Alborán is the son of Spanish architect Salvador Moreno de Alborán Peralta and French Elena Ferrándiz Martínez. He is also the great-grandson of Francisco Moreno Fernández, 1st Marquess of Alborán, and has two siblings: Casilda and Salvador.
From a very young age, he was interested in learning to play various musical instruments such as piano, classical guitar, flamenco guitar, and acoustic guitar, and attended singing lessons with professional artists in Málaga and Madrid. In 2002, at the age of 12, he composed his first songs, "Amor de Barrio" (Neighbourhood Love) and "Desencuentro" (Disagreement) which would be featured 10 years later on his debut album.
In Málaga he performed for the first time with a Flamenco band in a restaurant, and he was nicknamed El Blanco Moreno (The White Moreno), because he "was very pale-skinned and Moreno was my family name", as he stated in an interview in early 2011. Later, Pablo met producer Manuel Illán and recorded a demo, which included a cover of "Deja de Volverme Loca" (Stop Driving Me Crazy) by Diana Navarro. Upon hearing this recording, Navarro expressed great interest in Alborán and became his musical mentor.
In preparation for his first album, Alborán composed a total of 40 songs from which the playlist would be selected. During the recording of this studio album, Pablo Alborán, he uploaded a few songs on YouTube, which gained the attention of many, including singer Kelly Rowland who was amazed by his voice, as far as saying "I'm in love with Pablo Alboran!". His videos have since received millions of views.
"Solamente Tú" (Only You) was digitally released in Spain in October 2010 as the first single of his debut album, which was released in February 2011. Both the single and the album were a huge success, managing to top the Spanish music charts for several consecutive weeks. The album won multiple awards, including 2011 RTVE's Album of the Year, and became Spain's best-selling album in 2011.
Alborán began his first world tour on May 27, 2011 in Madrid at the Palacio Vistalegre, and has since performed in many Latin American countries, among which are Argentina, Chile and Mexico. Following his success, he released his first live album, En Acústico, in November of the same year. It included acoustic versions of most of the tracks in his debut album, as well as two new songs and four bonus tracks. The song "Perdóname" (Forgive Me) was re-recorded featuring Portuguese singer Carminho, and was released as the first single of the album, peaking at number one on the Spanish singles chart on November 13, 2011, thus helping En Acústico to debut also at number one on the albums chart one week later, on November 20, 2011, and to top the Portuguese Albums Chart in January 2012.
In December 19, 2011, Alborán received the 2011 Best New Act award in Los Premios 40 Principales. Both his albums Pablo Alborán and En Acústico were featured in Spain's official list of top-selling albums of 2011, in numbers 1 and 6 respectively, and singles "Solamente Tú" and "Perdóname" were the third and nineteenth best-selling songs in Spain in 2011.
Me Iré
Pablo Alborán Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ya no siento nada
Soy tu peor enemigo
Ya voy esquivando tus falsas palabras
Voy adivinando tus ideas
Y tus ideas no me gustan nada
Porque nada es lo que te queda en el alma
Me doy cuenta que nos falta el aire
Quitándonos la vida sucia y lentamente
Te propongo una tregua, basta por hoy
Mientras yo voy pensando como de ti me deshago
Sin acabar mal
Me iré tan lejos de ti donde no te pueda ver
Ni recuerde tus armas de mujer
Que me han hecho sentir esclavo del ayer
Y me has quitado las ganas de seguir
Luchando por ti
Somos dos buenos actores
Que fingen quererse forzando el amor
Ni tú ni yo somos capaces de verlo
Poder sentarnos y hablar de ello
Aquí hay demasiado silencio
Ya no quiero demoras voy a explicar
Mientras no te das cuenta
Tengo las maletas en la puerta
Y sin decirte adiós
Me iré tan lejos de ti donde no te pueda ver
Ni recuerde tus armas de mujer
Que me han hecho sentir esclavo del ayer
Y me has quitado las ganas de seguir
Luchando por ti
Algo ocurriría si yo te mirase
Para decirte que mi vida ya no es vida
Por tu afán de embaucarme sin dejarme respirar
Por eso me iré
Tan lejos de ti donde no te pueda ver
Ni recuerde tus armas de mujer
Que me han hecho sentir esclavo del ayer
Y me has quitado las ganas de seguir
Tan lejos de ti donde no te pueda ver
Ni recuerde tus armas de mujer
Que me han hecho sentir esclavo del ayer
Y me has quitado las ganas de seguir
The song "Me Iré" by Pablo Alborán talks about a toxic relationship and a man who has finally had enough. He feels like a stranger living with his partner, and he no longer feels anything for her. He sees himself as her worst enemy and tries to avoid her deceitful words as much as possible. He has grown tired of her ideas and realizes that there is nothing left in her soul. They have drained each other's energy and are slowly killing themselves in the process.
