Celestial
RBD (Hecho en España) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ojá see'um catá na sône
Cabô pensá k'bô t'inganame
Kbô manera d'inocente
Nem cabô bem k'bô macidão
K'nha curpim catá na leilão
Antes d'bô pensá na pôme na peite
Cabô pensá k'bô t'inganame
Kbô manera d'inocente
Nem cabô bem k'bô macidão
K'nha curpim catá na leilão
Nha Kmate bôcê tmá cuidote
Nês home betche d'agora
Es tá panhá kel d'nhirim reforma
Es tá gastal má ês menininha nova
Nha Kmate bôcê tmá cuidote
Nês home betche d'agora
Es tá panhá kel d'nhirim reforma
Es tá gastal má ês menininha nova
Antes d'bô pensá na pôme na peite
Ojá see'um catá na sône
Cabô pensá k'bô t'inganame
Kbô manera d'inocente
Nem cabô bem k'bô macidão
K'nha curpim catá na leilão
Antes d'bô pensá na pôme na peite
Ojá see'um catá na sône
Cabô pensá k'bô t'inganame
Kbô manera d'inocente
Nem cabô bem k'bô macidão
K'nha curpim catá na leilão
Nha Kmate bôcê tmá cuidote
Nês home betche d'agora
Es tá panhá kel d'nhirim reforma
Es tá gastal má ês menininha nova
Nha Kmate bôcê tmá cuidote
Nês home betche d'agora
Es tá panhá kel d'nhirim reforma
Es tá gastal má ês menininha nova
Nha Kmate bôcê tmá cuidote
Nês home betche d'agora
Es tá panhá kel d'nhirim reforma
Es tá gastal má ês menininha nova
Nha Kmate bôcê tmá cuidote
Nês home betche d'agora
Es tá panhá kel d'nhirim reforma
Es tá gastal má ês menininha nova
Antes d'bô pensá na pôme na peite
Ojá see'um catá na sône
Cabô pensá k'bô t'inganame
Kbô manera d'inocente
Nem cabô bem k'bô macidão
K'nha curpim catá na leilão
Antes d'bô pensá na pôme na peite
Ojá see'um catá na sône
Cabô pensá k'bô t'inganame
Kbô manera d'inocente
Nem cabô bem k'bô macidão
K'nha curpim catá na leilão
Nha Kmate bôcê tmá cuidote
Nês home betche d'agora
Es tá panhá kel d'nhirim reforma
Es tá gastal má ês menininha nova
Nha Kmate bôcê tmá cuidote
Nês home betche d'agora
Es tá panhá kel d'nhirim reforma
Es tá gastal má ês menininha nova
Nha Kmate bôcê tmá cuidote
Nês home betche d'agora
Es tá panhá kel d'nhirim reforma
Es tá gastal má ês menininha nova
Nha Kmate bôcê tmá cuidote
Nês home betche d'agora
Es tá panhá kel d'nhirim reforma
Es tá gastal má ês menininha nova
Nha Kmate bôcê tmá cuidote
Nês home betche d'agora
Es tá panhá kel d'nhirim reforma
Es tá gastal má ês menininha nova
Nha Kmate bôcê tmá cuidote
Nês home betche d'agora
Es tá panhá kel d'nhirim reforma
Es tá gastal má ês menininha nova
Nha Kmate bôcê tmá cuidote
Nês home betche d'agora
Es tá panhá kel d'nhirim reforma
Es tá gastal má ês menininha nova
Nha Kmate bôcê tmá cuidote
Nês home betche d'agora
Es tá panhá kel d'nhirim reforma
Es tá gastal má ês menininha nova
The lyrics to RBD's "Celestial" song are in Portuguese Creole language, spoken in Cape Verde and Guinea-Bissau. The song talks about being careful in love and not being fooled by appearances. The opening lines caution the listener to not think only about external beauty but also the person's soul. The chorus repeats these lines to drive home the message that appearances can be deceiving, and one must be careful not to fall into a trap and end up heartbroken.
The second verse stresses the importance of being cautious and taking care of oneself in a relationship. It advises women not to fall for rich men just because they have money but to be wary of their intentions. The verse also expresses concern about the exploitation of younger girls in relationships with older men. It suggests that women should be cautious not to be taken advantage of by these men, who may only be interested in using them for their own gain.
Overall, "Celestial" is a song of caution about being careful in love and not falling for appearances. The song stresses the importance of looking beyond external beauty and wealth and paying attention to a person's soul and intentions.
Line by Line Meaning
Antes d'bô pensá na pôme na peite
Before you think about the apple in your chest
Ojá see'um catá na sône
Look for a ray of sunshine
Cabô pensá k'bô t'inganame
Stop thinking that you can fool yourself
Kbô manera d'inocente
Don't act innocent
Nem cabô bem k'bô macidão
You don't even know your own softness
K'nha curpim catá na leilão
Your body is up for auction
Nha Kmate bôcê tmá cuidote
My friend, you should be careful
Nês home betche d'agora
These men are dangerous
Es tá panhá kel d'nhirim reforma
They'll catch you off guard
Es tá gastal má ês menininha nova
They'll spend all their money on young girls
Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@jandrade2760
Si algún día me ves caer
Nunca pienses que estoy a tus pies
Si algún día me ves llorar
No alucines que voy a rogar
Aunque tenga en los bolsillos
El conjuro de tu olvido
Aunque ya no estés conmigo
Me vas a extrañar
Si te dicen que sigo mal
Te lo juro se me va a pasar
Si tú piensas que no soy feliz
Que me voy a sobrevivir
Aunque escarbes en la herida
Y te burles de mi vida
Pronto desde mis cenizas
Me verás volar
Porque amar es algo celestial
Y tú no tienes alas
Porque amar es algo celestial
Y tú no tienes alma
Se ama con la vida
Sin miedo y sin medida
Se ama a cielo abierto
De frente y sin complejos
Se ama hasta con rabia
Como si fuera un karma
Se ama sin pensarlo
Porque el amor es celestial
Celestial
Si te cuentan que muero por ti
Ten cuidado te pueden mentir
Si algún día te vuelvo a ver
Te prometo que voy a estar bien
Aunque escarbes en la herida
Y te burles de mi vida
Pronto desde mis cenizas
Me verás volar
Porque amar es algo celestial
Y tú no tienes alas
Porque amar es algo celestial
Y tú no tienes alma
Se ama con la vida
Sin miedo y sin medida
Se ama a cielo abierto
De frente y sin complejos
Se ama hasta con rabia
Como si fuera un karma
Se ama sin pensarlo
Porque el amor es celestial
@moni5325
#LaLetraMasLindaDelMundo
#AmoEstaCancion
Celestial 💙🔵☁️☄️
RBD
Si algún día me ves caer
Nunca pienses que estoy a tus pies
Si algún día me ves llorar
No alucines que voy a rogar
Aunque tenga en los bolsillos
El conjuro de tu olvido
Aunque ya no estés conmigo
Me vas a extrañar
Si te dicen que sigo mal
Te lo juro, se me va a pasar
Si tú piensas que no soy feliz
Créeme, voy a sobrevivir
Aunque escarbes en la herida
Y te burles de mi vida
Pronto desde mis cenizas
Me verás volar
Porque amar es algo celestial
Y tú no tienes alas
Porque amar es algo celestial
Y tú no tienes alma
Se ama con la vida, sin miedo y sin medida
Se ama a cielo abierto, de frente y sin complejos
Se ama hasta con rabia, como si fuera un carma
Se ama sin pensarlo, porque el amor es celestial
Celestial
Si te cuentan que muero por ti
Ten cuidado, te pueden mentir
Si algún día te vuelvo a ver
Te prometo que voy a estar bien
Aunque escarbes en la herida
Y te burles de mi vida
Pronto desde mis cenizas
Me verás volar
Porque amar es algo celestial
Y tú no tienes alas
Porque amar es algo celestial
Y tú no tienes alma
Se ama con la vida, sin miedo y sin medida
Se ama a cielo abierto, de frente y sin complejos
Se ama hasta con rabia, como si fuera un carma
Se ama sin pensarlo, porque el amor es celestial
💙🔵☁️☄️
@erickzuniga9028
A veces solo necesitas escuchar a RBD y se te reinicia la vida literal!!
@eddgil7238
Totalmente. ♡
@AdrianaRamosenfermera
☺
@yurapineroscastro
Si, menos mal y estaba Anahi, Christian y Dulce o de lo contrario fuera un grupo con voces básicas.
@luiggydamian1771
Si todo se reinicia hasta lo malo q te haya pasado
@nereidadesireeacostaarteag984
Que comentario tan acertado 🥺🥺❤
@mariapaoladiaz3298
¿Alguien más amo a Christopher cargando a Poncho?😍😍
@carlosandres4610
Yoooo
@eduardo_eu11
re tiernos xd
@RobledoBezerra
Gente reclamando da qualidade do vídeo... FINALMENTE TEMOS OS VIDEOS OFICIAIS GALERA! AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA