Alborán is the son of Spanish architect Salvador Moreno de Alborán Peralta and French Elena Ferrándiz Martínez. He is also the great-grandson of Francisco Moreno Fernández, 1st Marquess of Alborán, and has two siblings: Casilda and Salvador.
From a very young age, he was interested in learning to play various musical instruments such as piano, classical guitar, flamenco guitar, and acoustic guitar, and attended singing lessons with professional artists in Málaga and Madrid. In 2002, at the age of 12, he composed his first songs, "Amor de Barrio" (Neighbourhood Love) and "Desencuentro" (Disagreement) which would be featured 10 years later on his debut album.
In Málaga he performed for the first time with a Flamenco band in a restaurant, and he was nicknamed El Blanco Moreno (The White Moreno), because he "was very pale-skinned and Moreno was my family name", as he stated in an interview in early 2011. Later, Pablo met producer Manuel Illán and recorded a demo, which included a cover of "Deja de Volverme Loca" (Stop Driving Me Crazy) by Diana Navarro. Upon hearing this recording, Navarro expressed great interest in Alborán and became his musical mentor.
In preparation for his first album, Alborán composed a total of 40 songs from which the playlist would be selected. During the recording of this studio album, Pablo Alborán, he uploaded a few songs on YouTube, which gained the attention of many, including singer Kelly Rowland who was amazed by his voice, as far as saying "I'm in love with Pablo Alboran!". His videos have since received millions of views.
"Solamente Tú" (Only You) was digitally released in Spain in October 2010 as the first single of his debut album, which was released in February 2011. Both the single and the album were a huge success, managing to top the Spanish music charts for several consecutive weeks. The album won multiple awards, including 2011 RTVE's Album of the Year, and became Spain's best-selling album in 2011.
Alborán began his first world tour on May 27, 2011 in Madrid at the Palacio Vistalegre, and has since performed in many Latin American countries, among which are Argentina, Chile and Mexico. Following his success, he released his first live album, En Acústico, in November of the same year. It included acoustic versions of most of the tracks in his debut album, as well as two new songs and four bonus tracks. The song "Perdóname" (Forgive Me) was re-recorded featuring Portuguese singer Carminho, and was released as the first single of the album, peaking at number one on the Spanish singles chart on November 13, 2011, thus helping En Acústico to debut also at number one on the albums chart one week later, on November 20, 2011, and to top the Portuguese Albums Chart in January 2012.
In December 19, 2011, Alborán received the 2011 Best New Act award in Los Premios 40 Principales. Both his albums Pablo Alborán and En Acústico were featured in Spain's official list of top-selling albums of 2011, in numbers 1 and 6 respectively, and singles "Solamente Tú" and "Perdóname" were the third and nineteenth best-selling songs in Spain in 2011.
En Brazos de Ella
Pablo Alborán Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y pude ver que en los años y en seducción me vencía
Se acercó a mi observando mi cara
Y no pude evitarlo
Mis piernas y manos temblaban
Hoy la miro y en un suspiro
Despierta de nuevo el delirio en nuestra piel
Y sentir el calor que desprende
Cuando baila a mi alrededor
Cada noche vuelvo a perder el control
Puedo ver la luz del sol en su mirada
Y sentir el calor que desprende
Cuando baila a mi alrededor
Cada noche vuelvo a perder el control
Pero al despertar siempre desaparece
Ella cree que en mi mundo
No tiene su sitio y se arrepiente
Piensa que yo podré vivir sin sus besos
Que con sus años hay cosas
Que no pueden ser y no lo entiendo
Miro adentro y busco el recuerdo
De su cuerpo fundido en mi cuerpo y aún
Puedo ver la luz del sol en su mirada
Y sentir el calor que desprende
Cuando baila a mi alrededor
Cada noche vuelvo a perder el control
Se ha encerrado en su jaula
Y llorando se queda sola
No quiere verme para no quererme
Y ayudarme a olvidar su amor
Puedo ver la luz del sol
Puedo ver la luz del sol
Puedo ver la luz del sol en su mirada
Y sentir el calor que desprende
Cuando baila a mi alrededor
Cada noche vuelvo a perder el control
Puedo ver la luz del sol en su mirada
Y sentir el calor que desprende
Cuando baila a mi alrededor
Cada noche vuelvo a perder el control
Puedo ver la luz del sol en su mirada
Y sentir el calor que desprende
Cuando baila a mi alrededor
Cada noche vuelvo a perder el control
Puedo ver la luz del sol en su mirada
Y sentir el calor que desprende
Cuando baila a mi alrededor
Cada noche vuelvo a perder el control
Puedo ver la luz del sol en su mirada
Y sentir el calor que desprende
Cuando baila a mi alrededor
Cada noche vuelvo a perder el control
In Pablo Alborán's song "En Brazos de Ella," the singer describes a powerful attraction towards a woman who he sees as a diva. Despite the singer's attempts to resist her seduction, he struggles to control his desire for her. When he sees her dance, he loses his control completely. The singer can see the sunshine in her eyes as she dances around him, and the heat that she exudes only intensifies his desire for her. However, when the moment ends, he wakes up alone, knowing that she believes she does not have a place in his world. The singer is left looking for memories of their bodies entwined to bring back the feeling of her warmth and light, even though he knows that they can never be together.
The lyrics of "En Brazos de Ella" show the intense confusion and emotional turmoil that come with an illicit relationship. The singer is deeply attracted to someone who he knows he can never be with. The singer's desire for the woman is apparent in the imagery used, such as the heat and light that come from her movements. Despite this, he knows that he must let her go to continue living in his own world. The lyrics suggest that finding closure can be difficult after a passionate but unsustainable relationship.
Line by Line Meaning
La vi llegar con andares de diva
I saw her arrive with the confident walk of a diva
Y pude ver que en los años y en seducción me vencía
And I could see that in age and allure, she defeated me
Se acercó a mi observando mi cara
She approached me, studying my face
Y no pude evitarlo
And I couldn't help it
Mis piernas y manos temblaban
My legs and hands were trembling
Hoy la miro y en un suspiro
Today I look at her and in a sigh
Despierta de nuevo el delirio en nuestra piel
Our skin awakens again with delirium
Puedo ver la luz del sol en su mirada
I can see the sunlight in her gaze
Y sentir el calor que desprende
And feel the heat she radiates
Cuando baila a mi alrededor
When she dances around me
Cada noche vuelvo a perder el control
Every night I lose control again
Pero al despertar siempre desaparece
But upon waking up, it always disappears
Ella cree que en mi mundo
She believes that in my world
No tiene su sitio y se arrepiente
She has no place and regrets it
Piensa que yo podré vivir sin sus besos
She thinks that I can live without her kisses
Que con sus años hay cosas
That with her age, there are things
Que no pueden ser y no lo entiendo
That cannot be and I don't understand
Miro adentro y busco el recuerdo
I look inside and search for the memory
De su cuerpo fundido en mi cuerpo y aún
Of her body fused with mine, and still
Se ha encerrado en su jaula
She has locked herself in her cage
Y llorando se queda sola
And she stays alone, crying
No quiere verme para no quererme
She doesn't want to see me so she doesn't have to love me
Y ayudarme a olvidar su amor
And help me forget her love
Puedo ver la luz del sol
I can see the sunlight
En su mirada
In her gaze
Y sentir el calor que desprende
And feel the heat she radiates
Cuando baila a mi alrededor
When she dances around me
Cada noche vuelvo a perder el control
Every night I lose control again
Puedo ver la luz del sol en su mirada
I can see the sunlight in her gaze
Y sentir el calor que desprende
And feel the heat she radiates
Cuando baila a mi alrededor
When she dances around me
Cada noche vuelvo a perder el control
Every night I lose control again
Puedo ver la luz del sol en su mirada
I can see the sunlight in her gaze
Y sentir el calor que desprende
And feel the heat she radiates
Cuando baila a mi alrededor
When she dances around me
Cada noche vuelvo a perder el control
Every night I lose control again
Puedo ver la luz del sol en su mirada
I can see the sunlight in her gaze
Y sentir el calor que desprende
And feel the heat she radiates
Cuando baila a mi alrededor
When she dances around me
Cada noche vuelvo a perder el control
Every night I lose control again
Lyrics © OBO APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Jocelyn Ramirez
Letra💕
La vi llegar con andares de diva
Y pude ver que en los años y en seducción me vencía.
Se acercó a mi observando mi cara
Y no pude evitarlo
Mis piernas y manos temblaban.
Hoy la miro y en un suspiro
Despierta de nuevo el delirio en nuestra piel.
Puedo ver la luz del sol en su mirada
y sentir el calor que desprende
cuando baila a mi alrededor,
cada noche vuelvo a perder el control.
Puedo ver la luz del sol en su mirada
y sentir el calor que desprende
cuando baila a mi alrededor,
cada noche vuelvo a perder el control.
Pero al despertar... siempre desaparece
Ella cree que en mi mundo
no tiene su sitio y se arrepiente.
Piensa que yo podré vivir sin sus besos
que con sus años hay cosas
que no pueden ser y no lo entiendo.
Miro adentro y busco el recuerdo
de su cuerpo fundido en mi cuerpo y aún...
Puedo ver la luz del sol en su mirada
y sentir el calor que desprende
cuando baila a mi alrededor,
cada noche vuelvo a perder el control.
Se ha encerrado en su jaula
Y llorando se queda sola
No quiere verme para no quererme
Y ayudarme a olvidar su amor.
Puedo ver la luz del sol...
Puedo ver la luz del sol...
Puedo ver la luz del sol en su mirada
y sentir el calor que desprende
cuando baila a mi alrededor,
cada noche vuelvo a perder el control.
Puedo ver la luz del sol en su mirada
y sentir el calor que desprende
cuando baila a mi alrededor,
cada noche vuelvo a perder el control. (x3)
M Ce
Una de las canciones que en directo ganaba un montón. Era increíble vivirla a tope. Diría que de las que más disfruto de este álbum en concreto.
Jocelyn Ramirez
Letra💕
La vi llegar con andares de diva
Y pude ver que en los años y en seducción me vencía.
Se acercó a mi observando mi cara
Y no pude evitarlo
Mis piernas y manos temblaban.
Hoy la miro y en un suspiro
Despierta de nuevo el delirio en nuestra piel.
Puedo ver la luz del sol en su mirada
y sentir el calor que desprende
cuando baila a mi alrededor,
cada noche vuelvo a perder el control.
Puedo ver la luz del sol en su mirada
y sentir el calor que desprende
cuando baila a mi alrededor,
cada noche vuelvo a perder el control.
Pero al despertar... siempre desaparece
Ella cree que en mi mundo
no tiene su sitio y se arrepiente.
Piensa que yo podré vivir sin sus besos
que con sus años hay cosas
que no pueden ser y no lo entiendo.
Miro adentro y busco el recuerdo
de su cuerpo fundido en mi cuerpo y aún...
Puedo ver la luz del sol en su mirada
y sentir el calor que desprende
cuando baila a mi alrededor,
cada noche vuelvo a perder el control.
Se ha encerrado en su jaula
Y llorando se queda sola
No quiere verme para no quererme
Y ayudarme a olvidar su amor.
Puedo ver la luz del sol...
Puedo ver la luz del sol...
Puedo ver la luz del sol en su mirada
y sentir el calor que desprende
cuando baila a mi alrededor,
cada noche vuelvo a perder el control.
Puedo ver la luz del sol en su mirada
y sentir el calor que desprende
cuando baila a mi alrededor,
cada noche vuelvo a perder el control. (x3)
Luis Felipe Aguero
Como que en el video esta la letra pero gracias de todas formas❤😊
Montse López Fernández
Pablo,Pablo,Pablo..........ERES MUY GRANDE.!! y no hay canción que no me guste te superas canción a canción....FELICIDADES.!!
Luis Santamaria
Hoy la miro y en un suspiro, despierta de nuevo el delirio en nuestra piel..... La mejor parte de la canción..
michelle stephania sarango obando
Puedo ver la luz del sol en su mirada y sentir el calor que desprende cuando baila a mi alrededor, cada noche vuelvo a perder el control. meee encantaaa!!!!
Fran Pulido
Me encanta esta canción de arriba a bajo, desde la letra hasta el ritmo. Cada día logras superarte mas y más. Enhorabuena y sigue así. Ya me compré el disco y Te espero en Sevilla! Para cuando un concierto aquí? jajaja
Angela García Calderon
Pero que cancion má bonita haces subir la adrenalina ahora que tengo tanto tiempo las estoy escuchando todas las canciones más antiguas y son maravillosa 💜💜💜🙏🙏🎈🎈MENORCA ESPAÑA
gilcely Diaz
2020 con esta hermosa cancionnn
gerardo Hernández melchor
2022