The singer proposes a truce, acknowledging that he needs to figure out how to leave her without ending things on a sour note. He wants to distance himself from her in a place where he cannot see her or be reminded of her antics. He feels like she has used her feminine wiles to make him feel like a slave to the past, and he no longer has the energy to keep fighting for someone who makes him feel this way.
The song's lyrics reveal the emotional turmoil one goes through in a toxic relationship. It highlights the importance of recognizing when it is time to let go and move on from a relationship that no longer serves you. The intense emotions expressed in the song convey the level of struggle a person can go through before they are finally able to end a relationship.
Line by Line Meaning
Me noto como un extraño que vive contigo
I feel like a stranger who lives with you
Ya no siento nada
I don't feel anything anymore
Soy tu peor enemigo
I'm your worst enemy
Ya voy esquivando tus falsas palabras
I'm already dodging your false words
Voy adivinando tus ideas
I'm guessing your thoughts
Y tus ideas no me gustan nada
And I don't like your thoughts at all
Porque nada es lo que te queda en el alma
Because there's nothing left in your soul
Me doy cuenta que nos falta el aire
I realize we're out of breath
Porque agotamos toda nuestra sangre
Because we've exhausted all our energy
Quitándonos la vida sucia y lentamente
Slowly killing ourselves
Te propongo una tregua, basta por hoy
I suggest a truce, enough for today
Mientras yo voy pensando como de ti me deshago
While I think about how to get rid of you
Sin acabar mal
Without ending badly
Me iré tan lejos de ti donde no te pueda ver
I'll go so far away from you that you can't see me
Ni recuerde tus armas de mujer
And won't remember your womanly wiles
Que me han hecho sentir esclavo del ayer
That have made me feel like a slave of the past
Y me has quitado las ganas de seguir
And have taken away my desire to keep going
Luchando por ti
Fighting for you
Somos dos buenos actores
We're two good actors
Que fingen quererse forzando el amor
Who pretend to love each other, forcing love
Ni tú ni yo somos capaces de verlo
Neither you nor I can see it
Poder sentarnos y hablar de ello
To sit down and talk about it
Aquí hay demasiado silencio
Here, there's too much silence
Ya no quiero demoras voy a explicar
I don't want to delay anymore, I'm going to explain
Mientras no te das cuenta
While you don't realize
Tengo las maletas en la puerta
I have my suitcases by the door
Y sin decirte adiós
And without saying goodbye
Algo ocurriría si yo te mirase
Something would happen if I looked at you
Para decirte que mi vida ya no es vida
To tell you that my life is no longer a life
Por tu afán de embaucarme sin dejarme respirar
Because of your desire to deceive me without letting me breathe
Por eso me iré
That's why I'll leave
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: PABLO MORENO DE ALBORAN FERRANDIZ AKA PABLO ALBORAN
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
María Bo Or
Me noto como un extraño que vive contigo
Ya no siento nada
Soy tu peor enemigo
Ya voy esquivando tus falsas palabras
Voy adivinando tus ideas
Y tus ideas no me gustan nada
Porque nada es lo que te queda en el alma
Me doy cuenta que nos falta el aire
Porque agotamos toda nuestra sangre
Quitándonos la vida sucia y lentamente (Ooh)
Te propongo una tregua, basta por hoy
Mientras yo voy pensando, ¿cómo de ti me deshago?
Sin acabar mal
Me iré tan lejos de ti donde no te pueda ver
Ni recuerde tus armas de mujer
Que me han hecho sentir esclavo del ayer
Y me has quitado las ganas de seguir
Luchando por ti
Somos dos buenos actores
Que fingen quererse forzando el amor
Ni tú ni yo somos capaces de verlo
Poder sentarnos y hablar de ello
Aquí hay demasiado silencio
Ya no quiero demoras, voy a explicar
Mientras no te das cuenta
Tengo las maletas en la puerta
Y sin decirte adiós
Me iré tan lejos de ti donde no te pueda ver
Ni recuerde tus armas de mujer
Que me han hecho sentir esclavo del ayer
Y me has quitado las ganas de seguir
Luchando por ti
Algo ocurriría si yo te mirase
Para decirte que mi vida, ya no es vida
Por tu afán de embaucarme sin dejarme respirar
Por eso me iré
Tan lejos de ti donde no te pueda ver
Ni recuerde tus armas de mujer
Que me han hecho sentir esclavo del ayer
Me has quitado las ganas de seguir
Tan lejos de ti donde no te pueda ver
Ni recuerde tus armas de mujer
Que me han hecho sentir esclavo del ayer
Me has quitado las ganas de seguir
Jocelyn Ramirez
Letra💕
Me noto como un extraño que vive contigo
ya no siento nada,
soy tu peor enemigo
ya voy esquivando tus falsas palabras.
Voy adivinando tus ideas
y tus ideas no me gustan nada
porque nada es lo que te queda en el alma.
Me doy cuenta que nos falta el aire
porque agotamos toda nuestra sangre
quitándonos la vida sucia y lentamente.
Te propongo una tregua, basta por hoy...
mientras yo voy pensando como de ti me deshago
sin acabar mal.
Me iré tan lejos de ti donde no te pueda ver
ni recuerde tus armas de mujer
que me han hecho sentir esclavo del ayer
y me has quitado las ganas de seguir
luchando por ti.
Somos dos buenos actores
que fingen quererse forzando el amor,
ni tú ni yo somos capaces de verlo
poder sentarnos y hablar de ello
aquí hay demasiado silencio.
Ya no quiero demoras voy a explotar
mientras no te das cuenta
tengo las maletas en la puerta
y sin decirte adiós.
Me iré tan lejos de ti donde no te pueda ver
ni recuerde tus armas de mujer
que me han hecho sentir esclavo del ayer
y me has quitado las ganas de seguir
luchando por ti.
Algo ocurriría si yo te mirase
para decirte que mi vida ya no es vida
por tu afán de embaucarme sin dejarme respirar
por eso...me iré...
Tan lejos de ti donde no te pueda ver
ni recuerde tus armas de mujer
que me han hecho sentir esclavo del ayer
y me has quitado las ganas de seguir...
Tan lejos de ti donde no te pueda ver
ni recuerde tus armas de mujer
que me han hecho sentir esclavo del ayer
y me has quitado las ganas de seguir...
Massiel Rivas
2021 y está canción sigue siendo una de mis favoritas, amo a Pablo Alboran, semejante talento ♥️🇵🇪
Mica 21
Cuando crei que ya había escuchado todas las canciones de Pablo aparece esta,es como un regalo
Clermene Ertily
Literal me encanta
Helen Chicas
¿Soy la única que extraña esta época de Pablo? Ahora ha cambiado mucho. c':
Aclaro, aún así amo sus canciones actuales. ( ˘ ³˘)♥
Pérez Hernández Javier Erandi
Coincido
Genoveva Madrid alonso
conforme contigo aquellas canciones eran miticas al menos en mi vida aunque todas las de ahora son preciosas el va evolucionando wuizas esta no sea tan comercial pero yo siempre la escucho entre mis favoritos
Abelardo Muñoz
Pablo me gustan TANTO tus canciones que me da un EXTASIS escucharlas. Antes YO NO LO SABIA el que hubiera tan buena musica, por eso tengo MIEDO de que dejes de cantar porque todas las personas que se preguntan DONDE ESTA EL AMOR? Lo encuentran escuchando tus canciones. Asi que ahora ME IRE a escuchar tus canciones, y mientras estoy aqui DESHIDRATANDOME diciendo esto solo porque me encanta tu musica y pienso que eres el mejor artista español de todos los tiempos. :)
Beatriz Martínez
Me encanta el estilo árabe q tiene la canción es genial
Rodolfo Perez
Jujjj😎🤓🎮®️
2806jara
Por ahora junto con Tanto...la que más me gusta, esperare el acústico. Esa mezcla de ritmos: Toques arabes, flamenco, .....I M P R E S I O N A N T E