ACW
Redo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Моя банда сносит, мои шутера на тросе.
Моя банда сносит, мои шутера на тросе.
Моя банда сносит, мои шутера на тросе.
Моя, моя банда сносит, мои шутера на тросе.
Эй! Я вышел из M5, но меня опять заносит.
Поджигаю вновь, ведь я уже бросать забросил.
Слышь!
Горе от ума, в моей башке туман. Эй!
Я интеллигент, что вырос во дворах.
AC-ACW, закрыт от всей CTW.
ACG – взрываю синюю.
Я взорву их, как умею с темноты -
Мы оттуда, прячь котлы, ты мимоход.
893, играет твоя жизнь наоборот.
Стиль холодный будто мрамор, за меня стоит стеной.
Не отбрасывает тень ни одна из тёмных сторон.
Ведь это Мистер under, мистер under, мистер underated, boy!
Деньги – время, деньги – время, я потратил день и ночь.
Новый хейтер, bitch I'm famos – на тебя кладу я болт.
Если открываешь рот, то после вытираешь рот.
Мистер under, мистер under, мистер underated, boy.
Это залетает – в сети мощность 240 вольт.
Лучший день мой, лучший день мой, лучший день, чтобы взорвать.
Лучший день, чтобы взорвать твой дом – мудак, смотри-смотри.
Я не стал голосом улиц, я пишу улице голос.
Я не стал голосом улиц, я пишу улице голос.
Я не стал голосом улиц, я пишу улице голос.
Я не стал голосом улиц, я пишу улице голос.
Е! Я выбираю больше вайба!
О! Я выбираю больше вайба!
Мы маячим на районе, но для вас недосягаемы.
Следим за своим полем, как за злыми языками.
Копы не знают, кто мы, но хватаются в угаре
Вместо табелей за камеры.
Затянут! Затянут, затянут в этот блок -
И тебя выжмут на Импале за х*евый stuff и сорт.
Тут налетают пацаны и забирают твой кусок.
Ты не вывозишь разговоры. Залетаешь на 500, сука.
Ха! Смешные хаслеры на трэпе -
Вы присядете на джекер ради фэйма и монет.
Тут, наши Кэссиди на сленге выжигают, как ракеты.
Я из гетто самый первый, кто двигался на пакете.
Pussy boy, пи*дабол - запрягается, как надо.
Он же выглядит, как Меркель и ведёт себя, как N.A.T.O.
П*дор шарит за культуру, но не жил ради зарплаты -
Ведь Россия - долбо*бы, зато Afrika Bambaataa.
Лучший день мой, лучший день мой,
Лучший день, чтобы взорвать,
Лучший день, чтобы взорвать твой дом –
Мудак, смотри-смотри.
Я не стал голосом улиц, я пишу улице голос.
Я не стал голосом улиц, я пишу улице голос.
Я не стал голосом улиц, я пишу улице голос.
Я не стал голосом улиц, я пишу улице голос.
Я не стал голосом улиц, я пишу улице голос.
Я не стал голосом улиц, я пишу улице голос.
Я не стал голосом улиц, я пишу улице голос.
Я не стал голосом улиц, я пишу улице голос.
The lyrics of the song ACW by REDO RAM portray the life of the rapper and his gang in the rough neighborhoods they grew up in. They describe their prowess as a gang, boasting about how they bring down buildings and their shooters are always ready to take action. The song also involves commentary on the police and their lack of knowledge about the gang's activities. The rapper emphasizes that he has come a long way from his past but is still drawn to the same lifestyle. He acknowledges his intelligence but feels trapped in his circumstances and unable to escape the dangerous life he has been a part of for so long.
The lyrics can be perceived as a commentary on the socio-economic and political conditions that make life difficult for individuals growing up in the streets. The lyrics express the frustration and lack of choices that propel youth toward gangs and violence. The song also reflects the importance of loyalty and brotherhood in such communities, where the only way to survive is to have a support system.
Line by Line Meaning
Моя банда сносит, мои шутера на тросе.
My gang destroys, my shooters on a leash.
Эй! Я вышел из M5, но меня опять заносит.
