Amigo
Malú feat. Melendi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tocas el timbre sin aviso tal como siempre
Te quedas a que acabe el vino frecuentemente
Tú conociste a mi abuela y te enganchaste con mi prima
Fuiste defensa en mis peleas y siempre en mi esquina

Con una mirada nos basta para ver nuestros corazones
Peleamos, llenamos de abrazos rincones
No te vayas de aquí porque tu alma y la mía
Están hecha a medida para quererse toda la vida
Y no te vayas de aquí, siempre ven a cuidarme
Que hay caminos de piedra y te necesito
Yo te necesito pa' salvarme

Tú has sido hasta mi prestamista
Y a veces yo fui tu banquero
Contigo río hasta en la misa
Contigo viajo mochilero

Con una mirada nos basta para ver nuestros corazones
Peleamos, llenamos de abrazos rincones

No te vayas de aquí porque tu alma y la mía
Están hecha a medida para quererse toda la vida
Y no te vayas de aquí, siempre ven a cuidarme
Que hay caminos de piedra y te necesito
Yo te necesito pa' salvarme

La vida da y te sobra, la vida quita
Al final uno aprende bien los que se necesitan
La vida da y te sobra, la vida quita
Al final uno aprende bien los que se necesitan

¡Ay! No te vayas de aquí, siempre ven a cuidarme




Que hay caminos de piedra y te necesito (sí)
Yo te necesito pa' salvarme

Overall Meaning

In the song "Amigo," Malú and Melendi celebrate their deep friendship and express their gratitude for each other's presence in their lives. The lyrics depict a strong bond and connection between the two individuals.


The opening lines suggest that the singer's friend is always there, showing up unexpectedly and staying until the end. Their friendship is showcased through small moments, such as sharing a drink and being there for each other's family members. The mention of the singer's grandmother and cousin implies that this friendship has been a longstanding and integral part of their lives.


The lyrics also highlight the understanding and connection between the singer and their friend. With just a look, they can see into each other's hearts, which helps them navigate through disagreements and fill their surroundings with love and affection. Their friendship seems to be built on a strong foundation of trust and support.


The chorus emphasizes the singer's plea for their friend to never leave. They believe that their souls are perfectly aligned and made for each other, destined to be together for a lifetime. The mention of "caminos de piedra" (stone paths) suggests that there may be obstacles and challenges in their journey, but the singer expresses a deep need for their friend's presence to guide and save them.


The next verse describes the various roles the friends have played in each other's lives. Sometimes the friend acts as a lender, while other times the singer becomes the giver. They share laughter and joy, even in unexpected places like during a church service, and embark on adventures together, embracing a carefree backpacker lifestyle.


The bridge of the song reflects on the lessons life teaches us about the people we truly need. In the ebb and flow of life, we realize who is truly important and necessary for our well-being. The lyrics express an understanding that life can provide and take away, but through these experiences, we learn the value of those who are essential to us.


Overall, "Amigo" is a heartfelt tribute to the enduring friendship between Malú and Melendi. The lyrics capture the depth and significance of their bond, celebrating the support, understanding, and love they share, even amidst life's challenges. It is a reminder of the importance of having a friend who can save and guide us through life's journey.


Line by Line Meaning

Tocas el timbre sin aviso tal como siempre
You ring the doorbell without warning just like always


Te quedas a que acabe el vino frecuentemente
You often stay until the wine is finished


Tú conociste a mi abuela y te enganchaste con mi prima
You met my grandmother and got hooked on my cousin


Fuiste defensa en mis peleas y siempre en mi esquina
You were my defense in fights and always in my corner


Con una mirada nos basta para ver nuestros corazones
A single glance is enough for us to see each other's hearts


Peleamos, llenamos de abrazos rincones
We fight and fill corners with hugs


No te vayas de aquí porque tu alma y la mía
Don't leave because your soul and mine


Están hecha a medida para quererse toda la vida
Are tailor-made to love each other for a lifetime


Y no te vayas de aquí, siempre ven a cuidarme
And don't leave here, always come to take care of me


Que hay caminos de piedra y te necesito
Because there are stone paths and I need you


Yo te necesito pa' salvarme
I need you to save me


Tú has sido hasta mi prestamista
You have even been my lender


Y a veces yo fui tu banquero
And sometimes I was your banker


Contigo río hasta en la misa
With you, I laugh even in mass


Contigo viajo mochilero
With you, I travel like a backpacker


La vida da y te sobra, la vida quita
Life gives and takes away


Al final uno aprende bien los que se necesitan
In the end, one learns who they need


¡Ay! No te vayas de aquí, siempre ven a cuidarme
Ay! Don't leave here, always come to take care of me


Que hay caminos de piedra y te necesito (sí)
Because there are stone paths and I need you (yes)


Yo te necesito pa' salvarme
I need you to save me




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Kany Garcia

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@putullamo

Tienes una piel
Particular tienes un sabor
Como de sal me puedes llamar... Amigo.

Cielo de papel,
Aquella noche tenias la miel
En el ombligo desvistete... Y sigo.

Amigo, sigues empeñado en ser mi amigo,
No vas a escuchar lo que te digo,
Ahora la canción no va contigo,
Amigo, dices que me quieres como amigo,
Que me cambia el corazón de sitio,
No llevo el amor en un bolsillo...

Amigo, amigo, amigo.

Tienes un sabor
Particular mano de algodón,
Tira del hilo me encontraras... Ahí mismo.

Quiero desarmarte
Pero no puedo mas arañarme,
Con cada gesto me haces temblar... Y sigo.

Amigo, sigues empeñado en ser mi amigo,
No vas a escuchar lo que te digo,
La canción de amor no va contigo...
Amigo, amigo, amigo.
Insisto
Soy parte de tu piel no soy tu amigo,
Soy el padre imposible de tus hijos,
No creas que no he pensado en lo que digo,

Amigo, amigo, amigo,

Caigo y me vuelvo a caer
Sobre el color de tu piel,
Noche tras noche un adiós,
No lo acepto mas comprendo
Que como amigos mejor.

Amigo, amigo, amigo

Amigo, sigues empeñado en ser mi amigo,
No vas a escuchar lo que te digo,
Ahora la canción no va contigo,
Amigo dices que me quieres como amigo
Que me cambia el corazón de sitio,
No llevo el amor en un bolsillo,

Amigo, amigo, amigo.

Amigo, sigues empeñado en ser mi amigo,
Que me cambia el corazón de sitio,
No llevo el amor en un bolsillo,

Amigo, amigo, amigo. Insisto
Soy parte de tu piel no soy tu amigo,
Soy la madre imposible de tus hijos
Explica eso a ellos lo de amigo

Amigo, amigo, amigo.

Tienes una piel
Particular tienes un sabor
Como sabras me puedes llamar amigo



All comments from YouTube:

@LorenitaSeSe

Por favor que la pongan en la radio, es una canción tan maravillosa que debería ser más oída

@elbostero493

Lo q pasa q no fue sencillo

@CARMENPALMEIRO

​@@elbostero493😊
😊

@karenrodriguez3144

Me encanta cuando Melindi colabora con Malu o con Vanessa. Sus voces suenan especial!!!💖

@estefaniadm3514

Esta canción siempre me recordara a un gran amigo que ahora ya no tengo contacto con el...... Una pena que la gente cambie con los amigos... 😔

@luisbernoylucas2278

xbjxjxkxjxkkkxxnjkkdkkdjddkodfffnjflxhxbxxjxhdjdldkxixiidxjkxoxoxxllxkx9xooon

9u

@MrYutrita

Es una buena canción y tienen un buen rollo al cantar Malu y Melendi
Se ve que se lo pasan muy divertidos cantando juntos!!!

@acg1169

Gran canción que expresa bien los términos de la amistad

@mayraalejandracruzmendoza9054

Que bien que suenan juntos definitivamente la mejor canción. mis dos artistas preferidos sin duda

@amaiaaldaya217

Maravillosa letra. ❤

More Comments

More Versions