Os Originais do Samba é um grupo de samba formado na Década de 1960 no Rio de Janeiro por ritmistas de escolas de samba.
O grupo começou a se apresentar em teatros e show, incluindo o palco do Copacabana Palace, onde realizou o espetáculo "O Teu Cabelo Não Nega".
Fixaram-se em São Paulo depois de excursionar pelo México, e em 1968 acompanharam Elis Regina na música vencedora da I Bienal do Samba, Lapinha, de Baden Powell e P.C. Pinheiro. No ano seguinte gravaram a música "Cadê Teresa", de Jorge Ben, que fez grande sucesso. Participaram de festivais e ganharam discos de ouro pela vendas de suas gravações, principalmente nos anos 1970, combinando o canto uníssono, a roupa padronizada e boa dose de humor.
Um dos integrantes do grupo, Mussum, sairia para formar Os Trapalhões ao lado de Renato Aragão, Mauro Gonçalves e Dedé Santana.
Tocaram com grandes nomes da música brasileira, como Alex Luiz, Armando Geraldo, Jair Rodrigues, Vinicius de Moraes e mundial, como Earl Grant.
Excursionaram pela Europa e Estados Unidos, e foram o primeiro conjunto de samba a se apresentar no Olympia de Paris.
Alguns de seus maiores sucessos são Tá Chegando Fevereiro (Jorge Ben/ João Melo), Do Lado Direito da Rua Direita (Luiz Carlos/ Chiquinho), A Dona do Primeiro Andar, O Aniversário do Tarzan, Esperanças Perdidas (Adeilton Alves/ Délcio Carvalho), E Lá se Vão Meus Anéis (Eduardo Gudin/ P.C. Pinheiro), Tragédia no Fundo do Mar (Assassinato do Camarão) (Zeré/ Ibrahim), Se Papai Gira (Jorge Ben), Nego Véio Quando Morre.
Em 1997 gravaram um CD comemorativo pelos 30 anos de carreira; em 2000 gravaram o 1° CD Ao Vivo com convidados como Almir Guineto, Carlos Dafé, Joãozinho Carnavalesco, Dhema, entre outros, tendo como sucesso a releitura de "A Subida do Morro" com a participação do Rapper Xis; em 2003 gravaram um CD focado no Sambarock regravando os principais sucessos do grupo; em 2008 com recursos próprios lançaram o CD (Ótimo cd a preço acessível) "A Corda Arrebenta e o Samba não Cai" com 15 músicas inéditas e 2 regravações. Atualmente continuam se apresentando no Brasil.
Saudade e Flores
Os Originais Do Samba Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Se não houvesse saudade quando existe amor
E se todos os sorrisos fossem de alegria
Naturalmente saudade não existiria
Não existiria
Não perde sentido lamento
Nem o meu pranto de dor
Não perde sentido lamento
Nem o meu pranto de dor
Não existindo saudade, não existe amor
Meu peito não resiste
Minha fé não cansa
Enquanto há vida, há amor
Não perco a esperança
Meu peito não resiste
Minha fé não cansa
Enquanto há vida, há amor
Não perco a esperança
Se desenganos e mágoas também dessem flores
Se não houvesse saudade quando existe amor
E se todos os sorrisos fossem de alegria
Naturalmente saudade não existiria
Não existiria
Não perde sentido lamento
Nem o meu pranto de dor
Não existindo saudade não existe amor
Não perde sentido lamento
Nem o meu pranto de dor
Não existindo saudade não existe amor
Meu peito não resiste
Minha fé não cansa
Enquanto há vida, há amor
Não perco a esperança
Meu peito não resiste
Minha fé não cansa
Enquanto há vida, há amor
Não perco a esperança
Meu peito não resiste
Minha fé não cansa
Enquanto há vida, há amor
Não perco a esperança
"Saudade e Flores" by Os Originais do Samba is a song that explores the complex emotions of love and loss. The lyrics suggest that if heartbreak and disappointment also yielded flowers, and if love didn't involve the deep pain of missing someone, then maybe love wouldn't exist at all. The singer's lament acknowledges that although the pain of love can be overwhelming, it is still worth the risk and the feelings are worth experiencing. The repetition of the phrase "Não perde sentido lamento/Nem o meu pranto de dor" (My lament and pain do not lose their meaning) suggests that despite the pain, love is still valuable and meaningful, and hope should never be lost.
The song is about the universal experience of love and loss, but it is also deeply connected to Brazilian culture. The concept of "saudade" is important in Brazilian Portuguese, meaning a melancholic longing or nostalgia, often associated with missing someone or something that is gone. The idea of "esperança" (hope) is also a strong cultural and spiritual value in Brazil. Combining these themes with the syncopated rhythms and lively instrumentation of traditional samba music creates a unique expression of Brazilian identity and emotion.
Line by Line Meaning
Se desenganos e mágoas também dessem flores
If disappointments and sorrows also gave flowers
Se não houvesse saudade quando existe amor
If there were no longing when there is love
E se todos os sorrisos fossem de alegria
And if all the smiles were of joy
Naturalmente saudade não existiria
Naturally, longing would not exist
Não existiria
It wouldn't exist
Não perde sentido lamento
Lament doesn't lose its meaning
Nem o meu pranto de dor
Nor does my weeping of pain
Não existindo saudade, não existe amor
Without longing, there is no love
Meu peito não resiste
My chest can't resist
Minha fé não cansa
My faith doesn't tire
Enquanto há vida, há amor
As long as there is life, there is love
Não perco a esperança
I don't lose hope
Writer(s): Eliane Pereira De Souza Jose
Contributed by Amelia I. Suggest a correction in the comments below.
Gabriel Bueno
Se desenganos e mágoas também dessem flores
Se não houvesse saudade quando existe amor
E se todos os sorriso fossem de alegria
Naturalmente saudade não existiria
Não existiria
Não perde sentido lamento
Nem o meu pranto de dor
Não existindo saudade não existe amor
(REPETE)
Meu peito não resiste
Minha fé não cansa
Enquanto há vida, há amor
Não perco a esperança
(REPETE)
Gabriel Bueno
Se desenganos e mágoas também dessem flores
Se não houvesse saudade quando existe amor
E se todos os sorriso fossem de alegria
Naturalmente saudade não existiria
Não existiria
Não perde sentido lamento
Nem o meu pranto de dor
Não existindo saudade não existe amor
(REPETE)
Meu peito não resiste
Minha fé não cansa
Enquanto há vida, há amor
Não perco a esperança
(REPETE)
Ou você ama o mundo ou você segue a Deus.
Isso é que é samba! Nada melhor que tocar sambas assim em rodas de pagode com os amigos! Saudade e Flores é uma das músicas que nunca faltaram nas nossas rodas de pagode, e é a que eu mais gosto de cantar!
diogines campos
justiceiro837 onde é a mulher do segundo andar
Rivaldo Lima Ká
O samba acalenta a minha alma e me faz esquecer todos os problemas da vida. Viva o samba!!!
Antonio De Oliveira
Os bons tempos do verdadeiro samba .
Jadson Santana
isso que é musicaa 💝
Alexandre Galan
Samba que encanta.
Marco Antonio Carvalho
Meu Deus, o que é que é isso? Estou vivendo uma época inexpressável, e quero tentar passar para vc´s... Ouçam, magnífico...
Laura Suvalsky Vieira
Enquanto há vida,amor, não perco a esperança! Lindo samba! Adoro!
Valdir Mariano
Sensacional amo música boa