Kol Hamilim
Liran danino Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

את כל המילים היפות,
הייתי רושם אם הייתי יודע
לקרוא אותך בין השורות
בורחת תמיד לאותו המקום

עולם מאבד את עצמו,
אנשים מחפשים רגיעה מזויפת
ואת ביניהם לא תגיעי רחוק,
תסתכלי עליי...

אני אתן הכל,
אם תתני לי קצת יותר
איך הזמן עובר
הכוכבים אמרו
שאיתך זה יסתדר
רק בסיפור אחר

עכשיו מתחיל מהסוף
ומגלה שנשארתי לבד
ולך אין את מי לעזוב
והחיים עברו ליד

אז אני קם והולך
אל תוך לילה אחר




מביט גבוה מעל עננים
ולירח מספר

Overall Meaning

In Liran Danino's song "Kol Hamilim," he expresses his deepest thoughts and reveals his vulnerable side. The opening verse is about his desire to write beautiful lyrics, something that he feels he could only do if he knew how to read the person between the lines. His words show that when he is in the presence of the person he desires, he feels like he is always running away to the same place. It is a place where he can write and create poetry, away from the chaos of the world.


The second verse is about how people are seeking false peace, and the world is losing itself in the process. He pleads with the person he desires not to be too distant, but to take a look at him. He wants her to see him and what he can offer, and in return, he would give her everything if she allowed him to. However, the bridge reveals the irony that sometimes in life, we don't end up with the person we desire, and we end up being alone. In this case, the singer has lost the one he loves, and he is the one standing alone, looking up at the moon.


Line by Line Meaning

את כל המילים היפות, הייתי רושם אם הייתי יודע לקרוא אותך בין השורות
I would have written all the beautiful words, if only I could read you between the lines.


בורחת תמיד לאותו המקום
Always running away to the same place.


עולם מאבד את עצמו, אנשים מחפשים רגיעה מזויפת ואת ביניהם לא תגיעי רחוק, תסתכלי עליי...
The world is losing itself, people are seeking fake peace and you won't be far away from them, just look at me…


אני אתן הכל, אם תתני לי קצת יותר
I'll give you everything, if you give me a little more.


איך הזמן עובר, הכוכבים אמרו
How time flies, the stars said.


שאיתך זה יסתדר רק בסיפור אחר
With you it'll work out, but only in a different story.


עכשיו מתחיל מהסוף ומגלה שנשארתי לבד
Starting from the end, I realize I'm alone.


ולך אין את מי לעזוב והחיים עברו ליד
And you have no one to leave and life went by.


אז אני קם והולך אל תוך לילה אחר, מביט גבוה מעל עננים ולירח מספר
So I stand up and walk into another night, looking up high above the clouds and counting to the moon.




Contributed by Kaitlyn A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@narmeenmarjieh2332

2023 ואני עדיין מקשיבה לשיר ועוברת בכל גופי צמרמורת כל פעם מחדשש ! אני חלשה מול השירררררר הזה 🥹🤍🤍 איך הזמןן עוברר הכוכבים אמרו שאיתך זה יסתדררררר רק בסיפור אחר ! אימאלה אימאלה! אחד השירים הנדירים ששמעתי ! המילים נוגעות בכל חלק בתוך תוכי.

@streetworkuotisrael1893

2022 ועדיין שומע!! אתה מלך לירן ❤️❤️

@hgoJK.

אללה

@benzion7587

כנללללל

@user-to1eq2gg9w

כנלללללל

@user-to1eq2gg9w

כנל

@user-to1eq2gg9w

@@benzion7587 כנל

18 More Replies...

@globalworldino8570

לא להאמין ועבר 12 שנה מאז יציאת השיר הזה.. השירה של לירן, המילים, נוגעים בך, וחודרים עמוק אל הלב, יש זמרים שהשירים שלהם ישארו לנצח. אני שומע המון זמרים ביום, ועדיין מעטים הזמרים שגורמים לי להשתתק ולהגיד הנה תיראו זה זמר שעשה חיל, שגורם לי לרעוד, ולרגוש. תודה על הזכות לשמוע אותך

@user-lw4il2oj8b

הקול של לירן מיוחד והוא בעיניי כלי נגינה בפני עצמו,זכית!
השיר עצמו הוא המנון והפזמון מטורף!❤😮

@user-th1ed2sb6x

2023 מי פה?

More Comments