Nicaraguan salsa vocalist Luis Enrique was one of Latin music's first pione… Read Full Bio ↴Nicaraguan salsa vocalist Luis Enrique was one of Latin music's first pioneers of the romantic "salsa sensual" style. Approaching an otherwise aggressive and bright musical style with a smoother, more emotive sensibility, Enrique laid the groundwork for salsa and Latin pop artists to follow, such as Marc Anthony and Victor Manuelle. Enrique immigrated to the States in 1978, taking up residence in L.A. He applied the musical training and apprenticeship he'd received from his father wherever possible, including a variety of theatrical and musical endeavors throughout high school. When Enrique auditioned for a local salsa group, he made such a strong impression on the band's producers, Alex Cobos and Frank Miret, that they took the young talent directly into the studio to cut a demo. That demo led to a deal with Sony in 1987 for the release of Enrique's debut CD, Amor de Media Noche. Though many had held the title before him, his sensual, romantic approach earned Enrique the title of "Prince of Salsa." Enrique's sizable discography has earned him five Grammy nominations and five Lo Nuestro Awards, in addition to numerous gold and platinum records. He enjoyed a ten-year relationship with Sony, but in 2000 moved to WEA Records, who offered him not only the opportunity to record his own material but to write and publish for other artists as well. His 2007 release, Dentro y Fuera, marked a successful 20 years in the industry for the artist. Mi Mundo Musical followed on Sony BMG in 2008
Desde su infancia en Managua, Luis Enrique estuvo rodeado de una familia donde la música era primordial. Su interés por innovar y crear estaba latente. Entusiasmado en desarrollarse, se instala en Estados Unidos desde el año 1978, mudándose a la ciudad de Los Ángeles. Inspirado por la música del jazz y el rhythm and blues americano, fue agregando nuevos sonidos a sus composiciones. «Mi norte es seguir mi intuición», reconoce. «Llegué a la salsa cuando comprendí que se podía hacer música para bailar, sin sacrificar un buen mensaje», cuenta, reconociendo que fue Rubén Blades el artista que le mostró el camino. Y así es como dejó que la vida se encargara de mostrarle los pasos a seguir y todos los caminos que lo llevaron a la salsa. Se presenta en la ciudad de Miami en una audición para ser la voz líder de un grupo salsero, y el demo que grabó esa tarde, en que descubre su conexión con la música tropical, se convierte en su primera producción discográfica en Estados Unidos: «Amor de medianoche», editado en 1987 por Sony Discos. «Otro de los momentos que fueron importantes de mi carrera fue la llegada, en 1988, a Puerto Rico», rememora. En esta tierra graba la segunda producción titulada «Amor y Alegría», con éxitos inmediatos como «Desesperado», «Tú No Le Amas, Le Temes», «No te quites la ropa» y «Compréndelo». Desde allí la carrera de Luis Enrique gana solidez y sus nuevos discos se convirtieron en números uno en ventas: «Mi Mundo», «Luces del Alma», «Una Historia Diferente», «Luis Enrique Live» - grabado en vivo en el Universal Amphitheater de Los Ángeles -, «Dilema» y «Luis Enrique», además de una docena de producciones grabadas en Costa Rica, Venezuela, México y Nicaragua. Su talento también brilló en producciones de otras estrellas como «Abriendo Puertas», el disco de Gloria Estefan donde interpretó instrumentos de percusión del clásico «Mi Tierra». «De hecho, en ese tema, el primer sencillo y gran éxito de ese CD, tuve el placer de realizar la introducción con las tumbadoras». Por otra parte también trabajó como instrumentista en la canción «María» interpretada por Ricky Martin, y en producciones discográficas para Chayanne, Arturo Sandoval, Alex Acuña Collective Soul, entre otros. Su popularidad le permitió además llegar a la actuación estelarizando la novela «Al Son del Amor». En medio de la popularidad conseguida por este rol, graba «Génesis», una producción que lo acerca al género pop, trascendiendo las barreras que impone el haber sido consecuente con un estilo y finalizando su relación con Sony Discos. Con Polygram Latino como nueva casa de discos, dos años más tarde lanza «Timbalaye», dejando ver la madurez conseguida por el paso del tiempo, tanto como compositor, intérprete y productor y permitiendo que la influencia afrocaribeña que había recibido se volcara en sus composiciones. Con el nuevo milenio y luego de cinco años, Luis Enrique graba otra vez salsa de una manera innovadora, fresca, con un ritmo que le es propio y estrenando su propia disquera: Chazz Music, distribuida por WEA Latina. Así el artista se compromete en su totalidad con sus álbumes: nace «Evolución» (2000) y luego «Transparente» (2002), cumpliendo roles de productor, autor, arreglista, músico e intérprete y valiéndole el reconocimiento de sus pares en la música. En 2007 sacó a la venta el álbum del género World music denominado «Dentro y Fuera» donde cabe destacar los sencillos: «Ay Amor», «Mañana Es Muy Tarde», «Yo Te Amé», etc. En 2008 vuelve a sus raíces salseras con nuevo álbum que probablemente saldrá a la luz a finales del mes de mayo con estilo romántico.

Lluvia
Luis Enrique Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

No me digas nada ya lo sabia
Que nuestro romance acabaría
No me digas nada no quiero mas palabras
Por que aun siendo tuyas me lastiman
No me digas nada y márchate
No llames amor a tu hipocresía
No me digas nada, el tonto aquí he sido yo
Me dañaron rosa tus espinas

Lluvia (lluvia) tus besos fríos como la lluvia
(Lluvia) que gota a gota fueron enfriando
(Lluvia) mi alma mi cuerpo y mi ser
Lluvia (lluvia) tus manos frías como la lluvia
(Lluvia) que día a día fueron enfriando
(Lluvia) mi ardiente deseo y mi piel

Ahora tengo que olvidar
Ahora tengo que escapar de tus recuerdos
Y tratar de ser feliz con otra
Que no me trate como tu y que me ame
Como tu nunca amaras

No me digas nada y márchate
No llames amor a tu hipocresía
Me dañaron rosa tus espinas

Lluvia (lluvia) tus besos fríos como la lluvia
(Lluvia) que gota a gota fueron enfriando
(Lluvia) mi ardiente deseo y mi piel
Lluvia (lluvia) tus manos frías como la lluvia
(Lluvia) que gota a gota fueron enfriando
(Lluvia) mi ardiente deseo y mi piel

Lluvia (lluvia) tus besos fríos como la lluvia
(Lluvia) que gota a gota fueron enfriando
(Lluvia) mi ardiente deseo y mi piel

(Que nos paso?)

(Lluvia tus besos fríos como la lluvia)
Chica, mi ambición fue poseerte y quererte
Si, si con mi locura de amarte
(Lluvia tus besos fríos como la lluvia)
Y derramarme en tu cuerpo y siempre amarte
Amarte, amarte y amarte
(Lluvia tus besos fríos como la lluvia)
Yo quería tenerte saciarme de ti y no me dejaste

(Amiga me dejaste con las ganas)

(Lluvia tus besos fríos como la lluvia)
Tu no has podido quererme y simplemente
Por que no has querido intentarlo
(Lluvia tus besos fríos como la lluvia)
Yo cabar tus adentros quería sin engarbo
No me comprendías
(Lluvia tus besos fríos como la lluvia)

Tratare de ser feliz con otra
No me digas nada y márchate

Overall Meaning

The lyrics to Luis Enrique's "Lluvia" speak of a failed relationship that has left the singer feeling hurt and betrayed. The first stanza expresses the singer's knowledge that the relationship was doomed to fail, and the second stanza speaks of the emotional damage caused by the relationship. The chorus talks about the coldness of the former lover's kisses and their effect on the singer's soul, body, and desire. Despite the pain, the singer resolves to move on and find someone who will love them in a genuine way.

The lyrics of "Lluvia" are full of vivid and striking imagery, particularly in the chorus, which compares the former lover's cold kisses to raindrops. The use of this metaphor is particularly interesting because it doesn't just describe the physical sensation of the kisses but also the emotional effect they have on the singer. The song's use of repetition also adds power to the lyrics, particularly in the lines "No me digas nada" and "Lluvia (lluvia)," which are repeated multiple times.

Line by Line Meaning

No me digas nada ya lo sabia
I already knew that our romance would end, so don't bother telling me.

Que nuestro romance acabaría
Our relationship was bound to end.

No me digas nada no quiero mas palabras
I don't want to hear any more words or excuses from you.

Por que aun siendo tuyas me lastiman
Even your words, which belong to you, hurt me.

No me digas nada y márchate
Just leave without saying anything.

No llames amor a tu hipocresía
Don't call your hypocrisy love.

No me digas nada, el tonto aquí he sido yo
I realize that I have been foolish, so save your words.

Me dañaron rosa tus espinas
Your thorns have caused me pain, just like a rose's thorns can.

Lluvia (lluvia) tus besos fríos como la lluvia
Your kisses were as cold as raindrops falling on me.

(Lluvia) que gota a gota fueron enfriando
They slowly cooled my soul, body, and essence.

(Lluvia) mi alma mi cuerpo y mi ser
They affected every aspect of my being.

Lluvia (lluvia) tus manos frías como la lluvia
Your hands were as cold as the falling rain.

(Lluvia) que día a día fueron enfriando
They gradually chilled my burning desire and my skin.

(Lluvia) mi ardiente deseo y mi piel
They affected my passionate desires and physical sensations.

Ahora tengo que olvidar
Now I have to forget.

Ahora tengo que escapar de tus recuerdos
I need to escape from thinking about you.

Y tratar de ser feliz con otra
I need to find happiness with someone else.

Que no me trate como tu y que me ame
Someone who will love me without hypocricy, unlike you.

Como tu nunca amaras
In a way you never could.

Lluvia (lluvia) tus besos fríos como la lluvia
Your kisses were like cold raindrops.

(Lluvia) que gota a gota fueron enfriando
They cooled my passionate desires and my skin.

(Lluvia) mi ardiente deseo y mi piel
They affected my burning passions and physical sensations.

Lluvia (lluvia) tus manos frías como la lluvia
Your hands were as cold as raindrops falling on me.

(Lluvia) que gota a gota fueron enfriando
They chilled my burning desire and my skin.

(Lluvia) mi ardiente deseo y mi piel
They affected my passionate desires and physical sensations.

Lluvia (lluvia) tus besos fríos como la lluvia
Your kisses were like cold raindrops.

(Lluvia) que gota a gota fueron enfriando
They slowly cooled my soul, body, and essence.

(Lluvia) mi ardiente deseo y mi piel
They affected my passionate desires and physical sensations.

(Que nos paso?)
(What happened to us?)