Eso Es
MDO Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Para que mi Dios nos dio este cuerpo
si no fue para moverlo.
Lo que importa es que yo baile pa' olvidar los sufrimientos.

Para que me dio esta boca
si no fue para besarnos
y decirnos cosas lindas
y el altar iluminarlo.

CORO:
Eso es, Eso es.
soñamos con el alma, la cabeza y con los pies.
Eso es, Eso es.
Abramos nuestras alas aunque el mundo este al reves.

Para que mi Dios nos dio estos ojos
si no fue para mirarnos
y aprender en el camino
de lo bueno y de lo malo

Para que nos dio este pecho
si no fue para llenarlo
de profundo sentimiento
en un corazón ama'o.

Coro

Del Caribe uh ah
es el ritmo uh ah
de tambores uh ah
que yo bailo.

ehhhh ohhh ehhh ohhhhh
ehhhh ohhh ehhh ohhhhh

ehhhh ohhh ehhh ohhhhh
ehhhh ohhh ehhh ohhhhh

Overall Meaning

The song "Eso Es" by MDO is a celebration of the human body and spirit, and the power of dance as a means of forgetting pain and finding joy. The lyrics reflect on the gifts that God has given us - eyes to see, a mouth to speak and kiss, a body to move - and suggests that we should use these gifts to embrace life, connect with others, and express ourselves fully. The chorus encapsulates this sentiment with the phrase "Eso es", which translates to "That's it" or "That's what it's all about" - a reminder to focus on what really matters in life and to let go of our worries and fears.

One interpretation of the song is that it is a call to action - a plea to let go of our inhibitions and open ourselves up to the world around us. The line "Abramos nuestras alas aunque el mundo este al reves" (Let's open our wings, even if the world is upside down) suggests that we can find freedom and happiness even in the midst of chaos and uncertainty. The upbeat, infectious rhythm of the music reinforces this message, encouraging listeners to move their bodies and let the music carry them away.

Overall, "Eso Es" is a celebration of life, love, and the power of human connection. It reminds us that we all have the capacity for joy and that sometimes all it takes is a little music and movement to unlock it.

Line by Line Meaning

Para que mi Dios nos dio este cuerpo si no fue para moverlo.
Why did God give us this body if not for us to move it?

Lo que importa es que yo baile pa' olvidar los sufrimientos.
What matters is that I dance to forget the suffering.

Para que me dio esta boca si no fue para besarnos y decirnos cosas lindas y el altar iluminarlo.
Why did he give me this mouth if not to kiss and say beautiful things and light up the altar.

Eso es, Eso es. soñamos con el alma, la cabeza y con los pies.
That's it, that's it. We dream with our soul, head, and feet.

Abramos nuestras alas aunque el mundo este al reves.
Let's open our wings even if the world is upside down.

Para que mi Dios nos dio estos ojos si no fue para mirarnos y aprender en el camino de lo bueno y de lo malo
Why did God give us these eyes if not to look at ourselves and learn on the path of good and bad.

Para que nos dio este pecho si no fue para llenarlo de profundo sentimiento en un corazón ama'o.
Why did he give us this chest if not to fill it with deep feelings in a loved heart.

Del Caribe uh ah es el ritmo uh ah de tambores uh ah que yo bailo.
From the Caribbean, uh ah, it's the rhythm uh ah, of drums, uh ah, that I dance.

ehhhh ohhh ehhh ohhhhh ehhhh ohhh ehhh ohhhhh ehhhh ohhh ehhh ohhhhh ehhhh ohhh ehhh ohhhhh
Musical instrumental of the song.

Contributed by William S. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS