El Cuartetazo
Los Warahuaco Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
El nuevo ritmo del cuartetazo!
Con Los Wawancó, pero qué bien!
A festejarlo, a festejarlo!
Fíjate hermano, que es un golazo,
El nuevo ritmo del cuartetazo.
Fíjate hermano, que es un golazo,
Te voy a explicar, qué?
Te voy a explicar, qué?
Cómo se tiene que bailar.
Se busca una compañera
Que se quiera sarandear,
Que sea gorda, que sea flaca,
Eso no debe importar.
Los dos brazos como remos,
Pa′ delante y para atrás,
Y los pies raspando el suelo
Van haciendo shiki cha,
Y los pies raspando el suelo
Van haciendo shiki cha.
Shiki, chiki, shiki, chiki,
Shiki chiki shiki cha.
Shiki, chiki, shiki, chiki,
Shiki chiki shiki cha.
Fíjate hermano, que es un golazo,
El nuevo ritmo del cuartetazo.
Fíjate hermano, que es un golazo,
El nuevo ritmo del cuartetazo.
Te voy a explicar, qué?
Te voy a explicar, qué?
Cómo se tiene que bailar.
Se busca una compañera
Que se quiera sarandear,
Que sea gorda, que sea flaca,
Eso no debe importar.
Los dos brazos como remos,
Pa' delante y para atrás,
Y los pies raspando el suelo
Van haciendo shiki cha,
Y los pies raspando el suelo
Van haciendo shiki cha.
Shiki, chiki, shiki, chiki,
Shiki chiki shiki cha.
Shiki, chiki, shiki, chiki,
Shiki chiki shiki cha.
Shiki, chiki, shiki, chiki...
The song "El Cuartetazo" by Los Warahuaco is a celebration and exaltation of a new dance rhythm called the "cuartetazo". The lyrics encourage people to dance and enjoy this new rhythm with Los Wawancó, a popular Colombian musical group. The singer begins by asking his friend Mario what they have now, and responds by introducing the new rhythm. The chorus repeats how great the new rhythm is and encourages people to celebrate it.
The verses are an instruction guide on how to dance the "cuartetazo". The dancers are encouraged to find a partner who wants to let loose and move around without any concern for their body shape or size. The instructions include using both arms as oars, moving them back and forth, and feet should be dragged across the floor, making a rhythmic noise. The phrase "shiki cha" is repeated throughout the song as a vocal representation of the rhythm.
Overall, the song is a joyous celebration of music, dance, and having a good time. It encourages people to come together and enjoy a new rhythm without caring about their appearances or any other worries.
Line by Line Meaning
Óyeme Mario, qué es lo que traemos ahora?
Listen to me, Mario. What do we bring now?
El nuevo ritmo del cuartetazo!
The new rhythm of the cuartetazo!
Con Los Wawancó, pero qué bien!
With Los Wawancó, but how good!
A festejarlo, a festejarlo!
To celebrate it, to celebrate it!
Fíjate hermano, que es un golazo,
Look brother, this is a great goal,
El nuevo ritmo del cuartetazo.
The new rhythm of the cuartetazo.
Te voy a explicar, qué?
Shall I explain to you?
Te voy a explicar, qué?
Shall I explain to you?
Cómo se tiene que bailar.
How to dance it.
Se busca una compañera
You are looking for a companion
Que se quiera sarandear,
Who wants to shake it,
Que sea gorda, que sea flaca,
Whether she is fat, whether she is skinny,
Eso no debe importar.
It doesn't matter.
Los dos brazos como remos,
Both arms like paddles,
Pa′ delante y para atrás,
Forward and backward,
Y los pies raspando el suelo
And the feet scraping the floor
Van haciendo shiki cha,
Making the shiki-cha sound,
Y los pies raspando el suelo
And the feet scraping the floor
Van haciendo shiki cha.
Making the shiki-cha sound.
Shiki, chiki, shiki, chiki,
Shiki, chiki, shiki, chiki,
Shiki chiki shiki cha.
Shiki chiki shiki cha.
Shiki, chiki, shiki, chiki,
Shiki, chiki, shiki, chiki,
Shiki chiki shiki cha.
Shiki chiki shiki cha.
Writer(s): Mario Castellon Campos, Jose Oscar Morales
Contributed by Landon W. Suggest a correction in the comments below.
@javierxxelecxx
mi viejito lo bailava...cuanta alegria que le ponia cuando escuchaba este tema
@herman621967
UN SUPEREXITO DE DICIEMBRE DE 1975 Y DE TODA LA VIDA, ACA EN COLOMBIA AUN SE PROGRAMA SEGUIDO EN LAS EMISORAS, ¡LO BUENO ES PA SIEMPRE!
@Motabe50
en el 79 cuando tenia 4 anios y yo me movia con esa musica jajaja que memorias que aun siendo pequena me conecta a esos tiempos y gracias a mi mama que sintonizaba en las radios. Mi tio siempre la cantaba que ninez mas bonita!!
@carlosliendro2153
Grandes los Wawanco !!! Lo escuchaba mi viejo yo tenia 10 años hoy tengo 51 y los sigo escuchando música que nunca morirs
@rosalbarls1434
Mi cancion de mi niñez cuando era traviesa me facinaba bailar y esta es la original que bellisimos momentos inolvidables muchisimas grasias por este lindisimo Recuerdo es una Reliquia para mi felicitasiones me encanta
@alexsagal8353
Lindos recuerdos de esta bella música con mi padre que no está conmigo le encantaban esta música por siempre Padre Mío😢😢😢
@xaviers7496
Hoy 1 de mayo del 2020, desde Chile escuchando esta música que escuchaba y bailaban mis papás en Ecuador cuando yo era niño en las fiestas, si me muero por el Covid 19, moriré con gusto de buena musica y recuerdos.
@ernestofabro1569
Gracias, desde Marcos Juárez Cordoba en Argentina, un gusto Fabro Ernesto Prof de Acoddeón
@angelchavarria9655
La mejor musica,a mi viejito le encantaba, qué recuerdos x Dios!!!
@juanstorni1183
De Colombia para el mundo.... El Cuartetazoooo 😁😁😁