Giselle
Novectacle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
O que você esconde de toda calada?
Não me deixe somente
Olho as olhos
Acho ao acho
A cor que você mostra-me é toda gelada
Palavras fez-me ficar pé atrás
Eu só tenho medo que devassar
Sua ferida no coração
Quantos?
Eu estou contando a voz você falou
Pouco conversação, toda desafinada
Eu não gostei de você
Olho as olhos
Acho ao acho
A cor que você mostra-me é toda flama
Como ficar em ódio concentrado?
Não, não me fez confuso
Eu só tenho desejo que saber
Seu sofrimento interior, avise-me deste peso
Quanto?
Se não posso tocar seu coração
Mas eu posso tocar seu corpo
Sua mão não geladas
Sua pele não me queima
Qual lesão ou qual desesperança você esconde?
Eu só tenho o amor
Que devotar
Queira ficar ao lado de você,
Deste momento,
Me da um abraço
The lyrics to Novectacle's song Giselle are about a person who is counting the days they've spent with their partner and wondering about the things that their partner keeps hidden from them. They express their fear of uncovering their partner's emotional wounds, and their desire to know more about their partner's inner pain. The singer seems to be feeling a bit distant from their partner, as they mention feeling confused and hesitant towards some of their partner's actions and words. However, they also express their love and devotion to their partner, and their willingness to stay by their side.
Throughout the song, the lyrics speak to themes of love, fear, and emotional vulnerability. The singer's desire to uncover their partner's emotional pain speaks to the depth of their feelings for them, while their attempt to understand why their partner is keeping secrets suggests that they are afraid of losing them. The line "If I can't touch your heart / But I can touch your body" speaks to the idea that physical intimacy is not enough to sustain a relationship; emotional connection and honesty are equally important.
Overall, Giselle is a touching and emotional song about love, fear, and the challenges of maintaining a relationship over time. The lyrics express a deep sense of longing and vulnerability, as well as a desire for emotional connection and understanding.
Line by Line Meaning
Eu estou contado os dias que nós passamos
I'm counting the days we've spent together
O que você esconde de toda calada?
What are you hiding in silence?
Não me deixe somente
Don't leave me alone
Olho as olhos
I look into your eyes
Acho ao acho
I see what I see
A cor que você mostra-me é toda gelada
The color you show me is all cold
Palavras fez-me ficar pé atrás
Your words made me skeptical
Não me deixe à distante
Don't keep me at a distance
Eu só tenho medo que devassar
I only fear to uncover
Sua ferida no coração
Your heart's wound
Quantos?
How many?
Eu estou contando a voz você falou
I'm remembering the voice you spoke with
Pouco conversação, toda desafinada
Little conversation, all out of tune
Eu não gostei de você
I didn't like you
A cor que você mostra-me é toda flama
The color you show me is all flames
Como ficar em ódio concentrado?
How to stay in concentrated anger?
Não, não me fez confuso
No, you didn't confuse me
Eu só tenho desejo que saber
I only have the desire to know
Seu sofrimento interior, avise-me deste peso
Your inner suffering, tell me of this burden
Quanto?
How much?
Se não posso tocar seu coração
If I can't touch your heart
Mas eu posso tocar seu corpo
But I can touch your body
Sua mão não geladas
Your hand not cold
Sua pele não me queima
Your skin doesn't burn me
Qual lesão ou qual desesperança você esconde?
What injury or what despair do you hide?
Eu só tenho o amor
I only have love
Que devotar
To give
Queira ficar ao lado de você,
I want to stay by your side
Deste momento,
From this moment,
Me da um abraço
Give me a hug
Writer(s): Ai Aquila
Contributed by Charlotte D. Suggest a correction in the comments below.