Lędźwia
Pogodno Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nie potrafił zmusić go do myślenia, nie potrafił
Zmusić go do działania
Uuuu-aaaaaaaaaaaa
Jego nowoczesne - lędzwia
Uuuu huuuu aaaaa haaaaa
The song "Lędźwia" by Pogodno talks about a person who was able to make someone else think but not able to make them act or do something. The first line says, "Potrafił zmusić go do myślenia" which means "He was able to force him to think," but then the next line contradicts, "Nie potrafił zmusić go do myślenia" which means "He was not able to force him to think." This could mean that the person was able to present compelling ideas or thoughts that made the other person think, but at the same time, the other person remained indecisive and incapable of taking action.
The second part of the lyrics, "Nie potrafił zmusić go do działania" means "He wasn't able to force him to act." This emphasizes the theme of inaction or lack of commitment to do something despite being provoked to think. The chorus "Jego nowoczesne - lędzwia" is repeated several times which translates to "his modern braces." This phrase is unclear in its meaning and could be metaphorical for something, but is left ambiguous and open for interpretation.
Overall, the song could be interpreted as a commentary on the struggle between thinking and doing, the tension between ideas and actions, and the difficulty of bridging the gap between them.
Line by Line Meaning
Potrafił zmusić go do myślenia,
He was able to make him think,
Nie potrafił zmusić go do myślenia,
He couldn't make him think,
Nie potrafił zmusić go do działania
He couldn't make him take action
Uuuu-aaaaaaaaaaaa
Sound effect for emphasis or expression of feeling
Jego nowoczesne - lędzwia
His modern leg braces
Uuuu huuuu aaaaa haaaaa
Sound effect for emphasis or expression of feeling
Contributed by Caroline I. Suggest a correction in the comments below.