1) Los Hermanos is… Read Full Bio ↴There is more than one artist with this name:
1) Los Hermanos is a Brazilian band from the state of Rio de Janeiro, which mixes up indie rock with mpb and samba elements. The band members are Marcelo Camelo, Rodrigo Amarante (both guitars, lyrics and vocals), Bruno Medina (keyboard) and Rodrigo Barba (drums).
Official Homepage of Los Hermanos
They recorded two demos that eventually found their way into the hands of Paulo André, the producer of the Abril Pro Rock festival, in Recife. The band was then invited to perform on one of the biggest alternative music festivals in Brazil, the Superdemo. Their self-titled album, released in 1999, became a huge seller on the back of the hit single Anna Julia. Two less financially successful albums, Bloco do Eu Sozinho (2001) and Ventura (2003), followed, changing the punk-rock that highlighted their debut effort to a softer, more laid-back style. Although those two albums did not sell as much as the first one, they consolidated the band as a cult; mainly because of their so-called clever lyrics and mixture of brazilian rhytmhs with rock. Their newest record, simply titled 4 (four), was released in August, 2005.
______________
2) Los Hermanos is a division closely attached to the urban american underground techno movement "Underground Resistance". Each release has had its own distinct sound, concept and impact. Releases like "Quetzal" and the album "On Another Level" show urban melodic detroit techno on a different level.
Todo Carnaval Tem Seu Fim
Los Hermanos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Todo dia ainda de pé o Zé dorme acordado
Todo dia o dia não quer raiar o sol do dia
Toda trilha é andada com a fé de quem crê no ditado
De que o dia insiste em nascer
Mas o dia insiste em nascer
Pra ver deitar o novo
Toda Bossa é nova e você não liga se é usada
Todo o carnaval tem seu fim
Todo o carnaval tem seu fim
E é o fim, e é o fim
Deixa eu brincar de ser feliz
Deixa eu pintar o meu nariz
Deixa eu brincar de ser feliz
Deixa eu quebrar o meu nariz
Toda banda tem um tarol, quem sabe eu não toco
Todo samba tem um refrão pra levantar o bloco
Toda escolha é feita por quem acorda já deitado
Toda folha elege um alguém que mora logo ao lado
E pinta o estandarte de azul
E põe suas estrelas no azul
Pra que mudar?
Deixa eu brincar de ser feliz
Deixa eu pintar o meu nariz
Deixa eu brincar de ser feliz
Deixa eu pintar o meu nariz
The first stanza of the song, "Todo Carnaval Tem Seu Fim" by Los Hermanos, talks about the struggles of everyday life. The lyrics talk about how every day a nobody named José wakes up already lying down and every day he sleeps standing up, perhaps indicating the monotony of his life. The day doesn't want to start, but he has to keep moving forward. The second half of the stanza talks about the faith people have in the saying that the day keeps insisting on being born, but it's just to see something new end.
The second stanza talks about the superficiality of things. A rose is only a rose because it's called that, and something can be new, even if it's used. The chorus "todo carnaval tem seu fim" which means "all carnival has its end" highlights the entrance of the song into a new phase of storytelling. It also signifies that everything, including the celebration of life and partying, has to come to an end. It's the cycle of life - the beginning and end, which characterizes everything.
The bridge is where the song takes a turn towards hopeful optimism; it's time to let loose and be happy even if it means putting on a clown-like facade to conceal one's inner turmoil. It's a request to be able to be happy and to break free from societal expectations.
Overall, the song delivers a deep message wrapped in simple words and represents the juxtaposition of daily struggle and fleeting happiness.
Line by Line Meaning
Todo dia um ninguém José acorda já deitado
Every day an ordinary person wakes up already feeling defeated
Todo dia ainda de pé o Zé dorme acordado
Every day, even though he's standing up, Zé feels half asleep
Todo dia o dia não quer raiar o sol do dia
Every day it seems like the sun doesn't want to rise
Toda trilha é andada com a fé de quem crê no ditado
Every path is trodden with the faith of those who believe in proverbs
De que o dia insiste em nascer
That the day insists on dawning
Mas o dia insiste em nascer
But the day insists on dawning
Pra ver deitar o novo
To see the new day come to an end
Toda rosa é rosa porque assim ela é chamada
Every rose is a rose because that's what it's called
Toda Bossa é nova e você não liga se é usada
Every bossa nova is new and you don't care if it's overused
Todo o carnaval tem seu fim
Every carnival has an end
E é o fim, e é o fim
And it's the end, it's the end
Deixa eu brincar de ser feliz
Let me play at being happy
Deixa eu pintar o meu nariz
Let me paint my nose
Deixa eu quebrar o meu nariz
Let me break my nose
Toda banda tem um tarol, quem sabe eu não toco
Every band has a drum, who knows, maybe I'll play it
Todo samba tem um refrão pra levantar o bloco
Every samba has a chorus to raise the crowd
Toda escolha é feita por quem acorda já deitado
Every choice is made by those who wake up already defeated
Toda folha elege um alguém que mora logo ao lado
Every leaf elects someone who lives nearby
E pinta o estandarte de azul
And paints the flag blue
E põe suas estrelas no azul
And puts its stars in the blue
Pra que mudar?
Why change?
Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Tulio Ferraz
Todo dia um ninguém José acorda já deitado
Todo dia ainda de pé o Zé dorme acordado
Todo dia o dia não quer raiar o sol do dia
Toda trilha é andada com a fé de quem crê no ditado
De que o dia insiste em nascer
Mas o dia insiste em nascer
Pra ver deitar o novo
Toda rosa é rosa porque assim ela é chamada
Toda Bossa é nova e você não liga se é usada
Todo o carnaval tem seu fim
Todo o carnaval tem seu fim
E é o fim, e é o fim
Deixa eu brincar de ser feliz
Deixa eu pintar o meu nariz
Deixa eu brincar de ser feliz
Deixa eu quebrar o meu nariz
Toda banda tem um tarol, quem sabe eu não toco
Todo samba tem um refrão pra levantar o bloco
Toda escolha é feita por quem acorda já deitado
Toda folha elege um alguém que mora logo ao lado
E pinta o estandarte de azul
E põe suas estrelas no azul
Pra que mudar?
Deixa eu brincar de ser feliz
Deixa eu pintar o meu nariz
Deixa eu brincar de ser feliz
Deixa eu pintar o meu nariz
Add a playlist
Cifra
Baixe no celular
Imprimir
Corrigir
Lorena M.D. GOSKOS SUPER .MAN
Todo dia ainda de pé o Zé dorme acordado
Todo dia o dia não quer raiar o sol do dia
Toda trilha é andada com a fé de quem crê no ditado
De que o dia insiste em nascer
Mas o dia insiste em nascer
Pra ver deitar o novo
Toda rosa é rosa porque assim ela é chamada
Toda Bossa é nova e você não liga se é usada
Todo o carnaval tem seu fim
Todo o carnaval tem seu fim
E é o fim, e é o fim
Deixa eu brincar de ser feliz
Deixa eu pintar o meu nariz
Deixa eu brincar de ser feliz
Deixa eu quebrar o meu nariz
Toda banda tem um tarol, quem sabe eu não toco
Todo samba tem um refrão pra levantar o bloco
Toda escolha é feita por quem acorda já deitado
Toda folha elege um alguém que mora logo ao lado
E pinta o estandarte de azul
E põe suas estrelas no azul
Pra que mudar?
Deixa eu brincar de ser feliz
Deixa eu pintar o meu nariz
Deixa eu brincar de ser feliz
Deixa eu pintar o meu nariz
Francielle Inácio
2021 e Los Hermanos continua sendo a minha banda favorita ♥️
eveee Ribeiro
@Spedro tomanocu,tô rindo de mais de vcs kkkkkkkkk
Moises Silva
Tt
Spedro
@Ruan Teixeira desisto dos seres humanos
Ruan Teixeira
@Spedro perguntou!!! Kkkkkkkkkk
Spedro
@Ruan Teixeira tu uai
Thayane Mattos
é Los Hermanos, todo carnaval tem seu fim mas ninguem imaginava que 2021 o carnaval não ia nem começar :(
Shao kahn warriors tenis
Pq vc não mora onde eu moro...
Por dentro do Futebol
Kkkkk
Arrocha 28
Oxiii