One of MC Solaar's first claims to fame was the rap he did on a level one French language education tape: "Comment t'appelles-tu?".
MC Solaar's first single, Bouge de là, was a French hit in 1990 that went platinum, as was his first album, Qui Sème le Vent Récolte le Tempo. His second album, Prose Combat, may be his most acclaimed.
As a rapper MC Solaar is known for the complexity and poetry of his songs, which rely on wordplay, lyricism, and philosophical inquiry. The music is based on dance rhythms and sensual grooves. In the English-speaking world, Solaar was signed by London acid jazz label Talkin' Loud and invited to record with British group Urban Species and Guru, a member of the famous and highly-acclaimed New York group Gang Starr.
MC Solaar gained new fans in North America in early 2004, when his 2001 song La Belle Et Le Bad Boy was featured on the final episode of the popular television series Sex and the City. MC Solaar remains best-known outside of France for his work on Guru's Jazzmatazz project and as a guest rapper on the Missy Elliott track All N My Grill. Out of Guru and Solaar's collaboration, the single Le Bien, Le Mal (The Good, The Bad) was a popular Hip Hop/Dance crossover hit receiving playtime on MTV.
In God We Trust
MC Solaar Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Elle est dans l?arrière salle à essuyer des ramequins
C?est la vie quotidienne d?une flle belle et sexy
Qui, malgré les aléas, croque à fond dans la vie
Catwalk et sourire
J?ai jamais entendu le moindre soupir
Mais plutôt des bravos et le soutien des hommes
Quand elle marche dans la salle comme sur un podium
Beaucoup d?appelés, peu d?élus dans la mode
Il n?y a que les tops qui tripent aux antipodes
Avec de belles robes, Déesses elles voguent
Femmes glamour, s?écriant ?Oh my God?
Au bord de la piscine, Tchin-Tchin grand millésime.
Je ne sais que dire de ces destinés
Seulement je me demande si cela est prédestiné
En cas de problème
In God we trust
Et quand y?a pas de problème
In God we trust
Pour voir au delà des dunes
In God we trust
Et pour décrocher la lune
In God we trust ...
Je ne sais que dire de ces destinés
Seulement je me demande si cela est prédestiné
On peut passer de A à be, puis de be à A
Ca peut paraître simple mais c?est le Béaba
Avancer c?est aller vers see, viser D
Et réciter son alphabet
Mais il n?y a pas que la persévérance
Certains matins sonne le facteur chance
Et ce jour là faut l?entendre frapper à ta porte
Sinon le vent l?emporte et puis c?est lettre morte
The lyrics of MC Solaar's "In God We Trust" speak about the daily life and struggles of a young woman who left her small town to become a model. Despite the challenges that come with the industry, she remains determined and embraces life to the fullest. The song describes her as beautiful and sexy, with a confident catwalk and a smile that never fades. She receives support from men and admiration from other women.
The song touches on the limited number of opportunities available to aspiring models, with only a few being selected among many. The lucky ones get to travel the world and wear luxurious clothes, living like goddesses. The lyrics suggest that success in the modeling industry is not only determined by hard work and perseverance but also by luck and chance.
The chorus of the song repeatedly states "In God We Trust," suggesting that the young woman's fate is ultimately in the hands of a higher power. The phrase is often used on US currency and is associated with a belief in God's providence, but it is also ironic in the context of the song, as the modeling industry can be seen as superficial and lacking in moral values.
Overall, "In God We Trust" is an insightful commentary on the modeling industry and the uncertainties of life, offering a message of perseverance and reliance on a higher power.
Line by Line Meaning
Elle a quitté son coin pour devenir mannequin
She left her corner to become a model.
Elle est dans l?arrière salle à essuyer des ramequins
She is in the back room wiping dishes.
C?est la vie quotidienne d?une flle belle et sexy
It's the daily life of a beautiful and sexy girl.
Qui, malgré les aléas, croque à fond dans la vie
Who, despite the ups and downs, bites fully into life.
Catwalk et sourire
Catwalk and smile.
J?ai jamais entendu le moindre soupir
I've never heard the slightest sigh.
