Fabula Escrita
Novectacle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Arrastar-me a escuridão
Sensatez ou maluqueira
A gente estado eufórico
Euforia louca
"Filha de Diabo!"
Meu anjo é assassino
Sensatez ou maluqueira
Euforia louca
"Bruxa sinistra"
O grito de obcecação ferroa-me
A gente alabastro
Paixão ou insânia
Anjo ou Deus, Satanás ou bruxa
Ou humano jamais
Ninguém vai salvar
Nem o luz há no mundo
The lyrics of Novectacle's song "Fabula Escrita" illustrate a dark, chaotic scenario where the singer feels as if they are being dragged into darkness by angry glares and is struggling to differentiate between sanity and madness. The lines "Sensatez ou maluqueira/A gente estado eufórico/Euforia louca" ("Sanity or madness/We are in a euphoric state/Crazy euphoria") suggest that the singer is not sure if they are experiencing a sensible or insane situation. The phrase "Filha de Diabo" ("Daughter of the Devil") further adds to the devilish, sinister feel of the lyrics.
The second verse continues the theme of uncertainty and chaos with the lines "Meu Deus ridiculiza/Meu anjo é assassino" ("My God ridicules/My angel is an assassin"). It almost appears as if the singer is questioning the existence of a divine force, and instead, the world is being controlled by evil. The phrase "Bruxa sinistra" ("Sinister witch") creates a sense of danger, and the line "O grito de obcecação ferroa-me" ("The scream of obsession pierces me") adds to the intensity of the scenario.
The last lines of the song - "Anjo ou Deus, Satanás ou bruxa/Ou humano jamais/Ninguém vai salvar/Nem o luz há no mundo" ("Angel or God, Satan or witch/Or human ever/No one will save/There is no light in the world") - is the most significant part of the song. It suggests that the singer feels helpless and abandoned, with no hope of salvation or light in their world. The use of dark and haunting imagery throughout the lyrics, combined with the uncertainty of the situation, creates a powerful and intense emotional impact on the listener.
Line by Line Meaning
Olhares raivosos vão
Angry glares will pull me into darkness
Arrastar-me a escuridão
Dragging me into the darkness
Sensatez ou maluqueira
Reason or madness
A gente estado eufórico
People in a euphoric state
Euforia louca
Crazy euphoria
"Filha de Diabo!"
"Daughter of the Devil!"
Meu Deus ridiculiza
My God ridicules me
Meu anjo é assassino
My angel is a killer
Sensatez ou maluqueira
Reason or madness
Euforia louca
Crazy euphoria
"Bruxa sinistra"
"Sinister witch"
O grito de obcecação ferroa-me
The scream of obsession pierces me
A gente alabastro
People of alabaster
Paixão ou insânia
Passion or insanity
Anjo ou Deus, Satanás ou bruxa
Angel or God, Satan or witch
Ou humano jamais
Or human, never
Ninguém vai salvar
No one will save
Nem o luz há no mundo
Not even light exists in the world
Writer(s): Ai Aquila
Contributed by Jackson R. Suggest a correction in the comments below.