nature of violence and the toll it takes on individuals and communities. The lyrics convey a sense of vulnerability, sorrow, and anger that is both relatable and moving.

Line by Line Meaning

wieder stehen wir da
Once again, we find ourselves in this situation.

hilflos ertragen wir die verwüstung
We feel helpless as we endure the destruction around us.

so groß ist der schmerz dass er uns stumm macht
Our pain is so great that it leaves us speechless.

wir sollen verstummen
We are told to be silent.

wenn wir unsere toten begraben haben wollen wir euch suchen gehen
Once we bury our dead, we will look for you.

ein paar gesichter derer die euch banden haben wir schon gesehen
We have already seen a few faces of those who have captured you.

sie sahen aus wie menschen
They looked like ordinary people.

wieder ein kampf verloren ein zorn geboren der weiterträgt
Another battle lost, a rage born that will continue.

wann nur ist da ein ende dass menschenhände ans schlachten gehen
When will this end, when will human hands stop the slaughter?

nur zwei sind weggelaufen ehe sie kamen
Only two managed to escape before they arrived.

aber ihr - wo sollen wir euch suchen
But where should we look for you?