Mais plutôt des bravos et le soutien des hommes
But rather cheers and support from men.
Quand elle marche dans la salle comme sur un podium
When she walks into the room like on a podium.
Beaucoup d?appelés, peu d?élus dans la mode
Many are called, few are chosen in fashion.
Il n?y a que les tops qui tripent aux antipodes
Only the tops get high on the antipodes.
Avec de belles robes, Déesses elles voguent
With beautiful dresses, goddesses sail.
Femmes glamour, s?écriant ?Oh my God?
Glamorous women, exclaiming 'Oh my God?'.
Au bord de la piscine, Tchin-Tchin grand millésime.
At the edge of the pool, cheers, great vintage.
Je ne sais que dire de ces destinés
I don't know what to say about these destinies.
Seulement je me demande si cela est prédestiné
Only I wonder if it's predetermined.
En cas de problème
In case of trouble,
In God we trust
In God we trust.
Et quand y?a pas de problème
And when there's no problem,
In God we trust
In God we trust.
Pour voir au delà des dunes
To see beyond the dunes,
In God we trust
In God we trust.
Et pour décrocher la lune
And to reach for the moon,
In God we trust ...
In God we trust...
On peut passer de A à be, puis de be à A
You can go from A to B, then from B to A.
Ca peut paraître simple mais c?est le Béaba
It may seem simple, but it's the basics.
Avancer c?est aller vers see, viser D
To move forward is to go towards C, aim for D.
Et réciter son alphabet
And recite your alphabet.
Mais il n?y a pas que la persévérance
But it's not just perseverance.
Certains matins sonne le facteur chance
Some mornings the luck factor rings.
Et ce jour là faut l?entendre frapper à ta porte
And that day you have to hear it knock on your door.
Sinon le vent l?emporte et puis c?est lettre morte
Otherwise the wind carries it away and then it's a dead letter.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
tyder666
J'espère que tous se rende compte Aussi, que MC SOLAAR se rabaisse. Écouter Prose Combat, Cinquieme As, Qui seme le vent recolte le tempo. Vous verrez, que il ne fais que se repeter. Ecouter le beat, et vous verrez que cet album est COMMERCIAL. Qu'est t-il devenu de cette homme de pensé et de philosophie. Cette chanson est - Victime de la mode, mais en plus calme. Ecouter et s'il vous plait faites le comprendre. C'est plus toi qui pleure, Mais moi.
mcgp9004
C'est fréquent que des artistes reprennent des anciens titres: où est le problème lorsqu'un homme apporte des améliorations à son travail? Un nouveau constat, un nouveau son. Libre à toi de ne pas aimer mais c'est le propre de l'artiste.
Roikuh
i don't understand a single word but damn this is real smooth
Lyver Kamassa
quand le gouffre se fait grandissant que la souffrance essaye de me tenir, en devenant menacant c'est la que le clic est d'actu et hop le mc un peu psy mc solaar sort du poste et me permet de remonter a la surface et de sortir du noir mc laarso c'est par ton esprit que tu communiques avec nous par ta musique... mon medicament tel une bonne causerie que je ne cesse d'ecouter .....quand rien n'est encore la avec toi je realise tout les jours que le bien s'organise avec l 'aide du mal
Gustosmama
Mercie Boucoup Monsieur Solar Je taime
70percentxtradark
Evidemment c'est un poete...RAP ca veux dire rhythmically accentuated poetry.
jumelle220985
dear my friends can someone tell me what BEABA means thanks. " In God we trust"
arnold mbassa
It means A B C meaning the basics
tyder666
Ce n'est pas simplement reprendre un titre. Il refait la chanson avec de differente paroles. Ou est le probleme? hm. Ou est l'originaliter qui separe Mc solaar des autres rappeurs francophone. Tout ses titres sont exceptionnel. Aucune chanson ne se ressemble et c'est ce qui fait de lui un veritable artiste. Je soupconne malheureusement qu'il soit tomber dans le commercial=Chanson ecrite pour faire de l'argent. Et en passant, le son ne fait la chanson.
kekchozkomsa
@jumelle220985 B-A BA it's an expression who means that something is very simple to understand