José Pedro Infante Cruz, better known as Pedro Infante, is perhaps the most… Read Full Bio ↴José Pedro Infante Cruz, better known as Pedro Infante, is perhaps the most famous actor and singer of the Golden Age of Mexican cinema and idol of the Mexican people, together with Jorge Negrete or singers like Javier Solís. He was born on November 18, 1917 at Mazatlán, Sinaloa, Mexico. He was raised as a child in Guamúchil. He died on April 15, 1957 at Mérida, Yucatán, during a flight that he piloted himself to Mexico City.

Starting in 1939 he appeared in more than 60 films, and since 1943 he recorded about 350 songs. Thanks to his performance in the movie "Tizoc", he was awarded the Silver Bear of the Berlin International Film Festival for Best Actor and the Golden Globe at Hollywood, for the Best Actor in a Leading Role, awarded by the Hollywood Foreign Press Association at Hollywood.

Bésame Morenita
Pedro Infante Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Mírame, mírame, quiéreme, quiéreme, bésame morenita
Que me estoy muriendo por esa boquita
Tan jugosa y fresca tan coloradita
Como una manzana dulce y madurita

Que me está diciendo no muerda tan duro no sea goloso
Y besa, que besa, que es más sabroso
Y dale un abrazo a tu morenita

Y me está pidiendo que bésela y besé la condenada
Que abrazo sin beso no sabe a nada
Así me lo dice mi morenita

Mírame, quiéreme bésame morenita
Mírame, quiéreme bésame morenita

Overall Meaning

The lyrics to Pedro Infante's "Besame Morenita" are a romantic expression of desire for a woman, urging her to look at and love the singer, and culminating in a plea for a kiss. The singer admires the woman's mouth, describing it as juicy and fresh like a sweet, ripe apple. He acknowledges her concerns about being bitten too hard, but insists that kissing is more pleasurable than biting. The woman is described as asking for a hug and a kiss, with the singer noting that a hug without a kiss is unsatisfying.

The song is a classic example of a serenade, a traditional Latin American practice in which a man plays music outside a woman's window to express his love for her. The lyrics reflect a desire to be close to the woman, and the repeated exhortations to look, love, and kiss convey a sense of urgency and passion. The analogy of the woman's mouth to a juicy, delicious apple underscores the sensual nature of the song, and the focus on physical touch highlights the importance of physical intimacy in expressing romantic love.

Line by Line Meaning

Mírame, mírame, quiéreme, quiéreme, bésame morenita
Look at me, love me, kiss me, my little brunette

Que me estoy muriendo por esa boquita
I'm dying for that little mouth

Tan jugosa y fresca tan coloradita
So juicy and fresh, so red

Como una manzana dulce y madurita
Like a sweet and ripe apple

Que me está diciendo no muerda tan duro no sea goloso
She's telling me not to bite too hard, not to be greedy

Y besa, que besa, que es más sabroso
And kiss her, because kissing is more delicious

Y dale un abrazo a tu morenita
And give your little brunette a hug

Y me está pidiendo que bésela y besé la condenada
She's asking me to kiss and kiss her again

Que abrazo sin beso no sabe a nada
An embrace without a kiss is nothing

Así me lo dice mi morenita
That's what my little brunette tells me

Mírame, quiéreme bésame morenita
Look at me, love me, kiss me, my little brunette