Hey! I got out of M5, but I'm getting off track again.
Поджигаю вновь, ведь я уже бросать забросил.
I'm setting fire again, because I gave up giving up.
Уже поздно рисковать, ведь я давно шагнул за пропасть!
It's too late to take risks, because I've long stepped off the cliff!
Слышь! Горе от ума, в моей башке туман. Эй!
Listen! Trouble from thinking, a fog in my head. Hey!
Я интеллигент, что вырос во дворах.
I'm an intellectual who grew up in courtyards.
AC-ACW, закрыт от всей CTW.
AC-ACW, closed off from the entire CTW.
ACG – взрываю синюю.
ACG - I'm blowing up blue.
Я взорву их, как умею с темноты -
I'll blow them up as I know how -
Мы оттуда, прячь котлы, ты мимоход.
We're from there, hide your pots, you passerby.
893, играет твоя жизнь наоборот.
893, your life is playing backwards.
Стиль холодный будто мрамор, за меня стоит стеной.
Style cold as marble, standing strong for me.
Не отбрасывает тень ни одна из тёмных сторон.
No shadow cast by any of the dark sides.
Ведь это Мистер under, мистер under, мистер underated, boy!
Because it's Mister under, Mister under, Mister underated, boy!
Деньги – время, деньги – время, я потратил день и ночь.
Money - time, money - time, I spent day and night.
Новый хейтер, bitch I'm famos – на тебя кладу я болт.
New hater, bitch I'm famous - I don't care about you.
Если открываешь рот, то после вытираешь рот.
If you open your mouth, you'll have to wipe it afterwards.
Это залетает – в сети мощность 240 вольт.
This is coming down - 240 volts of power in the network.
Лучший день мой, лучший день мой, лучший день, чтобы взорвать.
My best day, my best day, best day to blow up.
Лучший день, чтобы взорвать твой дом – мудак, смотри-смотри.
Best day to blow up your house - asshole, watch out.
Я не стал голосом улиц, я пишу улице голос.
I didn't become the voice of the streets, I write the voice to the streets.
Е! Я выбираю больше вайба!
Hey! I choose more vibes!
Мы маячим на районе, но для вас недосягаемы.
We flash in the district, but are unreachable for you.
Следим за своим полем, как за злыми языками.
We watch over our field, like we watch over spiteful tongues.
Копы не знают, кто мы, но хватаются в угаре
Cops don't know who we are, but they grab in a frenzy
Вместо табелей за камеры.
Instead of plaques for cameras.
Затянут! Затянут, затянут в этот блок -
Cornered! Cornered, cornered into this block -
И тебя выжмут на Импале за х*евый stuff и сорт.
And they'll squeeze you in the Impala for shitty stuff and types.
Тут налетают пацаны и забирают твой кусок.
Guys come flying in and take your piece.
Ты не вывозишь разговоры. Залетаешь на 500, сука.
You can't handle the talk. You're flying in at 500, bitch.
Ха! Смешные хаслеры на трэпе -
Ha! Funny hustlers on the trap -
Вы присядете на джекер ради фэйма и монет.
You'll sit on the bench for fame and coins.
Тут, наши Кэссиди на сленге выжигают, как ракеты.
Here, our Cassidys burn on slang like rockets.
Я из гетто самый первый, кто двигался на пакете.
I'm the very first from the ghetto who moved on packages.
Pussy boy, пи*дабол - запрягается, как надо.
Pussy boy, fag - harnessed as needed.
Он же выглядит, как Меркель и ведёт себя, как N.A.T.O.
He looks like Merkel and acts like NATO.
П*дор шарит за культуру, но не жил ради зарплаты -
Fag knows about culture but didn't live for salary -
Ведь Россия - долбо*бы, зато Afrika Bambaataa.
Because Russia is dumbasses, but there's Afrika Bambaataa.
Лучший день мой, лучший день мой, лучший день, чтобы взорвать.
My best day, my best day, best day to blow up.
Лучший день, чтобы взорвать твой дом – мудак, смотри-смотри.
Best day to blow up your house - asshole, watch out.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind