In 1996, she moved back to Salvador and played in various garage bands. She was vocalist of the hardcore band Inkoma, and released several albums with the band. When Inkoma broke up, she was invited by producer Rafael Ramos to record her first solo album, Admirável Chip Novo, which was released in 2003.
Admirável Chip Novo sold more than 250,000 copies, being certified Platinum. The singles "Máscara", "Admirável Chip Novo" and "Teto de Vidro" were successful in Brazil, and "Equalize" hit number one. The album title was inspired by Aldous Huxley's Brave New World (translated to Portuguese as "Admirável Mundo Novo").
After Admirável Chip Novo, the expectations for Pitty's second album were high. Her second album, Anacrônico is heavier and more daring than its predecessor. It sold more than 150,000 (Platinum). During an interview around the release of her second album, Pitty and her band said that they had listened to too much Queens of the Stone Age while recording the album. The influence is clear, especially in the heavy and slow songs, "lightly and tireless feeling of Josh Homme stand in air".
Her biggest hits are "Admirável Chip Novo", "Equalize", "Máscara", "Memórias", "Na sua Estante" and "Pulsos".
Equalize
Pitty Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Se eu não me vigio um instante
Me transporto pra perto de você
Já vi que não posso ficar tão solta
Me vem logo aquele cheiro
Que passa de você pra mim
Num fluxo perfeito
Ao mesmo tempo eu vejo
As suas cores no seu olho, tão de perto
Me balanço devagar
Como quando você me embala
O ritmo rola fácil
Parece que foi ensaiado
E eu acho que eu gosto mesmo de você
Bem do jeito que você é
Eu vou equalizar você
Numa frequência que só a gente sabe
Eu te transformei nessa canção
Pra poder te gravar em mim
Adoro essa sua cara de sono
E o timbre da sua voz
Que fica me dizendo coisas tão malucas
E que quase me mata de rir
Quando tenta me convencer
Que eu só fiquei aqui porque nós dois somos iguais
Até parece que você já tinha
O meu manual de instruções
Porque você decifrava os meus sonhos
Porque você sabe o que eu gosto
E porque quando você me abraça
O mundo gira devagar
E o tempo é só meu
E ninguém registra a cena
De repente vira um filme
Todo em câmera lenta
E eu acho que eu gosto mesmo de você
Bem do jeito que você é
Eu vou equalizar você
Numa frequência que só a gente sabe
Eu te transformei nessa canção
Pra poder te gravar em mim
Eu vou equalizar você
Numa frequência que só a gente sabe
Eu te transformei nessa canção
Pra poder te gravar em mim
Uh, uh, uh
The lyrics to Pitty's song Equalize explore a love so intense, it feels like a connection that transcends physical presence. The song begins with the singer's admission that sometimes, when she's not paying attention, she transports herself to a place where she feels close to her lover. She describes how she can still smell his scent and feel his energy, despite being physically apart. The imagery is vivid and has the effect of drawing the listener into a world that is immersive and vibrant.
The chorus repeats the idea that the singer wants to "equalize" her partner, to bring him into harmony with her own personal frequency. This is her way of expressing her deep desire to be united with him on every level. She has transformed him into a song, so that she can keep him close to her, even when they are physically apart. The final lines of the song, like a mantra or a vow, repeat the chorus, reflecting the deep emotional connection that the singer feels for her lover.
Overall, the lyrics to Equalize are a powerful expression of love and longing, which captures the intensity of a deeply meaningful, intimate relationship. They are an ode to the magic of love, its transformative power to unite souls and transcend physical barriers.
Line by Line Meaning
Às vezes se eu me distraio
Sometimes when I get distracted
Se eu não me vigio um instante
If I'm not careful for a moment
Me transporto pra perto de você
I transport myself closer to you
Já vi que não posso ficar tão solta
I've seen that I can't be so loose
Me vem logo aquele cheiro
That smell comes straight to me
Que passa de você pra mim
That passes from you to me
Num fluxo perfeito
In a perfect flow
Enquanto você conversa e me beija
While you talk to me and kiss me
Ao mesmo tempo eu vejo
At the same time, I see
As suas cores no seu olho, tão de perto
Your colors in your eyes, so close
Me balanço devagar
I sway slowly
Como quando você me embala
Like when you rock me
O ritmo rola fácil
The rhythm rolls easily
Parece que foi ensaiado
It seems like it was rehearsed
E eu acho que eu gosto mesmo de você
And I think I really like you
Bem do jeito que você é
Exactly the way you are
Eu vou equalizar você
I'm going to equalize you
Numa frequência que só a gente sabe
In a frequency that only we know
Eu te transformei nessa canção
I turned you into this song
Pra poder te gravar em mim
To be able to record you in me
Adoro essa sua cara de sono
I love that sleepy look on your face
E o timbre da sua voz
And the tone of your voice
Que fica me dizendo coisas tão malucas
That tells me such crazy things
E que quase me mata de rir
And almost kills me laughing
Quando tenta me convencer
When you try to convince me
Que eu só fiquei aqui porque nós dois somos iguais
That I only stayed here because we are alike
Até parece que você já tinha
It's like you already had
O meu manual de instruções
My instruction manual
Porque você decifrava os meus sonhos
Because you deciphered my dreams
Porque você sabe o que eu gosto
Because you know what I like
E porque quando você me abraça
And because when you hug me
O mundo gira devagar
The world turns slowly
E o tempo é só meu
And time is only mine
E ninguém registra a cena
And no one records the scene
De repente vira um filme
Suddenly, it becomes a movie
Todo em câmera lenta
All in slow motion
Uh, uh, uh
Eu vou equalizar você
I'm going to equalize you
Numa frequência que só a gente sabe
In a frequency that only we know
Eu te transformei nessa canção
I turned you into this song
Pra poder te gravar em mim
To be able to record you in me
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Priscilla Novaes Leone, Pedro Sergio Dos Santos Maia D Sousa
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@edvanebento8874
curtir essas músicas sem estar sofrendo por ngm é libertador, espero q você q está aqui ouvindo com o coração machucado, fique bem
@celsocarmo2817
Flw tudo
@amandaleticiadasilva637
@Edvane Bento. Obrigada! Força a todos nós que de alguma forma estamos partido.
@lucasmatheus7927
Eu no na mesma vibe que tu
@Rodrigo2r
E libertado mesmo
@lucienenatal
Não ficarei bem, eu sei
@PATRONBR
Vocês não sabem como era assistir isso na MTV 😅 Cara, Pitty é igual vinho 🍷 quanto mais tempo passa melhor fica ❤
@elbersbatista
claro q sei, eu era uma adolescentinha apaixonada pelo amigo da minha sala na época kkkkkkkk,
@adrianarosa1988
E já se passaram vinte anos... agora estamos todos adultos.
@andersongalindo3546
Mulherão da pohha