Gayinn You'oulouli
Nancy Ajram (نانسي عجرم) or Nancy Nabil Ajram (Arabic: نانسي نبيل عجرم‎) (b… Read Full Bio ↴Nancy Ajram (نانسي عجرم) or Nancy Nabil Ajram (Arabic: نانسي نبيل عجرم‎) (born May 16, 1983) is a multi-platinum Lebanese pop folk artist. Considered one of the decade's most important superstars of the Middle East & Arab world, Ajram has sold, by 2007, over 30 million records ranking 3rd best selling female artist in Lebanese history. Ajram has secured a sensational status in the Middle East by releasing seven albums to date, numerous music videos and commercials; Ajram has participated in the most significant Arabic festivals and won plenty of awards, most importantly the 2008 World Music Award of best-selling Arab/Middle Eastern artist. Nancy Ajram is the first and only female sponsor and spokesperson of Coca-Cola in the Middle East & Arab world.

Ajram was born on May 16th, 1983 to Nabil Ajram and Rimonda Oun, as the eldest of two siblings, Nadine Nariman Ajram and Nabil Ajram Jr. She started singing at the age of eight, when she appeared for the first time in 1991 at a singing contest for kids on national television in Lebanon. In 1995, at the age of twelve, Nancy Ajram took part in the entertainment show, Noujoum Al-Moustakbal, ("Stars of the Future"), a Lebanese television musical competition, winning a gold medal in the Tarab category after singing a song by Umm Kulthum.

Ajram studied music following her early success with renowned Lebanese musicians and although she was less than 18 years old, the syndicate of professional artists in Lebanon accepted her as a member because they found her to be an exceptional talent and deserved to be qualified as a professional artist. Shortly afterwards Nancy released her first album, Mihtagalak ("I Need You') in 1998, with most of its songs holding a pure Tarab style, thus starting her music career at the age of 15. It was followed by Sheel Oyoonak Anni ("Take Your Eyes Off Of Me") in 2000, which achieved more success.


Awards:
1995 Nojoom Al Mustaqbal Golden Award - (Nancy's most significant pre-stardom award)

2003 Murex D'or Award - Best Female Lebanese Singer of the year, Beirut

2003 Murex D'or Award - Best Video of the Year: Ya Salam - Nadine Labaki, Beirut

2003 The Golden Lion Award Egypt

2003 LG Music Award

2003-2004 Zahrat elKhaleej Magazine - Best Female Arab Singer, Dubai

2004 Zahrat elKhaleej - Best Music Video of the Year, Dubai

2004 Arabian Music Awards - Best Female Arab Singer of the year, Dubai

2004 Murex D'or Award - Best Female Lebanese Singer of the year, Beirut

2005 Zahrat elKhaleej Magazine - Best Female Arab Singer, Dubai

2005 Newsweek - Most Influential Arab Personalities, Kuwait

2005 - Honor from the Opera House of Egypt

2006 Murex D'or Award - Best Female Lebanese Artist of the year, Beirut

2006 Murex D'or Award - Best Video of the Year: Ehsas Jdeed - Said elMarouk, Beirut

2007 LG Music Award , Abu Dhabi

2007 Certificate from the Pope of Rome

2007 Middle East Music Awards (Mobinil) - Best Female Arab Singer of the year, Cairo

2007 Arabian Business - Most Influential Contemporary Female Singer in 2007

2007 Arabian Business - Most Powerful Arab Singers

2007 Kol elArab Survey - Best Arabic Star of the year 2007

2008 Annual Doha Festival - Honor Award, Doha

2008 World Music Award - World's Best-Selling Middle-Eastern Artist, Monaco

2008 Student Choice Award - [College Student Survey]: Best Album of the Year 2008, Beirut

Discography:

1998: Mihtagalak
2001: Sheel Oyoonak Anni
2002: Ya Salam
2004: Ah W Noss
2006: Ya Tabtab...Wa Dallaa
2007: [Children's Album] Shakhbat Shakhabit
2008: Betfakkar Fi Eih?!

Gayinn You'oulouli
Nancy Ajram Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴

جايين يقولولي داب حبيبي
جايين يقولولي شاف عذاب
فاكرني مرتاحة في بعده وأنا قلبي في بعده داب
من يوم غيابه والله حالي عيني محرومة النوم
واللي بيجرالي وجرالي ما جراله في يوم

جايين يقولولي داب حبيبي
جايين يقولولي شاف عذاب
فاكرني مرتاحة في بعده وأنا قلبي في بعده داب
من يوم غيابه والله حالي عيني محرومة النوم
واللي بيجرالي وجرالي ما جراله في يوم

لاموا عليّا وقالوا كفاية
حيرة وشوق وعذاب وفراق ومرار
قلت يا ناس ظالمني كفاية
أنا من بعده في نار، من بعده في نار

أشكي لمين والكل ظالم أشكي لمين أنا
أشكي لمين ربي اللي عالم إيه بيّا أنا
أشكي لمين والكل ظالم أشكي لمين أنا
أشكي لمين ربي اللي عالم إيه بيّا أنا

لو ليلة شافوا دمع عيني، لو ليلة حسوا زي ناري
كانوا عرفوا ايه اللي في قلبي من حيرة وشوق ومرار
ولا كانوا في يوم عليّا لاموا ولاقالوا أي كلام
ولا كنت حسيبك يا حبيبي واختار النار

لو ليلة شافوا دمع عيني، لو ليلة حسوا زي ناري
كانوا عرفوا ايه اللي في قلبي من حيرة وشوق ومرار
ولا كانوا في يوم عليّا لاموا ولاقالوا أي كلام
ولا كنت حسيبك يا حبيبي واختار النار

قلبي اختار في الحب أناني
عمره ماحب وعمره في يوم ما احتار
سابني لوحدي في قربه أعاني
أنا بين جنة ونار، بين جنة ونار

أشكي لمين والكل ظالم أشكي لمين أنا
أشكي لمين ربي اللي عالم إيه بيّا أنا
أشكي لمين والكل ظالم أشكي لمين أنا
أشكي لمين ربي اللي عالم إيه بيّا أنا

أشكي لمين والكل ظالم أشكي لمين أنا
أشكي لمين ربي اللي عالم إيه بيّا أنا
أشكي لمين والكل ظالم أشكي لمين أنا
أشكي لمين ربي اللي عالم إيه بيّا أنا

أشكي لمين والكل ظالم أشكي لمين أنا
أشكي لمين ربي اللي عالم إيه بيّا أنا
أشكي لمين والكل ظالم أشكي لمين أنا
أشكي لمين ربي اللي عالم إيه بيّا أنا

أشكي لمين والكل ظالم أشكي لمين أنا
أشكي لمين ربي اللي عالم إيه بيّا أنا
أشكي لمين والكل ظالم أشكي لمين أنا
أشكي لمين ربي اللي عالم إيه بيّا أنا

أشكي لمين والكل ظالم أشكي لمين أنا
أشكي لمين ربي اللي عالم إيه بيّا أنا




أشكي لمين والكل ظالم أشكي لمين أنا
أشكي لمين ربي اللي عالم إيه بيّا أنا

Overall Meaning

The lyrics of Nancy Ajram's song "Gayinn You'oulouli" express the pain and longing that the singer feels for her lover who has left her. The lyrics depict a sense of desperation as she yearns for him to come back and tell her how much he misses her and understands her suffering. She reminisces about the past when she thought she was content without him, but now her heart is in distress and she is deprived of sleep. Despite her deep longing, she realizes that he has never experienced the same level of suffering that she has.


The chorus of the song repeats the plea for her lover to come and tell her about his longing and the suffering he has witnessed. She questions why everyone has been against her, accusing them of being unfair and not understanding her pain. The singer feels trapped between love and fire, torn between her desire for him and the pain he has caused.


Overall, the lyrics of "Gayinn You'oulouli" portray a sense of heartbreak, longing, and the desire for acknowledgement and understanding from the person who left.




Writer(s): Samir Sfeir, Mustafa Mursi

Contributed by Adalyn Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS
Genre not found
Artist not found
Album not found
Search results not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@user-rb1iu2iq3e

جاين يقولولي

جايين يقولولي داب حبيبي

جايين يقولولي شاف عذاب

فاكرني مرتاحه في بعده وانا قلبي في بعده داب

من يوم غيابه والله حالي عيني محرومه النوم

واللي بيجرالي وجرالي ماجراله في يوم

لاموا عليّه وقالوا كفايه

حيره وشوق وعذاب وفراق ومرار

قلت ياناس خلوني كفايه

انا من بعده ف نار من بعده ف نار


اشكي لمين والكل ظالم اشكي لمين انا




لو ليله شافوا دمع عيني

لو ليله حسوا زي ناري

كانوا عرفووا ايه الي في قلبي من حيره وشوق ومرار ولا كانوا ف يوم عليّه لاموا ولاقالوا اي كلام

انا كنت حسيبك يا حبيبي واختار النار


قلبي اختار في الحب اناني

عمره ماحب وعمره في يوم ما احتار

سابني لوحدي فقربه اعاني

انا بين جنه ونار بين جنه ونار



All comments from YouTube:

@Salma-pw7uv

اول مره اعرف الاغنيه دي طلعت تحفه ليه مش مشهوره حلوه اوي ❤❤

@aliakhedr3810

تطربني نانسي و هالاغنيه خصوصًا

@ahmedmurisi8034

افضل فنانه في قلبي من ايام المراهقه الي اليوم هادا

@kT-yt9cy

انا كمان 😔

@jehan9913

اغنية لها سحر خاص😭♥️

@fatenkhaled5433

آغاني نانسي وحدة آحلى من الآخرى 💘

@mohnani7836

افضل فنانة في قلبي منذ المراهقة نحبك نانسي بموت عليك 💕💜💜💖💖💟💝💗💓💓💓💓💓💓

@anisman2023

يمني 2019 مر من هنا
ذكريات حلوه مع اغاني نانسي ❤🌹❤🌹

@user-iv4qv8rs2k

يالهوي يانانسي خصوصا يوم قالت لو ليله شافوا دمع عيني 💔😔

@jehan9913

ورجعت اسمعها من جديد 😂♥️نانسي كثري لنا اغاني حلوه زيك

More Comments