Chitarra suona più piano
Mina Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Chitarra suona più piano
Qualcuno può sentire
Soltanto lui deve capire
Lui solo deve sapere
Che sto parlando d'amore

La luna è ferma nel cielo
La lucciola sul melo
Nessuno dorme questa sera
Nemmeno lui che a quest'ora
Stringe il cuscino e sospira

L'ora di dare tutto il bene che ho nel cuore
Di dire addio per sempre o perdonare
E amare come un'altra non può fare
L'ora di respirare un poco d'aria pura
Un prato è verde quando è primavera
Il sole caldo e poi viene la sera
Per noi

La luna è ferma nel cielo
La lucciola sul melo
Chitarra mia suona più piano
Anche se incerta è la mano
Suona chitarra che è l'ora

L'ora di darle tutto il bene che ho nel cuore
Di dire addio per sempre o perdonare
E amarla come un altro non può fare
L'ora di respirare un sorso d'aria pura
Un prato è verde quando è primavera
Il sole caldo e poi scende la sera
Per noi





Chitarra suona più piano
Qualcuno può sentire

Overall Meaning

The song "Chitarra suona più piano" by Mina is a heartfelt ballad that expresses a longing for love and connection. The lyrics convey a sense of yearning and vulnerability, with the guitar serving as a metaphorical instrument that plays softly to express these emotions. Mina sings that only someone who truly understands the depths of her love should be able to hear the guitar playing softly in the background. It is in this moment that she reveals that she is speaking of love.


The imagery used in the song adds to the emotional intensity. The lyrics mention the moon being still in the sky and a firefly on an apple tree, emphasizing the quiet and solitude of the moment. The song suggests that even at this late hour, when everyone else is asleep, there is someone awake and longing. The person holds their pillow tightly, letting out sighs of yearning.


The chorus emphasizes the urgency of the moment, urging the guitar to play even softer. Mina sings about the time to give all the love in her heart, to bid farewell forever or forgive, and to love like no one else can. It is a time to breathe in a little bit of pure air, to appreciate the beauty of a green meadow in spring, and to enjoy the warmth of the sun before the evening falls. It is a moment built for two.


Line by Line Meaning

Chitarra suona più piano
Guitar, play more softly


Qualcuno può sentire
Someone can hear


Soltanto lui deve capire
Only he must understand


Lui solo deve sapere
He alone must know


Che sto parlando d'amore
That I'm speaking of love


La luna è ferma nel cielo
The moon is still in the sky


La lucciola sul melo
The firefly on the apple tree


Nessuno dorme questa sera
No one sleeps tonight


Nemmeno lui che a quest'ora
Not even he who at this time


Stringe il cuscino e sospira
Clutches the pillow and sighs


L'ora di dare tutto il bene che ho nel cuore
The time to give all the love I have in my heart


Di dire addio per sempre o perdonare
To say goodbye forever or forgive


E amare come un'altra non può fare
And love like no other can do


L'ora di respirare un poco d'aria pura
The time to breathe a little pure air


Un prato è verde quando è primavera
A meadow is green when it's spring


Il sole caldo e poi viene la sera
The warm sun and then the evening comes


Per noi
For us


La luna è ferma nel cielo
The moon is still in the sky


La lucciola sul melo
The firefly on the apple tree


Chitarra mia suona più piano
My guitar, play more softly


Anche se incerta è la mano
Even if the hand is uncertain


Suona chitarra che è l'ora
Play guitar, it's time


L'ora di darle tutto il bene che ho nel cuore
The time to give her all the love I have in my heart


Di dire addio per sempre o perdonare
To say goodbye forever or forgive


E amarla come un altro non può fare
And love her like no other can do


L'ora di respirare un sorso d'aria pura
The time to breathe a sip of pure air


Un prato è verde quando è primavera
A meadow is green when it's spring


Il sole caldo e poi scende la sera
The warm sun and then the evening descends


Per noi
For us


Chitarra suona più piano
Guitar, play more softly


Qualcuno può sentire
Someone can hear




Lyrics © Universal Music Publishing Group, RENO/AMERICA CO. BOB RENO MUSIC
Written by: Marcello Marrocchi, Michele Scommegna, Vittorio Tariciotti, Franca Evangelisti

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions