Pidżama Porno disbanded in 1990, but reactivated 4 years later. The demo album "Futurista" was officialy released under the same name, but it also contained six songs from "Ulice jak stygmaty". In 1997 "Złodzieje zapalniczek" was released, "Styropian" followed in 1998. Then, the "Ulice jak stygmaty" demo album was recorded again, and released as "Ulice jak stygmaty - absolutne rarytasy". The next album, "Marchef w butonierce", arguably their most popular one, saw the light in 2001.
As for now, their newest album is "Bułgarskie Centrum", which appeared in 2004. It is slightly different from the former releases, but is still widely appreciated among fans.
Currently, the band consist of the following artists:
Krzysztof "Grabaż" Grabowski - vocals, lyrics, composition
Andrzej Kozakiewicz - vocals, guitar
Sławek Mizerkiewicz - guitar
Julian Piotrowiak - bass guitar
Rafał Piotrowiak - percussion
Some members of the band also form Grabaż i Strachy na Lachy.
The band officially disbanded after their 20-th anniversary concert, which was held in Poznań on 8th December 2007.
Będzie Co Ma Być
Pidżama Porno Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Czasem żyję w ogniu kłamstw
Ogień się uśmiecha
Śmierć zagląda w oczy nam
Nie przejmujmy się kochanie
I tak będzie co ma być
Lepiej nie pomylmy kroków
Nie tak szybko
Nie już
Luz
Omijam złe emocje
I tak stoję w gąszczu szram
Mam zatrutą strzałę
Passwort do nieba bram
Nie przejmujmy się kochanie
I tak będzie co ma być
Lepiej nie pomylmy kroków
Uratujmy naszym krokom rytm
Nie tak szybko
Nie już
Luz
Zero nerwowych ruchów
Uśpijmy głód sztyletów
Będzie co ma być
Jesteśmy rozbitkami z przeklętego targetu
Nie przejmujmy się kochanie
I tak będzie co ma być
Lepiej nie pomylmy kroków
Uratujmy naszym krokom rytm
Nie tak szybko
Nie już
Jeszcze nie teraz
Jeszcze nie czas
Jeszcze nie teraz jeszcze nie czas
The song "Będzie Co Ma Być", which was performed by Pidżama Porno & Tomasz Budzynski is an emotional interpretation of the complexity of life. The lyrics depict the fact that sometimes we often live in a world of lies, where everything seems to be burning and falling apart. The opening verse talks about living in the fire of lies, where the fire often smiles deceitfully, revealing that death may be imminent. The next verse, however, suggests that we should not be worried about things we cannot change, and that everything will eventually come to pass. The line "it will be as it has to be" emphasizes this point, suggesting that life follows its natural course, and we should not attempt to change it.
Furthermore, the song speaks of the need for rhythm and balance in our lives. We should take things slowly and avoid making sudden decisions that may mess up our lives. The line "let's not mix our steps" emphasizes this point. The song also talks about the need to keep our emotions under control and avoid negative emotions. By taking this approach to life, we can avoid becoming victims of our circumstances or misguided decisions.
In conclusion, the song sends a message of hope amidst the chaos of life. It emphasizes the need to take things slowly, avoid negative emotions and let life flow naturally without trying to resist it. It is an excellent representation of the challenges we face in life but gives hope that we can navigate these challenges.
Line by Line Meaning
Będzie co ma być
What will happen, will happen
Czasem żyję w ogniu kłamstw
Sometimes I live in a fire of lies
Ogień się uśmiecha
The fire is smiling
Śmierć zagląda w oczy nam
Death looks into our eyes
Nie przejmujmy się kochanie
Don't worry, my dear
I tak będzie co ma być
Whatever happens, happens
Lepiej nie pomylmy kroków
Better not make a mistake
Uratujmy naszym krokom rytm
Let's save the rhythm of our steps
Nie tak szybko
Not so fast
Nie już
Not anymore
Luz
Relax
Omijam złe emocje
I avoid bad emotions
I tak stoję w gąszczu szram
And yet I'm standing in a tangle of scars
Mam zatrutą strzałę
I have a poisoned arrow
Passwort do nieba bram
Password to the gates of heaven
Zero nerwowych ruchów
Zero nervous movements
Uśpijmy głód sztyletów
Let's put the hunger for knives to sleep
Jesteśmy rozbitkami z przeklętego targetu
We are castaways from a cursed target
Jeszcze nie teraz
Not yet
Jeszcze nie czas
Not the time yet
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Agata gato
uwielbiam. po prostu uwielbiam.
pidzamapornoo
dzieki za dodanie.
masz wiecej?