OPPS
Redo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Это капкан, ты не смог уйти, на этих flatz ты играешь, bro
Моя бэндо не спит, весь коридор на старте (старте, старте)
M5 груженный чем
Это капкан, ты не смог уйти, на этих flatz ты играешь, bro
Opps wanna be like me, на этих flatz ты играешь в долг
Opps wanna be like me, выкинешь цепь, твой mandem - broke
Твои кенты не возьмут звонок, с нами играть это твой подвох
Shotdown, вылетит в них патрон - ты вылетишь из под ног
Вылетит из под ног земля, тут половина выросла без отца
На этих roads не терять ни дня, чтобы достать деревянный лям
Madman сделал выстрел - ты упал как якорь (якорь, якорь)
Каждый день на движе, я убил усталость
Я прямиком из СВАО, не разбить сталь о скалы
Я прямиком из СВАО, заберём всё, нам мало
Madman сделал выстрел - ты упал как якорь (як-як)
Каждый день на движе, я убил усталость
Я прямиком из СВАО, не разбить сталь о скалы
Я прямиком из СВАО, заберём всё, нам мало
Бегом вперёд на спот, йоу, бигман выкинь холостой ствол, эй
Mandem таскает спорт, тут поджигают пурпурный сорт
Твой скилл - мой leftover, то что я сказал still solid
Я впечатываю пальцем этот звук в iPhone
Что не достать - построим, что не пройти - сломаем
Если вытащил нож и несёшь его не в кармане
В этом манбаге зиплок, ведь на моём блоке нет правил
Wasteman хочет играть, он убьёт сам себя словами
Это капкан, ты не смог уйти, на этих flatz ты играешь, bro
Opps wanna be like me, на этих flatz ты играешь в долг
Opps wanna be like me, выкинешь цепь, твой mandem - broke
Это капкан, ты не смог уйти, твои кенты не возьмут звонок
Твои кенты не возьмут звонок, с нами играть это твой подвох
Shotdown, вылетит в них патрон - ты вылетишь из под ног
Вылетит из под ног земля, тут половина выросла без отца
На этих roads не терять ни дня, чтобы достать деревянный лям
The lyrics to Redo's song "OPPS" depict a sense of trap or entrapment that the singer feels. They emphasize the notion of being stuck in a situation where others are playing games and trying to imitate or be like the singer. The repeated phrase "это капкан, ты не смог уйти" translates to "this is a trap, you couldn't get away." The use of the word "flatz" refers to money or cash, indicating that those involved are playing with money in some way.
The lyrics also touch on themes of loyalty and betrayal. The line "твои кенты не возьмут звонок" translates to "your friends won't answer the call," suggesting that the singer's associates are not reliable or trustworthy. The phrase "Opps wanna be like me" suggests that others want to imitate the singer's lifestyle, but they will ultimately end up broke and without success.
Overall, the lyrics of "OPPS" convey a sense of frustration with those who try to imitate the singer's lifestyle and the challenges of navigating a world where loyalty is scarce.
Line by Line Meaning
Это капкан, ты не смог уйти, на этих flatz ты играешь, bro
This is a trap, you couldn't escape, you're playing on these streets, bro
Моя бэндо не спит, весь коридор на старте (старте, старте)
My crew is always awake, the whole corridor is ready to go (go, go)
Opps wanna be like me, на этих flatz ты играешь в долг
Opps want to emulate me, you're playing on these streets in debt
Opps wanna be like me, выкинешь цепь, твой mandem - broke
Opps want to be like me, you'll lose your chain, your crew will be broke
Это капкан, ты не смог уйти, твои кенты не возьмут звонок
This is a trap, you couldn't escape, your friends won't answer the call
Твои кенты не возьмут звонок, с нами играть это твой подвох
Your friends won't answer the call, playing with us is your downfall
Shotdown, вылетит в них патрон - ты вылетишь из под ног
Shotdown, the bullet will fly into them - you'll be out of the game
Вылетит из под ног земля, тут половина выросла без отца
The ground will fly from under your feet, here half of us grew up fatherless
Я прямиком из СВАО, не разбить сталь о скалы
I come straight from the Northern Administrative Okrug, can't break steel against rocks
Wasteman хочет играть, он убьёт сам себя словами
Wasteman wants to play, he'll kill himself with words
Бегом вперёд на спот, йоу, бигман выкинь холостой ствол, эй
Run forward to the spot, yo, big man drop the empty gun, hey
Mandem таскает спорт, тут поджигают пурпурный сорт
The crew carries sports cars, here they ignite the purple strain
Твой скилл - мой leftover, то что я сказал still solid
Your skill is my leftover, what I said is still solid
Я впечатываю пальцем этот звук в iPhone
I tap my finger on this sound in my iPhone
Что не достать - построим, что не пройти - сломаем
What we can't get, we'll build; what we can't pass, we'll break
Если вытащил нож и несёшь его не в кармане
If you pull out a knife and don't carry it in your pocket
В этом манбаге зиплок, ведь на моём блоке нет правил
In this manbag, a ziplock, because there are no rules on my block
Я прямиком из СВАО, заберём всё, нам мало
I come straight from the Northern Administrative Okrug, we'll take everything, we want more
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind