Prinz Pi formerly known as Prinz Porno is a German Hip Hop artist from Berl… Read Full Bio ↴Prinz Pi formerly known as Prinz Porno is a German Hip Hop artist from Berlin City. He was born 1979 as Friedrich Kautz in Berlin-Zehlendorf. In 1998 he had his first big hit “Keine Liebe”. After several years of remaining in the underground scene, he released four albums in just one year (2005) and a double album called “Donnerwetter” in 2006.

Vorspiel
Prinz Pi Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Das ist das Wunder unserer Zeit "Prinz Porno"
Das ihr mich gefunden habt
Einen unter so vielen Millionen "Prinz Porno"
Das ist das Wunder "Prinz Porno"
und dass ich EUCH gefunden habe "Prinz Porno"
Das ist Deutschlands Glück "Prinz Porno"

Gaulatte von Berlin

I make sure, that you hurtin me, me, me, me

Burn, burn, burn, burn hoes

Would you allow to pop in your asshole

Wack MCs can't exist
no way up in the pro game

Uuuuuhh,
Uhhh, I like that

Fallin' to the underground

Uuuh,
I can't.

I need some penetration

Doch wenn sich meine Augen,
bei einem vis-a-vis
ganz tief in deine saugen
Was sprechen dann sie?
Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt

Would you allow to pop in your asshole

Wer ist es, der sie, der nicht haben will,
dass in der Welt Friede sei?
Wer ist es, der den Unfrieden unter den Menschen braucht,
um selbst zünftigen Zielen nachjagen zu können,
Es ist. "Prinz Porno"

Gaulatte von Berlin

To the opening of the new world.

Overall Meaning

The song "Vorspiel" by Prinz Pi, also known as "Prinz Porno," exhibits a unique blend of aggressive rap and romantic ballad. The opening lines of the song express gratitude towards the listeners for discovering his music amidst the millions of options available, indicating that being fortunate enough to be found in such an oversaturated industry is a wonder of our time. The repetition of the artist's stage name indicates that he feels blessed to have found his audience, too, and that their connection is a beacon of good fortune for German rap music. The song transitions to a more explicit tone with lines like "Would you allow to pop in your asshole," exhibiting the male gaze and a focus on sexual conquest. However, it is essential to note that such explicit lyrics are juxtaposed with mentions of peace and love, which highlights the contrast between the two themes.

As the song progresses, the rap verses focus on the artist's domination of the rap scene, asserting that "wack MCs" have no place in the professional game. The reference to falling into the underground indicates that he is ready and willing to take on anyone who wants to challenge his position. The song then shifts again to a romantic tone with lines like "Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt," which translate to "I am set entirely on love from head to toe." The lyrics exhibit a duality of the artist's persona, showcasing both his aggressive and romantic sides. The song's final lines refer to the opening of a new world, indicating that the artist sees his music as transcending boundaries and bringing people together.

Line by Line Meaning

Das ist das Wunder unserer Zeit "Prinz Porno"
I feel blessed that in this era, at a time when the world is full of so many people, it is amazing that you have found me.

Das ihr mich gefunden habt
I feel grateful that you have found me, among so many millions of other people.

Einen unter so vielen Millionen "Prinz Porno"
It is amazing that you have found me, one among so many millions of people out there, and I am grateful.

Das ist das Wunder "Prinz Porno"
It is incredible that you have found me out of so many other people in this era, I am in awe.

und dass ich EUCH gefunden habe "Prinz Porno"
It is also amazing that I have found all of you, and I'm grateful for this.

Das ist Deutschlands Glück "Prinz Porno"
I believe it is Germany's good fortune that you have found me and that we are all here together.

Gaulatte von Berlin
I am saying the phrase 'Gaulatte von Berlin'.

I make sure, that you hurtin me, me, me, me
I work hard to ensure that you are causing me pain, and it is difficult for me to handle.

Burn, burn, burn, burn hoes
I want to hurt all those who have wronged me.

Would you allow to pop in your asshole
I am asking if you would be willing to engage in a certain sexual act with me, and it is a vulgar question.

Wack MCs can't exist
I believe that those who are not good at music cannot survive in the industry.

no way up in the pro game
They cannot progress or succeed in the professional rap game.

Uuuuuhh,
I am making an animal-like sound, expressing my emotions.

Uhhh, I like that
I am enjoying something that I am experiencing, and expressing my pleasure.

Fallin' to the underground
I am metaphorically descending into the underground or darker parts of society.

Uuuh, I can't.
I cannot handle what is happening, and am expressing my distress.

I need some penetration
I need to engage in some sexual activity, and am expressing this in a crude manner.

Doch wenn sich meine Augen, bei einem vis-a-vis ganz tief in deine saugen Was sprechen dann sie? Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt
When I gaze deeply into someone's eyes, my feelings are undeniable: I am ready for love with every part of my being.

Wer ist es, der sie, der nicht haben will, dass in der Welt Friede sei? Wer ist es, der den Unfrieden unter den Menschen braucht, um selbst zünftigen Zielen nachjagen zu können, Es ist. "Prinz Porno"
I believe that someone who does not want peace in the world, and needs to stir up trouble among people in order to achieve their own goals, is me.

To the opening of the new world.
I am saying that we are entering a new era or age in the world, and expressing my hope for what that entails.

Contributed by Andrew S. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS