나쁜 남자
Rain Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

야 어떻게 이럴수가 있어
어 어떻게 이럴수가 있냐고
어떻게 어떻게
날 이렇게 속일수 있어
어 야 말해봐

나는 그댈 가질 수 없는
형편없는 남자기에 umm
너는 넘봐선 안되는
아름다운 여자이기에 oh

단념해야 깨끗이 잊어 버려야
하는데 왜 그렇게 하지를 못하고
나를 좋아하게 만들고 나서야
이렇게 후회 하는지

난 너에게 좋은 남자가 아냐
너에게 어울리는 사람이 아냐
난 니가 아는 그런 사람이 아냐
난 나쁜 남자야 난 나쁜 남자야

다른 많은 사람들 눈에는
아주 보잘 것 없는 나지만
너만은 나를 너 하나만큼은 나를
사랑하게 하고 싶었어 oh

하루 하루 너의 마음을 네게 줄 수록 난
난 괴로움에 지쳤고
너와 마주 보고 있으면 난 자꾸
나쁜 남자라 남자라 말하고 싶어 oh

난 너에게 좋은 남자가 아냐
너에게 어울리는 사람이 아냐
난 니가 아는 그런 사람이 아냐
난 나쁜 남자야 난 나쁜 남자야 oh

미안해 씨
처음부터 이럴 생각은 아니었어
니가 날 정말 좋아하게 될 줄은 몰랐어
그냥 조금 만나다 말려 그랬어
정말이었어 너를 아프게 할 생각은 없었어
미안해 미안하다는 말 아무 소용도 없겠지만
미안하다는 말 밖에 할 말이 없어
하지만 하지만 널 진짜 사랑했어 oh

난 너에게 좋은 남자가 아냐
너에게 어울리는 사람이 아냐
난 니가 아는 그런 사람이 아냐
난 나쁜 남자야 난 나쁜 남자야 (oh oh)
난 너에게 좋은 남자가 아냐 (난 좋은 남자가)
너에게 어울리는 사람이 아냐 (좋은 남자가 아냐)




난 니가 아는 그런 사람이 아냐
난 나쁜 남자야 난 나쁜 남자야

Overall Meaning

The lyrics of Rain's "나쁜 남자 (Bad Man)" express a man's regret and self-realization that he was not good enough for the woman he loved. He questions himself how he could deceive her and become a bad man. He admits he is undeserving of her because he is a hopeless and bad guy. He wishes he could forget her and move on, but he cannot help but feel regretful for losing such a beautiful woman. He is tormented by his love for her and his self-perceived flaws, which make it impossible for him to be with her.


Even though he is aware of his unworthiness, he still longs to be loved by her. He knows that others may not think much of him, but to her, he wants to be the only one who can make her love him. He shows his vulnerability by admitting that he gets tired and sick of the pain he feels and that he wishes he were a better man for her. Despite his remorseful confession, he acknowledges that he is a bad man that can never be the one for her.


The song deals with the pain of unrequited love and the feeling of inferiority and unworthiness. The lyrics talk about the importance of self-awareness and the acceptance of one's shortcomings. The song delivers a powerful message about the consequences of one's actions and the pain of making the wrong choices in life, especially when it comes to love.


Line by Line Meaning

야 어떻게 이럴수가 있어
How could this happen? How could you do this?


어 어떻게 이럴수가 있냐고
How could this be possible? How can you do this?


어떻게 어떻게
How, how...


날 이렇게 속일수 있어
How could you deceive me like this?


어 야 말해봐
Hey, tell me.


나는 그댈 가질 수 없는
I cannot have you


형편없는 남자기에 umm
Because I am a worthless man, umm


너는 넘봐선 안되는
You are an unattainable


아름다운 여자이기에 oh
Beautiful woman, oh


단념해야 깨끗이 잊어 버려야
I should give up and forget you completely


하는데 왜 그렇게 하지를 못하고
But why can't I do that?


나를 좋아하게 만들고 나서야
After making me like you


이렇게 후회 하는지
I regret like this


난 너에게 좋은 남자가 아냐
I am not a good man for you


너에게 어울리는 사람이 아냐
I am not the person that suits you


난 니가 아는 그런 사람이 아냐
I am not the kind of person you know


난 나쁜 남자야 난 나쁜 남자야
I am a bad man, I am a bad man


다른 많은 사람들 눈에는
In the eyes of many other people


아주 보잘 것 없는 나지만
I am nothing special


너만은 나를 너 하나만큼은 나를
But you, you make me feel loved


사랑하게 하고 싶었어 oh
I wanted to make you love me, oh


하루 하루 너의 마음을 네게 줄 수록 난
Every day as I tried to give you my heart,


난 괴로움에 지쳤고
I became exhausted from the pain


너와 마주 보고 있으면 난 자꾸
Whenever I'm facing you, I keep


나쁜 남자라 남자라 말하고 싶어 oh
wanting to call myself a bad man, oh


미안해 씨
I'm sorry, miss


처음부터 이럴 생각은 아니었어
I didn't intend for things to turn out this way from the beginning.


니가 날 정말 좋아하게 될 줄은 몰랐어
I never knew that you would really start to like me.


그냥 조금 만나다 말려 그랬어
I just tried to stop us from seeing each other after a few dates.


정말이었어 너를 아프게 할 생각은 없었어
I meant it. I never intended to hurt you.


미안해 미안하다는 말 아무 소용도 없겠지만
I'm sorry. Saying sorry might not do anything.


미안하다는 말 밖에 할 말이 없어
I have nothing else to say except I'm sorry.


하지만 하지만 널 진짜 사랑했어 oh
But, but, I really loved you, oh


난 너에게 좋은 남자가 아냐 (난 좋은 남자가)
I am not a good man for you (I am a good man)


너에게 어울리는 사람이 아냐 (좋은 남자가 아냐)
I am not the person that suits you (I am not a good man)


난 니가 아는 그런 사람이 아냐
I am not the kind of person you know


난 나쁜 남자야 난 나쁜 남자야 (oh oh)
I am a bad man, I am a bad man (oh oh)




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Si Hyuk Bang, Jin Young Park

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Han Mingting

So, I heard this song for the first time on jyp when they did jyp special stage and I loved this and today txt covered this again. I'm here to relive my memories.

Rangwala

sameee....:)

Czarina Marie R. Bobadilla

Same

niyaaalol

same

Af

Same

DANA

Samee

1 More Replies...

삼다수

진짜 비 대단하다...요즘 아이돌한테는 찾아보기 힘든 피지컬을 가졌는데 그렇다고 짐승돌 이런컨셉이 아니라 엄청 처연하고 상처받은 늑대같은데 모성애를 이끄는... 근데 이러고 바로 다음 활동에서는 대형 리트리버 빙의해서 싱긋싱긋 웃으면 춤추는 컨셉으로 나오고 ㅠㅠ 진짜 지금 데뷔했으면 훨씬 월드스타 되고 떡상각

초코파이

표현력 엄청나심 ㅋㅋㅋㅋ 상처받은 늑대와 리트리버를 오가는 과거의 비

dlsrks 100

과거에도 개잘나갔는데.. 아니다.. 지금은 뭔가 길이 훨씬길이 뚤려있으니까 더 떴을수도..

맛돌tv

근데 1 집은 생각보다 못떴음ㅋㅋ

More Comments

More Versions