His first album, called simply 'Reim', was released soon thereafter. Though a household name in much of Europe, he faced a tough situation in trying to follow-up such a major hit. By 1999, another nine albums had been released by the Polydor label. His album 'Zauberland' (English: 'Land of Magic') was also released as an international version in Canada under the title 'Wonderland'. In 2000, Matthias Reim released 'Wolkenreiter' (English: 'Rider of the Clouds'), his first of four CDs released on the EMI label. He unexpectedly made a return to massive success with 'Unendlich' in February 2013, a long-delayed album that ended up reaching number one.
Ich gebe niemals auf
Matthias Reim Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Das hat mir wirklich weh getan, weil da mal so viel Liebe war
Und dieser Blick in deinen Augen,
Als du sagtest: „Schlüssel her, die Tür zu meiner Wohnung, existiert für dich nicht mehr“
Bin grad etwas haltlos
Und fühl' mich wie ein Blatt im Wind
Wie schnell doch uns're Träume
Unsre Träume und wir beide
Aber ganz bestimmt nicht ich
Denn umhauen lass ich mich so nicht
Wenn nichts mehr geht
Geht immer noch irgendwas
Solang ich steh'
Solang geb' ich auch Gas
Der Weg ist steil
In meinen Himmel rauf
Doch das ist mir egal
Ich bin nun mal so drauf
Ich geb' nicht auf
Ich bin ein Träumer und ein verdammter Optimist
Und ich bin der Letzte, der die weiße Flagge hisst
Und mit 'nem letzten Funken Hoffnung
Mach ich noch 'n Feuer an
Ich werd' was Besseres als dich finden
Ja ich glaube fest daran
Wenn nichts mehr geht
Geht immer noch irgendwas
Solang ich steh'
Solang geb 'ich auch Gas
Der Weg ist steil
In meinen Himmel rauf
Doch das ist mir egal
Ich bin nun mal so drauf
Ich geb' nicht auf
Ich geb' nicht auf
Wenn nichts mehr geht
Geht immer noch irgendwas
Solang ich steh'
Solang geb' ich auch Gas
Der Weg ist steil
In meinen Himmel rauf
Doch das ist mir egal
Ich bin nun mal so drauf
Ich geb' nicht auf
Ich geb' nicht auf
Ich gebe niemals auf
The lyrics to Matthias Reim's song Ich gebe niemals auf express the feeling of heartbreak and the determination to never give up despite the hurt caused by a past relationship. The first verse refers to a painful breakup, where the singer's former partner tells them that their key to the apartment no longer works, symbolizing the end of their relationship. In the second verse, the singer is feeling lost and vulnerable, but they find strength in their dreams and their optimistic outlook. They refuse to give up and instead choose to keep moving forward, believing that something better is out there for them.
The chorus repeats the message of perseverance and hope, emphasizing that even when everything seems lost, there is always something to hold onto, and as long as the singer keeps going, they can achieve their dreams. The song is a message of resilience and strength, inspiring listeners to never give up on themselves or their dreams, even in the face of adversity.
Line by Line Meaning
Das letzte Wort aus deinem Mund, das war l. m. a. A.
The last word from your mouth was 'let's remain as friends' and it really hurt me because there used to be so much love between us.
Und dieser Blick in deinen Augen, als du sagtest: „Schlüssel her, die Tür zu meiner Wohnung, existiert für dich nicht mehr“
And the look in your eyes as you said 'give me my key back, the door to my apartment no longer exists for you' was heartbreaking.
Bin grad etwas haltlos
I feel a bit lost at the moment.
Und fühl' mich wie ein Blatt im Wind
And I feel like I'm being blown around like a leaf in the wind.
Wie schnell doch uns're Träume
How quickly our dreams fade away.
Wie so'n Rausch verflogen sind
How they disappeared like a high that has worn off.
Unsre Träume und wir beide
Our dreams and the two of us.
Aber ganz bestimmt nicht ich
But definitely not me.
Denn umhauen lass ich mich so nicht
Because I won't let myself be knocked down by this.
Wenn nichts mehr geht
When everything seems to have come to a halt.
Geht immer noch irgendwas
There is still something that can be done.
Solang ich steh'
As long as I am still standing.
Solang geb 'ich auch Gas
I will keep pushing forward.
Der Weg ist steil
The path ahead is difficult.
In meinen Himmel rauf
But I will keep climbing towards my goals.
Doch das ist mir egal
But I don't care about the difficulty.
Ich bin nun mal so drauf
Because that's just the kind of person I am.
Ich geb' nicht auf
I won't give up.
Ich bin ein Träumer und ein verdammter Optimist
I am a dreamer and a damn optimist.
Und ich bin der Letzte, der die weiße Flagge hisst
And I am the last person who would wave the white flag of surrender.
Und mit 'nem letzten Funken Hoffnung
And with a last glimmer of hope.
Mach ich noch 'n Feuer an
I will still light a fire inside me.
Ich werd' was Besseres als dich finden
I will find someone better than you.
Ja ich glaube fest daran
Yes, I firmly believe it.
Ich gebe niemals auf
I will never give up.
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: HANS-JOACHIM HORN-BERNGES, MATTHIAS REIM
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Manuela Lichtenberg
Die neue CD von Matieas Reim ist ganz gut. Tolle Musik. Mach weiter so.tolle Lieder.
blondiev27
Ich werde dich immer lieben du wirst immer in meinem Herzen ❤sein auch wenn du gegangen bist.. ich vermisse dich so schrecklich doll ..denke noch so oft an dich ....
Tanya Chaput
Ich bin wie immer wieder aufgestanden und ich gebe nicht auf
Hans van Veen
Die Matthias gibt nie auf , und das muss auch nicht sein da hat er doch richt ? glg Hans
1969Diddl
😢
herby66666
5*****
XanK
Gang Shit