דיבור נגוע
Mergui Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
אצלנו זה לא דיילי
תגידי כמה עוד אפשר לחכות
יום ראשון אני כמו משוגע
ועד לחמישי אני לא נרגע
שולחת לי טקסטים
אני לא נרדם
יש לה דיבור נגוע
אני אוהב את זה
מחכה לסוף שבוע
לטעום עוד קצת מזה
אני קורא לה מאמאסיטה
שואלת מה רצית
יש לה דיבור נגוע
אני אוהב את זה אני אוהב את זה
Mamasita dígame
Mamasita dígame
El parle sale y yo lo amo eh
יש לה דיבור נגוע, סטפן אוהב את זה
(Skrr)
אי, אני מגיע עם הוורום וורום
לא מוצא כיוון-וון
מחפש אותך במסיבה כמו אסקייפ רום
לא אני לא רוצה כלום
הפכת לי את היקום
גם הכוכבים לא יתפסו כזה מומנטום
En el Domingo soy com un tonto
Hasta el jueves no estoy descansando
שולחת לי טקסטים, אנ'לא נרדם
יש לה דיבור נגוע
אני אוהב את זה
מחכה לסוף שבוע
לטעום עוד קצת מזה
אני קורא לה מאמאסיטה
שואלת מה רצית
יש לה דיבור נגוע
אני אוהב את זה אני אוהב את זה
Mamasita dígame
Mamasita dígame
El parle sale y yo lo amo eh
יש לה דיבור נגוע, אני אוהב את זה
Dale dale bam bam bam
עושה לי מקרנה ראמפאמפאמפאם
Yalla vamos Pam Pam Pam
אני אוהב את זה
Dale dale bam bam bam
עושה לי מקרנה ראמפאמפאמפאם
Yalla vamos Pam Pam Pam
יש לה דיבור נגוע
אני אוהב את זה
מחכה לסוף שבוע
לטעום עוד קצת מזה
אני קורא לה מאמאסיטה
שואלת מה רצית
יש לה דיבור נגוע
אני אוהב את זה אני אוהב את זה
The song "דיבור נגוע" by Mergui talks about his love for a woman who he describes as having a "דיבור נגוע," which translates to "affected speech." He admits to being unable to resist her charm and eagerly waits for the weekend to spend more time with her. The opening lines reveal his busy schedule throughout the week, emphasizing the importance of their relationship to him.
Mergui highlights the effect this woman has on him, making him feel like he's gone crazy on Sundays and unable to calm down until Thursdays. She sends him texts at night, making it difficult for him to fall asleep. He calls her "mamasita," a Spanish term of endearment, but she asks why he calls her that. Their connection is undeniable, and he can't resist her "דיבור נגוע."
In the chorus, Mergui sings about his love for the woman's "דיבור נגוע," a characteristic that sets her apart from others, and eagerly awaits the weekend to be with her. The song ends with Mergui expressing his love for her unique way of speaking and how he can't resist her charm.
Overall, Mergui's "דיבור נגוע" is a playful and fun song that highlights the power of attraction and the ability of one individual's unique characteristics to draw another towards them.
Line by Line Meaning
יש לי כל השבוע עוד דברים לעשות
I have more things to do during the week
אצלנו זה לא דיילי
It is not a usual thing for us
תגידי כמה עוד אפשר לחכות
Tell me how much longer we can wait
יום ראשון אני כמו משוגע
On Sunday I am like crazy
ועד לחמישי אני לא נרגע
Until Thursday I am not calm
שולחת לי טקסטים
Sending me texts
אני לא נרדם
I cannot fall asleep
יש לה דיבור נגוע
She has crazy talk
אני אוהב את זה
I love it
מחכה לסוף שבוע
Waiting for the weekend
לטעום עוד קצת מזה
To taste more of it
אני קורא לה מאמאסיטה
I call her mamasita
שואלת מה רצית
Asking what I wanted
Mamasita dígame
Mamasita tell me
El parle sale y yo lo amo eh
The speech comes out and I love it
אי, אני מגיע עם הוורום וורום
Hey, I come with the volume
לא מוצא כיוון-וון
Can't find direction
מחפש אותך במסיבה כמו אסקייפ רום
Looking for you at a party like Escaproom
לא אני לא רוצה כלום
No, I don't want anything
הפכת לי את היקום
You turned my world upside down
גם הכוכבים לא יתפסו כזה מומנטום
Even the stars won't catch such momentum
En el Domingo soy com un tonto
On Sunday I am like an idiot
Hasta el jueves no estoy descansando
I am not resting until Thursday
Dale dale bam bam bam
Go, go bam bam bam
עושה לי מקרנה ראמפאמפאמפאם
Make me a concert - rampampampam
Yalla vamos Pam Pam Pam
Let's go Pam Pam Pam
יש לה דיבור נגוע
She has crazy talk
אני אוהב את זה
I love it
Mamasita dígame
Mamasita tell me
El parle sale y yo lo amo eh
The speech comes out and I love it
Dale dale bam bam bam
Go, go bam bam bam
עושה לי מקרנה ראמפאמפאמפאם
Make me a concert - rampampampam
Yalla vamos Pam Pam Pam
Let's go Pam Pam Pam
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Stephane Legar, Johnny Goldstein, Ron Biton
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@L1N3X1
2023 מישהו?
@Lil_Revah
שומע את השיר הזה וזה עושה לי טוב בנשמה❤
@asaph5727
וואלק מרגי וסטפן שתיהם אם סגנון שירים אחרים אבל שהם עושים את זה ביחד לא חשבתי שזה יהיה כזה טוב שתי הסגנונות האלה ביחד זה פשוט מטורף!!!!
ראפ משוגע כזה ( סטפן ) + רגוע ציל כזה ( מרגי ) = ראפ ציל
@user-yc6nk8uy8i
עד היום אני שומעת❤
@user-qp8pj1um6u
יש יש כמה חיקיתי שמרגי וסטפן הוציאו שיר ביחד שיר מושלם אני כול יום שומעת אותו בוקר צהריים וערב כול יום כל רגע חולה עליכם ♥️♥️♥️😍😍😍❤️❤️❤️
@user-lp6pk5gs4d
שלוש שנים - מאז השיר? וואו!!!!
@amandacmsalino
To estudando hebraico e descobri essa música por acaso, que vício!!! 😍 Spotify tem que liberar essa música no Brasil, PELO AMOR DE DEUS 😩
@Merguitranslate
Hi if you want an English version of Mergui's songs then visit my channel ❤️
@user-kf5wo7xq8e
יכמכיכנ
@user-kf5wo7xq8e
ראעקעכטענגירניגנה. אאאכעאכיעגיכחגיהינג