Hey Man
Luciano Pavarotti Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ho sei cose nella mente
E tu non ci sei piu'
Mi dispiace
Guardo dentro gli occhi della gente
Cosa cerco non so
Forse un uomo
Hey man
Che cammini come me
Dall'altra parte della strada
Hey man
Che sei solo come me
Dall'altra parte della strada
Canta e passa la malinconia
Se si canta in due
Passa meglio
Hey fratello di una notte d'estate
Ci facciamo un po'
Compagnia
Hey man
Che cammini come me
Dall'altra parte della strada
Hey man
Vieni e canta insieme a me
Da questa parte della strada
Che ci facciamo compagnia
Guardo dentro agli occhi della gente
Cosa cerco lo so
Un altro uomo
Hey fratello di una notte d'estate
Ci facciamo un po'
Compagnia
Hey man
Che cammini come me
Dall'altra parte della strada
Hey man
Vieni e canta insieme a me
Da questa parte della strada
Hey man
Che sei solo come me
Dall'altra parte della strada
Hey man
Vieni e canta insieme a me




Da questa parte della strada
Che ci facciamo compagnia

Overall Meaning

The lyrics of Luciano Pavarotti's song "Hey Man" depict a sense of loneliness and longing for companionship. The singer expresses his thoughts and feelings, stating that he has six things in his mind, but the person who used to be there is no longer around. He is sorry for the situation and looks into the eyes of people, trying to find something, maybe another person who is like him, walking on the other side of the street.


He then addresses someone, who is like him, a person walking on the other side of the street, who is also alone. He suggests that if they sing together, they can get rid of their loneliness, and it will feel better. The singer calls him "brother of a summer night" and invites him to keep him company.


In the lyrics, the singer is searching for someone to share his loneliness, and the song is an invitation for a stranger to come together and share their emotions. It is a powerful invitation for companionship, expressed in beautiful music.


Line by Line Meaning

Ho sei cose nella mente
I have six things on my mind


E tu non ci sei piu'
And you are not there anymore


Mi dispiace
I am sorry


Guardo dentro gli occhi della gente
I look into people's eyes


Cosa cerco non so
I don't know what I am looking for


Forse un uomo
Maybe a man


Hey man
Hey man


Che cammini come me
Who walks like me


Dall'altra parte della strada
On the other side of the street


Hey man
Hey man


Che sei solo come me
Who is alone like me


Canta e passa la malinconia
Sing and the melancholy will pass


Se si canta in due
If you sing together


Passa meglio
It passes better


Hey fratello di una notte d'estate
Hey brother of a summer night


Ci facciamo un po' Compagnia
Let's keep each other company


Hey man
Hey man


Che cammini come me
Who walks like me


Dall'altra parte della strada
On the other side of the street


Hey man
Hey man


Vieni e canta insieme a me
Come and sing with me


Da questa parte della strada
On this side of the street


Che ci facciamo compagnia
So that we can keep each other company


Guardo dentro agli occhi della gente
I look into people's eyes


Cosa cerco lo so
I know what I am looking for


Un altro uomo
Another man


Hey fratello di una notte d'estate
Hey brother of a summer night


Ci facciamo un po' Compagnia
Let's keep each other company


Hey man
Hey man


Che cammini come me
Who walks like me


Dall'altra parte della strada
On the other side of the street


Hey man
Hey man


Vieni e canta insieme a me
Come and sing with me


Da questa parte della strada
On this side of the street


Hey man
Hey man


Che sei solo come me
Who is alone like me


Dall'altra parte della strada
On the other side of the street


Hey man
Hey man


Vieni e canta insieme a me
Come and sing with me


Da questa parte della strada
On this side of the street


Che ci facciamo compagnia
So that we can keep each other company




Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: ADELMO FORNACIARI, GINO PAOLI

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@ReclaimingMyChillTime

@@atsylor5549 I grew up with this song and James Brown. It's always been so emotionally charged so true and so lovely. Still makes me weep. Here is Pavarotti's translation to English. Thanks Google!

"Man chases power but
He does not know
Let the great limit be as it will appear
In the palm he holds an idea that does not live
That's in his fantasy
He wanted ...
If you don't notice that then
Nothing makes sense to you anymore
you live only for yourself "
05.28.2002 - Modena



All comments from YouTube:

@arifakyuz7673

This isn’t a clash between American soul and European opera, this is them working in harmony.

@jimmysapien9961

AWSOME

@michellea5415

Arif Akyuz
America= Loves Soul/RNB
Europe= Loves Opera/Symphony Orquesta
Who Wins?= Both as their Geniuses in their own right.

@ArialArialArial

italian* opera

@treseancann1261

They always did say that variety is the spice of life. That's the saying I live by when it comes to music. Needless to say, I love both.

@elleswan1

sorry but ITALIAN opera

179 More Replies...

@JacobElyachar

The King of Opera + The Godfather of Soul = a phenomenal historic performance!

@ladydmilesquarles4913

@nuran arrowood wouldve been not even here if I hadnt insisted to keep music

@billiebandermann7711

Amen!

@mostafatabatabaei5387

listen to iranian traditional music especialy master shagarian and nazeri and then these will look like crap

More Comments

More Versions